Jenny Diski-Interview: "die Mittelmäßigkeit der Fiktion ist wirklich mit Gefühl zu tun"

Der Autor von Doris Lessing als Teenager, deren Arbeit Empfindlichkeiten herausfordert, aufgenommen ist jetzt die Klischees von den Krebs-Tagebuch Zerschlagung.

In seinem Essay "Warum ich schreibe" George Orwell sah zurück zu den Quellen der Kindheit seines Schreibens: "Ich wusste, dass ich eine Anlage mit Worten und einer Leistung von unangenehmen Fakten konfrontiert." Ich habe diese Zeile ein paar Mal lesen Jenny Diski gedacht. Seit 30 Jahren sie hat eines der individuellsten, wild verschiedene Autoren in der englischen Literatur, ein produktiver Autor von Romanen, Kurzgeschichten, Rezensionen, Essays, Reiseberichte, Memoiren – obwohl die Individualität gehört, dass sie diese Unterschiede zwischen den Genres oder Formen dünn und künstliche wirken: "Alle Schrift ist."

Im vergangenen Jahr und ein Viertel, Jenny (wir sind Freunde, ich denke: nicht vorstellen, das ist eine objektive Beurteilung) schreibt seit einer Reihe von monatlichen Artikeln in der London Review of Books, die ihr einen neuen Satz von Leser und ein neues Maß an Bewunderung von ihren Fans gewonnen haben. Die Stücke wurden von zwei Todesfälle verursacht. Die erste war Doris Lessing, vor zwei Jahren, im Alter von 94 Jahren. 1963 wurde Jennifer Simmonds ein schwer, Angst 15-Year-Old: das Internat, sie vom Gemeinderat sandte, hatte ihr vertrieben, lief sie weg von ihren Eltern (die sie in Möglichkeiten, die zerstreut und kreative scheinen missbraucht hatte), sie hatte von einem amerikanischen Fremden in London vergewaltigt worden, sie hatte versucht, sich mit einer Überdosis Nembutal umzubringen , und beschränkte sich nun auf einer psychiatrischen Abteilung in Hove. Eine ehemalige Schulfreundin, Peter Lessing, sagte zu seiner Mutter über dieses skandalöse Mädchen und Doris, bereits bekannt als Autor von The Grass ist Gesang und The Golden Notebook, schrieb ihr bietet ein Zuhause – ein Akt der enorme Großzügigkeit, sondern mit fest vorgegebenen Grenzen: nach Hause kam nie mit Garantien für die Sicherheit oder die Liebe. Allerdings dauerte ihre Beziehung – nicht ganz übergeordnet, nicht sehr freundlich – 50 Jahre; und obwohl Lessing diverse ihrer Romane fiktiven Jennys umzusetzen, Jenny fühlte sich nicht in der Lage, über Lessing zu schreiben, während sie noch lebte.

Der zweite Tod ist Jenny's. Sie war im Juli 2014 mit Lungenkrebs diagnostiziert und zwei oder drei Jahre zu Leben gegeben. Ihre charakteristische Antwort war, riss ein Breaking Bad Witz, dann niederzulassen um herauszufinden, wie sie darüber schreiben könnte. Was sie produziert hat, ist in gewisser Weise der konventionellen Krebs-Tagebuch, Umzug von Diagnose und Ablehnung der Klischees von Krebs schreiben, die "Schlacht" und "Tapferkeit", Behandlung (für Jenny, "vergiften Infusionen" und "Tod Strahlen") und Beschreibungen von Müdigkeit, Schmerzen, Nebenwirkungen, vordringenden Traurigkeit. Aber sie hat dies in etwas verwandelt, lustiger, lebhafter und komplizierter, die Schmerzen zusammen mit Erinnerungen an Doris, ihre Kindheit, die Freiheiten und Ansprüche aus den 60er Jahren, vom Schreiben Leben verwoben. Ideen und Bilder huschen über die Seite mit unvermindert Schnelligkeit – Joyce, Nabokov, Don Giovanni, Bruce Forsyth, Stephen King. Manchmal wird der Rhythmus der Geschichte umso dringlicher; Sie Jucken zu wissen was als nächstes passiert. Und durchweg Diski weigert sich, ihr eigenes Kanten, um selbst scheinen kinder oder weniger narzisstische erweichen: sie werden nicht von unangenehmen Tatsachen, insbesondere über sich selbst abwenden. Die Folge dieser Hardboiled-Haltung ist, dass wenn sie voraussehend die Einsamkeit des Ehemannes, der Dichter und akademischen Ian Patterson trauern – ihre zwei kleinen Enkelkinder aufwachsen ohne Erinnerung an ihr – die Wirkung fast überwältigend sein kann.

