Jason Mifsud und Fitzroy Sterne: ein Mann auf einer Mission in einem Club, der so viel bedeutet

Guardian Australien wurde zu einem pre-Season Trainingscamp eingeladen wo ein einzigartiger Einblick in die Machenschaften der Aborigines Fußballverein und seine inspirierende, politisch denkende Trainer erteilt wurde


Über das Foyer des AFL House in Melbourne Wellen Jason Mifsud Walther seine Hand in meine Richtung. Er ist beschäftigt mit einem Telefonanruf. Weniger als eine Stunde vor unserem Treffen, kündigte die staatliche Labor-Regierung seiner Ernennung als executive Director für Aborigines Victoria in der Abteilung der Premier und Schrank. Er legt den Hörer, wir die Hand, ich meine Glückwünsche und Fragen, ob er eine Pause in Vorbereitung auf die neue Rolle nehmen werde. "Nicht in meiner Linie der Arbeit," antwortet er mit einem Grinsen. "Aboriginal Affairs ist ein Vollzeit-Job."

Ab 2007 wurde Mifsud, 42, der ranghöchste Aborigines Administrator bei der AFL. Die Berufsbezeichnung im Laufe der Jahre verändert, aber im Wesentlichen war er Leiter der indigenen und multikulturelle Programme laufen. Es ist eine Position, die gewährte ihm großen Einfluss, sondern auch erhebliche Kontroversen. Mifsud verlässt eine Organisation, die Aborigines Teilnahme am Breitensport und administrativer Ebene erhöht, multikulturelle und Eingeborenen runden gegründet und eingeführt der indigenen Advisory Group hat. Doch war auch dieser chaotischen Zeitraum von sechs Wochen im Jahr 2012, wo kollidierte er spektakulär mit mehreren hochkarätigen Spielern und Trainer auf die Frage der Rasse, eine öffentliche Entschuldigung für ehemalige Melbourne Trainer Mark Neeld, ausgestellt bot seinen Rücktritt an der AFL und hatte senior Aborigines-Spieler, die Dean Rioli und Michael Long seine Entlassung fordern.

Mifsud Karriere in der AFL-System, sowohl als Spieler und Verwalter, wurde eingerahmt von zwei der wichtigsten Momente im australischen Sport. Aufgenommen von St Kilda Vorsaison Draft 1993, saß er mit Trainer und Kollegen behält sich vor, im Victoria Park als Collingwood Fans geschleuderte rassistischen Ausschreitungen sein Teamkollege Nicky Winmar, woraufhin Winmar wenden sich an das Publikum, heben seinen Pullover und trotzig auf seine schwarze Haut zeigen. Und dann im Jahr 2015 Mifsud beobachtete, wie Fans gnadenlos Adam Goodes in den Ruhestand ausgebuht. In beiden Fällen sah er das Trauma erlebt durch die Männer Weg von den Kameras und dem footy Gebiet.

Wie Mifsud und ich mittags an der langen Tafel im Foyer esse, hängt eine große, bunte Wandmalereien über unseren Köpfen. Unter dem Titel The Game, dass gemacht Australien, zeigt es einige berühmte Bilder von Australier ordnet Fußball seit 1858 – ein Ruck-Duell zwischen Ron Barassi Senior und Polly Farmer; Winmar des legendären Stand im Victoria Park; ein Händedruck zwischen zwei Kapitäne vor dem Hintergrund eines Bildes von der australischen Landmasse. An der Spitze des Wandbildes tritt ein grünes Feld footy nahtlos in die reiche rote Erde Outback Oval.

Die Einheit, die das Wandbild zeigt ist natürlich eine große Übung in der Mythologie. Versuchen Sie, wie es, footy vielleicht hat nie ganz schwarzen und weißen Australien versöhnt. Einige, wie Mifsud, argumentieren, dass es besser als die meisten getan hat: Es ist die indigenen Runde, eine Unternehmensinfrastruktur, Aboriginal Spieler und Administratoren, während die NITV programmieren der Marngrook Footy Show zu fördern gibt Autorität, um die Theorie, dass die Aborigines Spiel MarngrookAustralian Rules Football herkommt.

"An diesem Wochenende geht es nicht um footy," Mifsud kündigt für seine Spieler, "Dies ist alles andere als footy." Dies ist nicht nur ein footy Camp, es geht um Zusammengehörigkeit und Verbundenheit. Wir sind glücklich, die Gelegenheit haben, verbringen Sie Zeit an diesem Wochenende. Ich glaube wirklich, es ist das beste, was für uns als eine Gruppe von Individuen Anlab wirklich schwierig für einander da sein."

