Japans freundliche Roboter ist immer ein Snarky Attitude Adjustment für Amerikaner
Der japanische humanoide Roboter Pfeffer, der aus seiner ersten 1.000 Einheiten in einer Minute in Japan im Juni verkauft wurde, erhalten eine Persönlichkeit Verjüngungskur für den US-Markt: es gehe aus süß und spritzig, Snarky und sarkastisch, MIT Technology Review berichtet.
Editor Will Knight trafen sich diese Woche eine Pfeffer-Einheit in Boston, und einige sehr deutlichen Änderungen in der Roboter-Persönlichkeit entwickelt, um es attraktiver zu den Amerikanern zurückgemeldet: High Fives statt Bögen; Klugscheißer klaut anstelle von Liedern. In dem Bericht MIT Ritter sagte er fragte eine amerikanisierte Pfeffer, wenn es wie Terminator, auf die sie geantwortet: "Ich wirklich muss diese Frage beantworten?"
Pepper ist ein Roboter, der ist entworfen, um die menschlichen Gefühle zu erkennen und soll soziale Situationen lesen damit es interagieren kann mit Ihnen, wie kann ein Mensch. Und da Menschen bereits Siri Fragen, die frechen Comebacks bekommen stellen, Pepper es muss bereit sein.
"In den USA, wir haben diese Art von C-3PO Idee, wo er Snarky und Art von Smart," Alia Pyros, international Communications Manager von Aldebaran Robotics, sagte Ritter. Aldebaran ist die französische Robotik Firma, die Pfeffer, während japanische Telecom Riesen SoftBank finanzierte (und besitzt nun) des Roboters.
In Japan ist "Kawaii" (süß) Kultur weit verbreitet, aus der Menagerie der Kommunalverwaltung Maskottchen Pokémon gelegentlich auf die Jets der großen japanischen Fluggesellschaften verputzt. Peppers Verhalten passt zu diesem Markt: super höflich und albern, das könnte gehen über wie ein Leitung Ballon mit einige Amerikaner.
Warum ist das wichtig? Weil es zeigt, dass Roboter "Persönlichkeiten" programmiert werden, um fit sind sie in welcher Kultur oder Markt in funktionieren. Oder vielleicht eines Tages, ein sprechender, interaktive Roboter könnte code-Schalter on the Fly Feinabstimmung seiner Persönlichkeit (und natürlich Sprache) um besser mit seinen Säugetieren Pendants koexistieren.
So weit, macht der Pfeffer Wellen in der Robotik-Szene. Anfang dieses Monats, einen betrunkenen Kerl in Yokohama anscheinend sauer auf einen SoftBank-Shop-Mitarbeiter und trat eine Pfeffer auf der Bühne zu beschädigen. SoftBank erinnerte auch Kunden, die Paprika nicht verwendet werden, für Ihre, äh, ausschweifenden Bedürfnisse.
Pfeffer kostet ca. $1.600 plus monatliche Abo-Gebühren, die Software-Updates und regelmäßige Wartung zu decken. Es mache weisen crackin ' westlichen debütiert irgendwann im nächsten Jahr.
[MIT Technology Review]
Bild-Gutschrift: AP