Joanna Biggs: "Arbeit ist, wo wir Freunde, Macht auszuüben, verlieben sich ineinander"
In den ganzen Tag: ein Portrait of Britain am Arbeitsplatz, Biggs interviewt von Fußballer, Schuhmacher über die Aktivität in dem wir ein Drittel unseres Lebens verbringen. Sie beschreibt einen anspruchsvolle, lohnenden Prozess
Ich setze mir eine unmögliche Aufgabe zu erfassen, was es war, in Post-crash Großbritannien zu arbeiten, so dass ich mich oft fände Sie träumen von einem unmöglich Buch: eine Mundgeschichte des einzelnen Arbeiten im Vereinigten Königreich im Jahr 2015. In den zweieinhalb Jahren ich recherchierte und schrieb alle Tag lang: A Portrait of Britain bei der Arbeit, meine wiederkehrende Sorge war über Auswahl: Warum ein Fußballspieler und keinen Cricket-Spieler? Warum eine Mutter und kein Kindermädchen? Die Künstlerin Jenny Holzer legte einen Slogan auf ein altmodisches Kino einmal Horten: "Jedermanns Arbeit ist genauso wichtig", und es schien nie mehr wahr, als wenn ich dieses Buch vorbereitet war, und ich machte alle von meinen Eltern, meinem Windowcleaner mir sagen über ihr Arbeitsleben.
Die Auswahl war einfach: modernes Großbritannien wäre nicht modernes Großbritannien ohne die Bankiers, die Fußballer, seine Politiker. Aber es gibt so viele Arbeitsplätze vorhanden sind, wissen wir nicht: Was ist ein Kichern Arzt oder ein Spad? Und viele mehr sind allgegenwärtig, aber schlecht verstanden: was es ist wie ein Premier League Fußballer oder eine Sexarbeiterin? Ich baute meine Form der Buchstaben langsam und interviewte einen dritten mehr Menschen, dass ich wusste, dass ich in dem Buch Platz für. Ich ging zu exklusiven Oxford-Colleges und heruntergekommenen Fabriken in Bolton; ländliche schottischen Inseln und, Nr. 10 Downing Street. Ich änderte meine Meinung bis zur letzten Minute interviewen meine letzte Arbeiter ein paar Wochen bevor ich in das endgültige Manuskript übergeben.
Das Buch wurde von der Mundgeschichte getan durch die große Studs Terkel inspiriert, vor allem seine 1974 Buch arbeiten, sowie die Joan Didion Berichterstattung in Slouching in Richtung Bethlehem und das weiße Album. Ich wollte jeden Interviewpartner zu bekommen, ihre eigene Geschichte in ihrer eigenen Stimme zu sagen (was für einige herausfordernde Transkription), aber ich wollte auch den Leser in der Lage, das Zimmer, das, dem wir in waren, der Tee, den wir tranken, das Hemd, die, das sie anhatten, sowie den historischen Kontext des Auftrags und den aktuellen Stand der Schuhmacherei zu sehen sein , Ballett, rufen Sie beantworten, Landwirtschaft und Labor erforscht.
Und so nahm ich einen Mittelweg: manchmal Sie hört mich an eine PR Person versucht zu sprechen für die Fußballer ich bin interviewen, oder sehen Sie mich das letzte Essen einige Austern der Markttag gespickt, oder Fang mich einer Gruppe von Roboter-Ingenieure gefragt, ob sie Spitznamen zu den Maschinen gegeben haben, die sie begleiten. Ich denke, es ist wahrer auf die Begegnungen mit Menschen zugeben, dass ich dort war, hatte ich sowohl edler, der Befragte den Boden halten zu lassen. Ich behaupte beide Ansichten auf einmal, und jeweils die Porträts in das Buch, das ich hoffe nicht beide.