Die Sterne Saison 2016 hat mit leider Geschäft begonnen. Einer der Spieler verstarb Mitte Februar. Seine Beerdigung ist am Nachmittag des ersten Tages der Vorsaison Camp an der Cummeragunja Mission in der Nähe von Shepparton. Aborigine-Männer sind viermal häufiger Selbstmord dann nicht-Aborigines-Männer begehen, und der Verlust der Spieler schwer getroffen hat.

"Du weißt, wie ich mich fühle über Verletzlichkeit," sagt Mifsud. "Wenn wir müssen schreien, umarmen, lachen oder zu trainieren, werden wir tun was wir können, um über das Wochenende zu bekommen." Auf der Autofahrt nach Hause vom Training ruft Mifsud einer der Spieler zu überprüfen, dass er in Ordnung ist, und versichere ihm, dass er zu jeder Zeit anrufen kann, die er braucht. Seinen Job bei den Sternen auf weit mehr als auf dem Feld Ergebnisse bewertet werden – es gibt eine größere pastorale Rolle spielen. "Wenn man in einem Aborigine footy Club in Realitäten, nicht Statistiken beschäftigen", sagt er einfach. "Ich sehe nicht diese Jungs als Statistiken."

Die Fitzroy-Stars sind eine Mischung – einige von ihnen sind ehemalige AFL Spieler einige VFL Fußball spielen sollten, ein paar von den jungen Kerlen streben ganz oben, während andere noch bescheidener Talent sind. Viele von ihnen sind in den Club durch Geschichte, Erinnerung und Blut verbunden – die wiederkehrende Familiennamen sind braun, Bamblett, Edwards, Austin, Saunders, Briggs, Murray und Thorpe.

Mifsud meist dieser Trupp geerbt hat, und es ist ein Kaleidoskop von Persönlichkeiten für ihn zu behandeln. Wie der Kapitän, Djaran Whyman, der ehemaligen North Melbourne Spieler, bezeichnet sich selbst als "Geschehens", nie hält grinsend und eine Enzyklopädie Einzeiler zur Verfügung hat. Wie Lionel "Jacko" Proctor, der ehemalige Richmond-Spieler, der immer seinen Körper auf der Linie für den Verein setzt. Wie Coree "Coz" Thorpe ist deren Familiengeschichte verwoben mit dem Club und wer leise Beispiel führt. Oder Jai Burns, der harte Mann mit einer Eisen-Verfassung, der Sie machen kann einfach durch einen Blick auf dich 10mal stärker fühlen.

Es gibt mehr. Luke McKeown, ein Ingwer-behaarte Psychologe Traum, die sein Gesicht in blau Zink erstickt, bevor er trainiert und einen endlosen Strom von deviant Geschichten, jeweils mehr als die letzte ausgefallene hat. Matt Seadon, der überzeugter Gewerkschafter mit einem einfachen Lächeln, Mifsuds Co-Trainer sein wird. Rivva Karpany, talentierte kulturelle Tänzerin aus Südaustralien, gegenüber von Port Adelaide Elstern dieser Saison gekommen ist, um zu versuchen und machen es für den VFL. Alister Thorpe, schrieb eine wissenschaftliche Abhandlung über die Bedeutung des Vereins in der Gemeinschaft. Kyle Lambley, der kleinste und jüngste Spieler in der Gruppe, die nicht viel sagen, aber wenn er es tut, spricht mit Autorität und Vertrauen, die seinem Alter Lügen straft. Gary Saunders, ein nachdenklicher Kerl mit einem Mr. T-Haarschnitt, die geholfen haben redesign der ikonischen Koori-Wandbild, das Sir Douglas Nicholls Oval Fronten. Und natürlich Mungara Brown, die unmöglich zu ignorieren Energiekugel, die lebt auf den Wettbewerb und Gedränge, ob es in footy oder im Gespräch.

Mifsud sucht für Führungskräfte. Sagt "die technischen Teile sind nicht so schwer", er über eine Sitzung am Nachmittag Training, "aber wie inspirieren Sie, eine gemeinsame Vision und unzerbrechlich glauben?" Es gibt eine Menge Teachbare Moments in footy, die absolut auf Leben übertragbar sind."