Seit der Diagnose, Dinge sind nicht gut gegangen: der Tod Strahlen ließ sie mit Strahlung verbrennt und verschärft die Lungenfibrose, sie schon hatte; Nun scheint es, dass dies eher als der Krebs, höchstwahrscheinlich, sie zu sehen. Andere Nebenwirkungen haben eine Tendenz zum Umfallen enthalten Gewichtszunahme mit Hamster Gesicht ("sie hat mich auf Steroide, die hat mich aussehen wie ein Mungo und dicker und dicker als die Minuten vergehen" – vorher war sie von ihrer schlanken Schönheit eitel) und für ein paar Wochen Anfang dieses Sommers, gehen Doolally genug zu Verdacht auf einen Hirntumor; Natürlich hat sie Phasen der Depression hatte. Doch obwohl sie durch die Chemo und durch ein gebrochenes Handgelenk von einem ihrer Fälle gebremst wurde und hat, im Bett zu arbeiten, weil die Mühe des Erhaltens auf und trug sie für den Tag erschöpft, sie Schluck aus einer Flasche von Morphin und hält schreiben. Sagt sie schreiben kommt einfach zu ihr, oder am wenigsten Sätze tun (Suche nach die richtige Struktur ist der Teil, der sie beunruhigt); aber das war nicht immer so und es ist eine Überraschung zu finden, dass jemand, der so viel – 18 Bücher, unzählige Artikel – begann ihre Karriere als Schriftsteller spät veröffentlicht hat.

Sie können denken Sie daran, ein Schriftsteller zu sein, wenn sie ein Kind war, "Denn ich ein Leser war, und ich sehr einsam war" wollen: sie bat um eine Schreibmaschine eine Weihnachten, mit einigen Idee des Werdens ein Reporter und war wütend auf mit Tasten, die fest mit einem Spielzeug präsentiert (Dies war als ihre Eltern noch Geld, ihr Vater gut auf dem Schwarzmarkt im Krieg getan hatte). Dann im Teenageralter, Leben mit Lessing, fand sie sich in der Gesellschaft von Autoren: Alan Sillitoe, Ruth Fainlight, Naomi Mitchison, Ted Hughes, Arnold Wesker, Christopher Logue. Henry Williamson, Tarka der Otter Ruhm, sagte ihr: "Du bist eine Schwalbe unter den Staren, mein lieber." Robert Graves kam zum Abendessen und sie konnte nicht sprechen; Danach fragte er "Wer dieses attraktive junge russische Mädchen war, und wie schade es war, dass sie kein Englisch sprach". Aber für eine lange Zeit endete alles sie schrieb in den Papierkorb ("der Klang der Stimme in meinem Ohr als ich getippt, wiederholt"das ist Mist, das ist Mist""), und eine Menge anderer Dinge passiert: sie verließ die Schule, verbrachte mehr Zeit in eine psychiatrische Anstalt, nahm Drogen in einer Wohnung in Covent Garden, geholfen, eine freie Schule in Camden einrichten , als Lehrer ausgebildet und unterrichtete an einer umfassenden in Hackney. Sie heiratete kurz, Roger Marks und kam dabei heraus mit einer Wohnung, eine Tochter und den gemeinsamen Familiennamen, die, den Sie ausgeheckt hatte. Schwangerschaft, gab ihr eine Ausrede, um unterrichten zu lassen. Sie begann einen Anthropologie-Kurs am University College London, aber nach zwei Jahren hatte "was ich annehmen müssen eine Aufschlüsselung genannt werden" und fiel heraus: "und jeder sagte," Ooh Blick in Jenny lässt sie immer Dinge, sie endet nie etwas "– das ist, was die Erwachsenen, die mich kannten über mich wusste."

