Jetzt ist die Zeit zu Sparmaßnahmen ablehnen

Brexit drängen, haben die mächtigen marginalisierter Menschen Ängste und Bedürfnisse ausgenutzt. Links muss helfen, die Kontrolle zu übernehmen

David Cameron möglicherweise bald arbeitslos, aber als die Folgen der EU-Austritt Großbritanniens beginnt, können wir sicher sein, dass es nicht die Eton-Klasse sein, die Belastung fühlen.

Letzten Monat, warnte Steuern und Ausgaben Thinktank des Institute for Fiscal Studies, dass die Europäische Union Minister Sparmaßnahmen um bis zu zwei Jahre verlängern zwingen würde. Es war klar: die EU jetzt zu beenden und bis 2020 die Auswirkungen der niedrigeren BIP-Wachstum und zusätzliche Fremdkapitalkosten einen £ 20 Mrd.-£40 Abgrund in die Staatskasse machen würde. Heute Morgen wurde uns gesagt, dass das Pfund auf ein 31-Jahres-Tief inmitten die Aussichten der Rezession sofort gesunken war. Der FTSE 100 nahm in den ersten paar Minuten des Handels der stärkste Rückgang seit dem Zusammenbruch von Lehman Brothers im Jahr 2008. Dies kann nicht mehr als Angst heruntergespielt werden. Es ist Tatsache. Wie mein Kollege Owen Jones schrieb: "wirtschaftlicher Turbulenzen lockt: die Debatte ist wie erhebliche und langwierige werden."

Wenn die letzten sechs Jahre hat uns gelehrt, nichts, eine konservative Regierung nationalen wirtschaftlichen Turbulenzen am besten fixiert auf der Rückseite des persönlichen Turbulenzen: nämlich der Entkernung der öffentlichen Dienste und soziale Sicherheit stützte sich auf jedermann mit anhaltender Armut, Krankheit und Arbeitslosigkeit zu kämpfen. Die Ergebnisse des Referendums zeigt, dass große Brocken aus wirtschaftlich benachteiligten Gemeinden stimmten die EU verlassen zeugt von einer dunklen Ironie entstehen: die Leute wahrscheinlich Austritt am meisten leiden sind genau die Leute, die versprochen wurde, sie würden am meisten von ihm gewinnen.

In den letzten Wochen haben wir gesehen, eine Kampagne zum Volksentscheid in welchen Teilen der Tory Partei – die Politiker, die seismische Schnitten zu öffentlichen Dienstleistungen orchestriert haben – die Schuld auf Einwanderung und inkompetent finanzpolitischen Entscheidungen verschoben haben. Der Türkei kam, die Grenzen zu überfluten. Geld blutete, Gesichtslos, Fette Katze EU-Controller. Dass der Austritt Hauptsitz wählte Kampagne Busse mit der Behauptung, dass £350 m zu schmücken ist an die EU jede Woche direkt neben den bekannten blauen und weiß der NHS-Symbol war ein beredtes nebeneinander. Dies ging nicht nur um eine Absage an die Fakten, aber es war auch eine völlige Verzerrung von ihnen. Es liegt nicht an NHS Umstrukturierung oder schneidet, dass man keinen GP Termin, sondern weil auf EU-Mitgliedschaft Geld verschwendet wird. Es ist nicht schlechte Wohnverhältnisse Politik, das heißt, Sie sind auf der Liste des sozialen Wohnungsbaus stecken oder kein erschwingliches Zuhause finden, aber es ist weil Einwanderer sie stehlen. In diesem Fantasy sind Boris Johnson und Iain Duncan Smith die Freunde der Wähler kämpfen mit geringem Einkommen und Vorteile.

Es ist immer unangenehm zu beobachten macht Exploit Ängste und Bedürfnisse der Menschen an den Rand gedrängt. Es ist geradezu ärgerlich, wenn die fraglichen macht geholfen in erster Linie die Probleme verursachen. Aufeinanderfolgende Regierungen – nicht nur diese eine – haben tief verwurzelte Ungleichheit und weit verbreitete Entfremdung verwurzelt. Das Ergebnis des EU-Referendums ist unter einer Vielzahl von komplexen Faktoren der Höhepunkt einer langfristigen Aufgabe von der politischen Klasse der großen Schwaden der Bevölkerung, die es entwickelt hat, um zu dienen. Aber diese Probleme haben sich nur durch den letzten Sparmaßnahmen – von politischen Entscheidungen, die Lebensstandards stagnierte, verweigert menschenwürdiges Wohnen, ins Stocken geraten Bildungschancen und führte zu unsichere Arbeitsplätze und Löhne vertieft worden.

Mit dem Recht der Tory Partei durch ihren Sieg ermutigt dürfte eine neue – eher konservative – Tory-Regierung auf dem Weg sein. Jetzt mehr als je zuvor die linke hat die Aufgabe, weisen die Behauptung, die, wenn die Wirtschaft stolpert, weitere, ist Sparmaßnahmen die Antwort. Aber mehr als das, wir müssen an den Divisionen, Ohnmacht und Ungleichheit, die geholfen haben uns hier. Die mangelnde Kontrolle fühlen viele Arbeiterklasse Wähler ist nicht wirklich von EU-Bürokraten stehlen Souveränität zurückzuführen. Von Arbeitsplätzen zu Wohnraum, Bildung verdient jede echte Lösungen. Wenn wir dies erreichen können, vielleicht kann etwas Gutes aus Brexits Asche steigen.