Er delegiert Aufgaben an Spieler, Betreuer oder Hired Hand, und dann hält sich eng an seine eigene Rolle. Wenn die Spieler am Freitagabend in Anglesea YMCA einreichen, kommen viele direkt von der Beerdigung. Mifsud schlägt eine Rauchen Zeremonie stattfinden um die bösen Geister zu reinigen, und fragt man die älteren Spieler, Alister, zur Durchführung des Verfahrens. Die Boot-Camp-Bohrer überlässt er Aidan Grimes, einem irischen Trainer, die in der Regel arbeitet mit professionellen Athleten, aber immer wieder zu den Sternen, denn sie sind die beste Gruppe von Spielern, mit denen er gearbeitet hat.

Mifsud läuft das Training, aber wirbt Anita Schmidt, eine junge, neu ernannte Kraft und Konditionstrainer Warm up durchzuführen. Eine weiße Frau mit wenig Vorkenntnisse der Aborigines, Anita marschierte mit Mifsud am Tag der Invasion und hat völlig von den Spielern angenommen worden. Diese wachsende Geschlechterverhältnis ist kein token Aufwand – 66 % der Mitglieder des Verwaltungsrats sind Frauen, dieser Vorsaison Camp beinhaltet Fußballer und Netballers zum ersten Mal überhaupt und der Club ist jetzt offiziell als Fitzroy Sterne Fußball und Netball Club bekannt.

Mifsud hat Männer seit mehr als 20 Jahren coaching. Zwischen 1994 und 2008 er gewann Premierships in Caramut, Koroit und Beaumaris, und arbeitete kurzzeitig in AFL Clubs St Kilda und Western Bulldogs. Mit gutem Beispiel vorangehen wurde eine laufende Merkmal – um 21 Uhr, in seinem ersten senior coaching Job, er führte Caramut zu erste Fahne des Vereins in 27 Jahren treten eine satte 211 Tore in der Saison. Am Sonntag des Lagers vor der Saison führen wir fünf Kilometer nach oben und unten eine steile Strecke von der Great Ocean Road. Jai führt, natürlich, dicht gefolgt von Kyle, Tips, Rivva und Coz. Jede Runde gebe ich Mifsud, die Spitznamen mich "Fußball-Joe" und sagt, ich soll laufen lassen. Trotz sein kaputtes Knie ist er weiterhin seinen Weg nach oben und unten die Strecke Pfund.

Koolyn Briggs, off eine junge Mitte Hälfte nach vorne kämpft und Mifsud schwebt nur seine Rechte Schulter, sprechen ihn ganz durch den Lauf. Nach Beendigung die Sitzung wandern wir zum Camp zurück entlang der Strecke. Plaudere, Jikola Whyman, einem jungen Fliegers, die Sterne letzte Saison verbunden, so dass er eine Fahne mit seinem Onkel Djaran gewinnen konnte. "Andere Trainer nur uns laufen gesehen haben könnte," erzählt er mir. "Ich denke, Koolyn würde wahrscheinlich aufgegeben habe, wenn Jason noch nicht ihn so gedrängt."

Zurück im Umkleideraum Frage ich Mifsud wie seine Knie aufgehalten. "Wenn Sie ein wenig Erfahrung haben, lernen Sie die Frage ändern," antwortet er. "Anstatt es"wie werde ich diesen Lauf zu tun?", es wird,"was Beispiel bin ich durch Anhalten einstellen?" Koolyn Leistung ist wichtiger... eine schlechte Knie bedeutet letztendlich nichts dagegen. "

"Ich komme aus zwei Inseln," sagt Mifsud, oft. "Man ist Australien, die andere ist Malta." Eine Yorta Yorta und Gunditjmara Mutter und eines maltesischen Vaters geboren, war das Haus der Familie in kleinen Süd-westlichen viktorianischen Stadt Ellerslie, "Mission mobil" in Braybrook und seine maltesischen Familie in Northcote Mifsuds Kindheit aufgeteilt. Er verließ die Schule mit 15 zu beginnen eine Lehre als Landschaftsgärtner und konzentrieren sich auf seine footy.