Aber in den späten 30er Jahren beendete einen Roman, Nichts natürliches (1986), über eine Frau, die eine sadomasochistische Beziehung beteiligt wird. Ich habe im Internet gelesen, dass als Folge der Roman Jenny, vom Schreiben für Spare Rib verboten wurde; Sie sagt, dass ist nicht wahr, obwohl sie von eine feministische Buchhandlung in Islington ausgeschlossen sei. In gewisser Weise ist es ihr die meisten herkömmlichen Buch – chronologisch unkompliziert, inmitten einer naturalistisch beschrieben zeitgenössische London, mit einem Hauch von thrillerish Spannung (es ist möglich, dass die männliche Hälfte der zentrale Beziehung ein Vergewaltiger ist). In gewisser Weise ist Nichts natürlich genauso wie eine erotische Wunscherfüllung Fantasie als jeder Barbara Cartland Roman; aber selbst nachdem 50 Shades of Grey S & M akzeptabel gemacht, Nichts natürliches ist beunruhigend: es macht keinen Sinn, dass die Heldin die Panzer des männlichen Grausamkeit durchbohren kann, das verwundete Tier innerhalb zu finden, oder, dass sie auf wenn möchten sie nur konnte. Was sie wünscht ist Schmerz und Erniedrigung.

Obwohl das Buch nicht typisch ist, kann man einige der Diski ist Marken unterscheiden: eine schöne Satz für Satz Klarheit und das Fehlen der Verlegenheit – etwas besonders deutlich in ihren Memoiren. Vielleicht ist sie Verlegenheit, denn ihr fehlt die lähmende Englischunterricht Empfindlichkeiten – ihre Eltern die Kinder von East End Juden aus Russland und Polen, die erste Generation waren, geboren in England, ausgewandert und sie sagt "Ich wusste nie, wo ich gerade war. Ich wusste, wo alle anderen war genau das, aber ich war irgendwie jüdisch und Englisch. " Aber sie sagt, auch "Ich hatte noch nie das Gefühl, dass Privatsphäre nichts damit hat zu tun, mit Menschen, Dinge über Sie zu wissen.

^‘ Menschen schreiben mir manchmal, und sie sagen, dass sie mich kennen. Und natürlich weiß ich, dass sie mich nicht kennen... Es ist eine Notwendigkeit für die Leser, eine Art persönliche Beziehung mit Schriftstellern, die ist, warum Sie so viel Scheiße"– sie spuckt das Wort –"darüber, ob ein Buch gut ist. Sind die Charaktere glaubwürdig? Oder ist das Grundstück gut? Die Mittelmäßigkeit der Fiktion ist wirklich mit Gefühl zu tun, und du hast einen netter Freund sitzen in Ihrem Schoß eine schöne Geschichte zu erzählen. Ich habe nie ein netter Freund sitzen in jeder Runde. "Ich wollte nur Sachen aufschreiben, in Formen, wirklich."

Nach Nichts natürliches kam die Romane schnell und fremde. Als Lessing in das Vereinigte Königreich aus Afrika kam sie sagte in einem Interview, dass die britischen Roman war "klein, gut geformt und mit zu viel allein gelassen". Diski schreiben viel heraus nie verlassen hat, und ist selten klein. Nony, wer Wie Mutter (1989) erzählt, ist ein anencephalous Baby, ohne Gehirn, geboren, ihre Mutter erzählt im Gespräch mit einem Gesprächspartner, der explizit nicht Existent ist (als ich ich sollte beginnen fragte mit Jenny was Roman von ihr, sie sagte sie dachte Wie Mutter "Werke"). In Happily Ever After (1991) 68-Year-Old Daphne Medikamente viel jünger Liam und Riemen ihn an ein Bett, so dass sie kann verführen oder vergewaltigen ihn, mit dem Ergebnis, dass, so wie sie es erwartet hatte, er tief in sie verliebt. Ein Großteil des Affen Onkel (1994) findet statt in eine imaginäre Landschaft wo Charlotte, mittleren Alters und verrückt, unterhält sich mit Freud, Marx, Darwin und eine sprechende Orang-Utan. Es ist schwer zu fassen, genau was passiert gibt es in Der Traum-Herrin (1996), sogar wie viele Protagonisten; Eileen Battersby in der Irish Times nannte es "verstörend erotisch", obwohl ein Rückschluss von Jennys Fiktion ist, dass dies eine Tautologie: Wenn es nicht störend ist, ist es nicht erotisch). In Only Human (2000), Gott ruft eine Dreiecks-Liebesgeschichte mit Abraham und Sarah – an Jenny scheint ambivalente Fragen wie viel ihr Judentum, und glaubt nicht an Gott, sondern der Gott, sie ist nicht, an Glauben ist immer altes Testament: auch in der Fiktion, geht sie nicht zusammen mit der Idee, dass er die Liebe ist.

