Islam und Christentum teilen "Idee der Eroberung", sagt Papst Francis

Papst verurteilt "Ghettoisierung" der Migranten und kommt Sadiq Khan Wahl als erste muslimische Bürgermeister von London

Islam und Christentum teilen eine inhärente "Idee der Eroberung", und diejenigen, die auf die Wurzeln Europas als christlich bezeichnen veer in Kolonialismus, Papst Francis sagte in einem umfassenden Interview über die Migrationskrise und die Fähigkeit von Christen und Muslimen, harmonisch zusammenleben.

Im Gespräch mit der französischen katholischen Zeitung La Croix, der argentinischen Papst begrüßte auch die Wahl von Sadiq Khan in London, sagen, dass ein muslimische Bürgermeister die Idee der Integration innerhalb Europas verkörpert.

Der Papst sagte, es sei "faire und verantwortungsvolle" zu Fragen, ob Europa die Fähigkeit hatte, Millionen von Flüchtlingen aus dem Nahen Osten und Afrika zu akzeptieren. Aber er sagte, es sei wichtiger, Fragen, warum es so viele waren, Krieg, der uneingeschränkten freien Markt, Arbeitslosigkeit auf, den Waffenhandel, Unterinvestition in Afrika und Einkommensungleichheit.

Er schien keinen Zusammenhang zwischen islamischen Extremismus in Europa und der Islam selbst ablehnen. Stattdessen verurteilt er die Art und Weise, in der Migranten waren "ghettoisiert" anstatt in die Gesellschaft integriert.

"In Brüssel, die Terroristen waren Belgier, Kinder von Migranten, aber sie wuchs in einem Ghetto. In London der neue Bürgermeister nahm seinen Amtseid in einer Kathedrale und zweifellos die Königin zu treffen. Dies unterstreicht die Notwendigkeit für Europa, seine Fähigkeit zur Integration neu zu entdecken."

Er hieß Integration heute noch notwendiger als in der Vergangenheit wegen der "ernstes Problem" der sinkenden Geburtenrate Europas sagen ein "demografische leere entwickelt".

Als er gefragt wurde, warum er nie die Wurzeln Europas als Christ bezeichnet – er hat oft von Europa gesprochen eine multikulturelle Identität – sagte Francis, der Führer der römisch-katholischen Kirche, sprach er von Wurzeln im Plural, weil es so viele waren.

"Wenn ich höre, von den christlichen Wurzeln Europas zu sprechen, ich fürchte manchmal den Ton an, die triumphierenden scheinen kann oder sogar rachsüchtig. Es dauert dann auf kolonialistische Obertönen,"sagte er. Des Christentums Beitrag zur Kultur sagte des Service – von "Christus in der Fußwaschung"- und keine "koloniale Enterprise", er.

Als Francis von La Croix gefragt wurde, ob Angst vor dem Islam in Europa gerechtfertigt war, sagte er, die Angst der Menschen real des islamischen Staates war. Dann zog er Parallelen zwischen Wahrnehmungen haben einige nicht-Muslime des islamischen Glaubens und des Christentums.

"Es ist wahr, dass die Idee der Eroberung in die Seele des Islam innewohnt. Es ist jedoch auch möglich, das Ziel im Matthäus Evangelium, zu interpretieren, wo Jesus seine Jünger an alle Nationen, in Bezug auf die gleiche Idee der Eroberung sendet,"sagte er.

Er sagte, es sei wichtig, dass Christen sich Fragen, ob eine "übermäßig westliche Modell der Demokratie" in Ländern wie dem Irak, exportiert wurde wo eine starke Regierung existierte, bevor militärischer Intervention führte zu dem Sturz von Saddam Hussein. Francis wies auch nach Libyen, wo er zitiert jemand vor kurzem gesagt: "Wir früher ein Gaddafi, jetzt wir 50 haben".

Er sagte, das Zusammenleben zwischen Christen und Muslimen noch möglich ist, auf sein Heimatland Argentinien, Vorkriegs-Zentral-Afrika und dem Libanon als Modelle.

Gefragt nach die Rolle Religion in der Gesellschaft spielen sollte und Regierung, Francis unterstützt nachdrücklich die Trennung zwischen Kirche und Staat, sagen Staaten weltlicher Art, sein müssen, obwohl sie auch starke Gesetze garantieren Religionsfreiheit und erforderlich, um sicherzustellen, dass Personen, darunter Regierungsbeamte, hatte ein Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen.

"Wenn eine muslimische Frau einen Schleier zu tragen will, müssen sie in der Lage, dies zu tun werden. Ebenso, wenn ein Katholik ein Kreuz zu tragen will ", sagte Francis. "Menschen frei bekennen ihren Glauben im Herzen ihrer eigenen Kultur nicht nur an seinen Rändern sein." Damals äußerte er eine "bescheidene Kritik" von Frankreich, sagen, dass die Gesetze des Landes Laïcité – die Trennung von Kirche und Staat zu übertreiben.

"Dies ergibt sich aus eine Möglichkeit in Betracht zu ziehen Religionen als Subkulturen und nicht als vollwertige Kulturen in ihrem eigenen Recht. Ich fürchte, dass dieser Ansatz, was verständlich ist als Teil des Erbes der Aufklärung, weiterhin vorhanden. Frankreich muss einen Schritt nach vorn zu diesem Thema in Ordnung "zu akzeptieren, dass Offenheit zur Transzendenz ein Recht für alle," sagte er.