Mit 24 Jahren nicht lange, nachdem er als St Kilda Spieler ausgelistet wurde wurde Mifsud Schub, in Betrieb, die Gunditjmara Aborigines Genossenschaft genauso wie die Howard-Regierung die ersten Mittel geliefert, der Aborigines und Torres Strait Islander Kommission und kontrolliert Gemeinschaftsorganisationen weht. Innerhalb von 18 Monaten brachte er zusammen die fünf Aborigines-Gemeinden des Südwestens Victoria, einer regionalen Gesundheitsplan zuzustimmen. Auf diese Weise sicherte die Finanzierung für die Errichtung der Aborigines medizinischen Leistungen. "Wenn du in der Aborigine-Gemeinde geboren sind, Sie in die Politik, geboren werden", sagt Mifsud. "Es ist Ihre Wahl wenn Sie wollen, es zu spielen oder nicht."

Seine neue Rolle in der Landesregierung, die am 29 Februar begann, ist der nächste logische Schritt in seiner Karriere. Mifsud glaubt Aboriginal Affairs ist eine "inkrementelle Business" und konzentriert sich auf wichtige Säulen wie wirtschaftliche Teilhabe, ein Land-Strategie und erhebend Aborigines Identität und Kultur. Er ist ein Befürworter der erkennen-Kampagne für eine Verfassungsreform, und auch ein Verfechter für einen Vertrag. Arbeiten bei Aborigines Victoria will ihm die Kraft, diese Richtlinien zu schieben, aber wenn er den Job angeboten wurde, seine "nicht verhandelbar" Bedingungen war, dass er noch den Fitzroy-Stars coachen könnte.

"Für mich ist es eine Herausforderung, bleiben Sie in Verbindung mit der Gemeinschaft abgesehen von Protesten und Demonstrationen, die Drop-in und Drop-out-Gelegenheiten sind," sagt er. "Ich habe Glück mit wie footy hat versorgte mich Führungsrollen, und ich fühle mich verpflichtet, einen Teil dieses Wissens zu geben. Ich war kurz auf coaching Angebote, aber ich möchte einen Unterschied machen und Gemeinschaft Streben zu entwickeln. "Sport hat die Kraft."

Darauf hin, dass dies einfach eine Einbahnstraße ist würde aber nur die halbe Wahrheit sagen. Die meisten seines Lebens Mifsud muss eine professionelle Blackfella – herausfordernde Stereotypen, sein gebietsübergreifender kulturelle Grenzen hinweg, fielding Fragen von weißen wie mich. Es ist eine geistig anstrengend und politisch schwierige Rolle zu verwalten. Er muß immer in zwei Welten zu gehen, aber die Sterne – wo viele der Spieler ihm entlang Linien – verbunden sind, er ist nur einer der Mob. Hier kann er die Krawatte lockern und seine Deckung fallen. Als ich ihn kichernd und mit den Spielern im Camp riffing schauen, ist es klar, dass diese jungen Männer Rough around the Edges ihn kulturelle und spirituelle Nachschub geben. "Ich bin in meinem Element", grinst er glücklich. "Ich weiß nicht, wie Sie es formulieren, aber das ist der Unterschied zwischen Wissenschaft und Religion."

Fitzroy-Stars, wie jeder andere footy Club wollen gewinnen. Es ist immer Spannung, ob sie eine rein gemeinschaftliche Organisation oder Sportklub Elite sind, aber Mifsud glaubt, dass die beiden nicht gegenseitig ausschließen. "Ich weiß, dass Sie alle zur gleichen Zeit erfolgreich und stolz und schwarz sein können", sagt er. "Ich glaube nicht, dass Sie haben, um Ihrer Aboriginalität Willen Erfolg verwirkt."

Mifsud Aboriginal jungen sehen will und Mädchen aufwachsen anbetend eine lebendige, professionelle und erfolgreiche Fitzroy-Stars – imitieren ihre sportlichen Erfolge, ihre off-Bereich Verhalten und ihren Schlachtruf. Es ist eine Vision, geteilt durch den CEO Simon Minton-Connell, der sagt, "jeder geht ein wenig größer" als Mifsud ist um. Minton-Connell ist eine große, schwerfällige tasmanischen Whitefella spielte professionell footy in den 1990er Jahren und ist seit 2010 bei den Sternen. Die Spieler nennen ihn Laib und Rippe ihn endlos, aber er liebt sie, wie sie seine eigenen Söhne. Als der ehemalige Nationaltrainer letzte Saison verließ, hatten die Spieler aus vier aufeinander folgenden Finals-Serie, verbeugte sich verlieren zwei Finale 2012 und 2013. "Es gab eine Menge Herzschmerz in dieser Gruppe,", sagt er. "Ich denke, sie emotional in Schwierigkeiten waren letztes Jahr. Die Hälfte der spielende Gruppe könnte bis zur Ernennung des Jason Mifsud haben wir verloren."