Unterdessen begann sie zu schreiben, für die London-Überprüfung der Bücher (nur weil dahin-Editor, Karl Miller, flirtet mit ihr Verleger auf einer Party war, sagt sie), und wurde zu einem seiner Stars. Diese Wochen, wenn das Papier drückend war, zu trocknen oder cliquenhaft, würde Sie wiederum mit Erleichterung auf Diski, zu wissen, würde man Witz und Skepsis formuliert luziden, frank Prosa: ein Angriff auf die lächerliche, Bevormundung Erotik von Madonnas Möchtegern Porno Buch Sex, eine schillernde Auseinandersetzung über das Genie und die enge des Dennis Potter, oder ein skewering Anaïs Nin. Sie wurde ein Totem, was EB White, New Yorker oder Auberon Waugh, Privatdetektiv war. (Die ersten Jahre von ihr schreiben für die LRB werden in nicht, 1998 gesammelt.)

Obwohl sie nicht zwischen verschiedenen Arten unterscheiden des Schreibens, der Wende zum Sachbuch mit Skating in die Antarktis (1997) markiert eine Änderung, wenn auch nur, da konnte man sehen, wie viel Wahrheit lag hinter was als Fiktion präsentiert wurde. Mehr als einmal in Memoiren sie daran erinnert sei, den Tag Gerichtsvollzieher kam in die Wohnung lebte sie in Tottenham Court Road, nachdem ihr Vater verlassen hatte und das Geld war Weg: Wenn sie vertrieben, waren nicht, ihre Mutter nahm sie an der Hand und zerrte sie durch die Straßen, schreien, dass sie mittellos waren und hätte unter den Bögen im Charing Cross Leben. Dasselbe geschieht auch in Wie Mutter. Skating in die Antarktis – auf einer Ebene, ein humorvoller Reisebericht über eine Kreuzfahrt in die Antarktis – thematisiert Diski Wunsch für weiße, leere, Oblivion: sie hatte, müssen Zeichen in ihrer Kurzgeschichtensammlung The Vanishing Princess (1995), und Nonys Mutter Wie Mutter – am Ende des Buches, sie begnügt sich mit Krebs im Endstadium diagnostiziert werden. Ich erwähne die schmerzhafte Ironie zu Diski, der sagt: "Ich war immer gut in Prophezeiung."

Fremde im Zug (2002) ist ein weiterer Reisebericht-Sperma-Memoiren, über zwei Zugfahrten, "Tagträumen und Rauchen in Amerika". Was ich weiß nichts über Tiere (2010) ist eine joky tiefe Betrachtung unseres Platzes in der Natur, andere Arten – wiederum verstehen wir können gemischt mit Autobiographie, Erinnerungen an die geliebten Katzen und vernachlässigten Goldfisch: "Ich beginne mit mir, und oft genug am Ende mit mir," sie schrieb im vergangenen Jahr. " Was werde ich darüber schreiben, aber wie ich kenne und weiß nicht, die Welt?" In dieser Hinsicht ist ihre Lehrerin Montaigne – sofern das Epigraph für ihr 2006 Buch Essays, Auf versuchen, noch zu halten, und steht im Mittelpunkt ihres Romans Entschuldigung für das Schreiben von Frau (2010) das Buch erzählt die Geschichte von Marie de Gornay, eine reale Person eine obsessive Frau, die der große Schriftsteller-Art-of-Tochter wurde: empfiehlt es sich, die mehr als Autobiographie; Ich konnte nicht eventuell Stellung zu nehmen.

Das war ihr letzter Roman. Gibt es eine weitere Buch zu folgen – Krebs-Tagebuch, das sie beim Bearbeiten wird genug davon ist geschrieben: 70 oder 80.000 Wörter so weit. Es verspricht, das beste, was, das Sie hervorgebracht hat, aber es wird ein Ende markieren. Und aus diesem Grund, ich kann mir ein Buch, das ich mich weniger gefreut habe.