Extrakt
In der kalten Hinterzimmer ein Charity-Shop eine Gruppe von Freiwilligen arbeiten. Eve dampft Kleidung mit einer orange Hoover-ähnliche Maschine Süßigkeiten aus einer Tasche in der Tasche zu essen, wie sie geht. Jeder so oft übertrifft den Dampfer Nebelhörner und sie es mit Wasser. Es ist März 2014 und dreimal in der Woche eine Frühschicht arbeitet; an den anderen Tagen geht sie in Englisch und Mathematikunterricht. "Ich habe getan, meine, zweien, dreien, Vieren, Fünfer, Sechser-ich bin auf meine sieben Mal Tabellen jetzt." Evas 50 und wuchs in einem Kinderheim; Ihre beste Arbeit vor dieser war Kartoffeln auf der Rückseite eines Traktors sortieren. Sie ist schockiert, ich habe nie Kentish Zigeuner-Torte gegessen, und Angebote, um mir ein. Bakewell Tart gleicht? "Es ist mehr gepeitscht,", sagt sie.
Evas Papiertüte von Süßigkeiten kam von Sarah, die traf sie in Alphabetisierungskursen. Sarahs 23 und hatte nur einen Versuch in einem Supermarkt – "Ich konnte nicht die Produkte lesen" – und eine für einen Reinigungsauftrag – getan ' sie sagen, ich bin nicht dafür den Papierkram zu einer saubereren geeignet. Das ist so... Wie brauchen Sie Unterlagen arbeiten, um eine sauberere werden? " – aber sie will in einem Kindergarten zu arbeiten. "Das ist, warum ich tue mein Englisch." Sie erhält Disability Living Allowance und kommt hier viermal pro Woche, bringt Süßigkeiten, macht Tassen Tee. Heute ordnet sie ein Arm voll Plüsch Katzen und Hunde auf einem Regal nach Karin, der Shop-Manager, die Ohren mit einem Preis durchbohrt hat.
Fragt man Menschen, warum sie funktionieren, werden die meisten für Geld sagen. Eva und Sarah arbeiten ohne Bezahlung; Karin wird der Mindestlohn von £6,50 pro Stunde, aber so viel Überstunden verdient sie £3,27 Stunde funktioniert. Was wir für Geld tun scheint der wesentliche, aber langweilig Teil unseres Lebens – in müde Phrasen wie "Work-Life-Balance", Arbeit gegen das Leben, festgelegt ist, als wären es Leben das Gegenteil – aber es ist auch wo wir Freunde, Macht auszuüben, die Zeit zu vertreiben, verlieben sich ineinander, zurück geben, uns aufblähen, langweilen, spielen, meucheln, schikanieren und widerstehen. Und als die Tage gleiten durch, verändert es uns fast unbeobachtet. Jane Eyre geht zu Thornfield Hall als Erzieherin aber bis zum Ende des Buches, ist sie seine Geliebte. Brontë Roman ist einerseits eine Liebesgeschichte: ein einfache, weitblickende Mädchen bekommt unter der rauen Oberfläche ihres Meisters. Andererseits ist es ein Bildungsroman: eine friendless Waise Arbeit gibt ihr das Vertrauen, den Klappern Dachboden zu trotzen.
Mehr über den ganzen Tag: ein Porträt von Großbritannien bei der Arbeit
"[Biggs] ist eine akute Hörer und feine Schriftsteller und die Kombination ist ihr Buch eine konsistente und informative Freude." Lesen, lesen über, wie die Macher von Schläppchen Ballett fühlen (es gibt diese Wunde Hände, anstatt Wunde Füße) oder wie ein "kichern Arzt" auf der Kinderstation in Rhyls Glan Clwyd allgemeine Krankenhaus bekommt seine lacht, ist ein bisschen wie Oral-History als Speed-dating. Sie haben kaum versetzte mit einem seltsamen Leben als seid ihr auf den nächsten."-Tim Adams
Lesen Sie den kompletten Test.
Kaufen Sie das Buch
Ganzen Tag lang: ein Portrait of Britain am Arbeitsplatz wird von Serpent es Tail bei 8,99 £ veröffentlicht und steht im Guardian Bookshop auf 7,19 £.