Dennoch ist der Club an einem Scheideweg. Ohne reiche Wohltäter oder eine richtige social Club haben die Sterne für die vergangenen zwei Jahre finanziellen Unterstützung von der Regierung benötigt. Der Verein ist fest entschlossen, gesunden Lebensstil zu fördern, und kann sich nicht auf Pokies oder Verkauf von Alkohol wie ihre Gegner. "Wir müssen andere Wege finden, Geld zu machen", sagt Minton-Connell sachlich.

Die aktuelle Finanzierung Anordnung abläuft am Ende 2016. Das Board wollen, ziehen Sie die Handbremse und diese Situation vollständig rückgängig zu machen. Minton-Connell hofft, nennt er "das Mekka der Aborigines Sport" zu bauen, die Wünsche der Onkel Alf Bamblett durchzuführen. Nächstes Jahr wird der Verein Junioren haben, und zielt darauf ab, ein Ziel-Verein für Fußball, Korbball, Basketball, Leichtathletik und möglicherweise andere Sportarten geworden. Sie sind für ein Upgrade auf Sir Doug Nicholls Oval Lobbyarbeit, um Professionalität zu erhöhen und ihre eigenen Einnahmen zu erhöhen. Letztlich ist der Traum von der Northern Football League Division Two höher gestuft, Division One zu gewinnen, werden ein VFL-Club und geben ein Frauen Team in der AFL.

All dies wurde beschlossen, bevor Mifsud seine Rolle in der Regierung landete. Durch die Umstände hat der Club nicht nur Trainer, sondern eine gewichtige Stimme in den Korridoren der Macht gewonnen. Darüber hinaus gibt es schon Minister in der Regierung Andrews, die die grundlegende Bedeutung für die Gemeinschaft zu erkennen. "Sie können vorstellen, wenn wir nicht hier sind?", sagt Minton-Connell. "Es gibt Jungs da draußen, wenn sie nicht hier auf dem footy Feld, sie sind auf den Straßen... "Wir sind viel mehr als nur ein Fußballverein."

Mit der Last der Verantwortung auf seinen Schultern stimmt Mifsud wo er will sein – Gestaltung der Politik während der Woche, treten Ziele im Feld footy an Wochentagen und Wochenenden. Eine gemeinsame Misfud-Ism ist: "Manchmal haben Sie gotta werden die Speerspitze, andere Male, die Sie haben muss die Welle sein." Diese beiden neuen Funktionen erlaubt ihm beides sein.

"Achtzehn Spieler im Feld footy, 40.000 Aborigines in Victoria," sagt er. "Im Fußball und im Leben, sag mir, wo Sie wollen, bauen ein erfolgreiches Team, und lassen sie an die Arbeit."

Verwandte Artikel

"Kniet nieder und legt eure Hände auf den Kopf": die letzten Minuten der Sydney Belagerung und Tori Johnsons Leben

Wie die Polizei in der Nähe, Man Haron Monis verwendet eine Frau und ihre alte Mutter als menschliche Schutzschilde, benutzte früher er schwangere Frauen Ca. 02:00, sobald die dritte Gruppe von Geiseln geflohen waren, wusste mit der Polizei mehr fest rund...

Gebäude und Schreibfähigkeiten ein Block zu einem Zeitpunkt

Übergehen, Erdnussbutter und Marmelade. Machen Sie eine Wanderung, Batman und Robin. Es gibt eine neue Combo in der Stadt, und es Paare des Gebäude-Spass von LEGO DUPLO mit dem Spaß Gebäude des frühen Lese-und Schreibfähigkeiten, also halten Sie tanz...

Die lange Kosmos von Terry Pratchett und Stephen Baxter – eine endgültige Abschied von der langen Erde

"Stepping" von einer Erde zum nächsten, seltsame Kreaturen zu treffen und Nachdenken über Leben, Liebe und Quanten-Theorie: eine sanfte gemeinsame Reise durch das Multiversum geht zu Ende Und so ist es hier, das letzte neue Werk haben wir jemals...

Marina Abramović von ihrem Ex verklagt und Modigliani bricht ein Rekord – die Woche in der Kunst

Ulay und Marina Beziehung hat sauer – und er ist ihr ins Gericht. Plus die liegende Akt gekauft für $170m von einem ehemaligen Taxifahrer und vieles mehr – in Ihrer wöchentlichen Kunstwelt Versand Ausstellung der Woche Samuel Pepys: Pest, Feuer, Revolutio...

Blick Disneys "Eingefrorenen" Slam die Tür auf Liebe auf den ersten... und ist es eine gute Sache?

Ich habe tiefgefrorene zweimal in der letzten Woche gesehen. Einmal mit meinem 5 Jahre alten Sohn, und einmal mit meiner ganzen Familie: Kinder 5-17, Ehemann und meine 83 Jahre alte Mutter. Es ist mir und meiner Tochter neuer Favorit animierte Disney-Film...

Corinne Bailey Rae, Sir Mark Elder und anderen Musikern größten auf der Bühne Momente

Vom spielen mit Sonny Rollins, hängen backstage Witz Beyoncé und Jay-Z, haben selbst die größten Stars Momente, wenn sie kneifen sich um zu überprüfen, dass sie nicht träumen. Wir fragten Koryphäen aus den Bereichen pop, Rock, folk, jazz und Klassik bis h...

Edward Snowden trifft Arundhati Roy und John Cusack: "Er war klein und schlank wie eine Hauskatze"

Die indische Schriftstellerin, erinnert sich eine außergewöhnliche Begegnung in einem Moskauer Hotel mit der NSA whistleblower Un-Gipfeltreffen in Moskau war ein formelles Gespräch nicht. Noch war es einem geheimnisumwitterten unterirdischen Rendezvous. D...

"Mann mit einer Mission" Film zeigt Raumfahrer nach Papa in den Orbit

NEW YORK - Richard Garriott ist nicht Ihr gewöhnlicher Nerd. Ja, er ist ein Fan von selbsternannten Raum und entwickelt Computerspiele für ihren Lebensunterhalt. Aber er ist auch der Millionär Gründer der Computer Spiel-Franchise "Ultima Online"...

Skeumorphismus wird nie weggehen, und das ist eine gute Sache

Nur ein Jahr und einen halben Tag, stellten wir den Niedergang der Skeumorphismus im Apple-Interface-Design. Heute betont Co.Design des John Brownlee, dass "die meisten gehasst Design-Trend" zurück mit Apple Watch Uhr-ähnliche Oberfläche. Aber S...

Mich und die Muse: DJ Shadow auf seine Quellen der Inspiration

Der California Hip-Hop-Innovator der Datensätze an die Wurzel von zwei Jahrzehnten von Beat-Making, Probenahme und kratzen Geboren 1972, Joshua Paul Davis wuchs in Kalifornien und begann Aufzeichnungen zu sammeln und experimentieren mit Musikprodukti...

Amy Liptrot: "Ich schwamm im kalten Ozean und meine Haare eine wütende blau gefärbt... Ich bewegte sich langsam nach oben "

Aufgewachsen in abgelegenen Orkney Amy Liptrot konnte nicht warten, zu entkommen. Aber nach 10 Jahren in London, unglücklich und trinken zu viel, sie endlich nüchtern und "oben" auf ihre Heimatinsel gewaschen. Es war das beste, was, das Sie geta...

Welchen Preis einer Olympiade, die die Rechte der Kinder und ihrer Familien schützt?

Mit den Vorbereitungen für die Olympischen Spiele in Rio durch Räumungsarbeiten und Vertreibungen unterbrochen ist der olympische Traum sauer für Tausende von brasilianischen Kindern geworden Es ist einfach. Wir wollen eine Olympische Spiele, die Kinder u...

Maschinen-Wetten: wie ein Mann alles, £1.000 zu einem Zeitpunkt verlor

Glücksspiel, Süchtigen erzählt von Zerstörung in erschreckend kurzer Zeit von festen Quoten Wett-Terminals – und Kampf um sein Leben zu ändern Es dauerte Tony Franklin nur 59 Minuten, £3.500 auf High-Speed, High Stakes Spielautomaten in seiner lokalen Kor...

Der Guardian Blick auf Überwachung: Bürgerinnen und Bürger des Landes Meister werden müssen. Nicht der Spielball

Aus Cheltenham bis zum Ural ist es immer auch für Einzelpersonen, ihre Freiheiten mit Eifer zu schützen. Zwei sehr unterschiedliche Nuffield/Erziehungsberechtigten Vorträge unterstrich diese Woche den Punkt David Camerons Großbritannien nicht, Gott sei Da...