Julia Rochester: "meine Fiktion ist beschäftigt mit Zugehörigkeit und Exil"
Der Autor von The House am Rande der Welt erklärt, wie ihre Baileys Prize Longlist Geschichte von Teenager-Jahre wuchs in Devon, Widerstand gegen kulturelle isolation
In den frühen 1980er Jahren, als ich für meine O-Levels studierte, waren meine Freunde und ich Mitglieder der CND, (das ist die Kampagne für nukleare Abrüstung, für diejenigen unter Ihnen, die nicht über die für den kalten Krieg waren). Es gab eine CND Revers Abzeichen wir trugen (Abzeichen waren groß in den 80er Jahren). Earnest tagte in Wohnzimmern von sympathischen Eltern geräumt, und besorgt über gegenseitig zugesicherte Zerstörung (MAD). Sowie als besorgt über die nukleare Bedrohung, wir waren unerbittlich gegen die Apartheid, erschreckt durch das Loch in der Ozonschicht und den Schaden durch multinationale Konzerne Kleinbauern in noch die dritte Welt genannt besorgt. Wir hörten die Marmelade, die Clash und Steel Pulse und waren sich einig in unseren Hass von Margaret Thatcher und Ronald Reagan.
Zur gleichen Zeit keines der Probleme wir fühlten uns so ängstlich und leidenschaftlich tatsächlich berührt unser Leben. Wir wuchsen in East Devon, ein Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, und verbrachten unsere Wochenenden Schwimmen im Meer, oder camping auf Dartmoor oder Segeln Jollen an der Mündung. Keiner von uns, soweit ich weiß, hatte schon einmal irgendwo in der "Dritten Welt", und trotz eine massiven Gesamtschule mit zwei-und-ein-halb tausend Schülern besucht, war jeder in unserer Welt weiß – abgesehen von Hälfte-jamaikanischen junge, ein Cousin von einem Freund von mir, die das Land für ein Jahr, um ihm einige nie angegeben (aber fast sicher unglaublich glamourös) Ärger bekommen von London entsandt wurde.
Das Haus am Rande der Welt ist sehr weit davon entfernt, ein autobiographischer Roman, aber der Keim davon liegt in dieser Gegenüberstellung: eine Gruppe von sozial bewussten Jugendlichen reagieren auf und Widerstand gegen die kulturelle Isolation, in dem sie aufgewachsen sind. Im Roman ist die Einstellung der rauen, stürmischen, Granit North Devon Coast, anstatt die sanfte Sandsteinfelsen von meiner Jugend. Dass Landschaft mich hat anstatt die andere Weise herum, und wenn es mich entschieden hatte, waren die imaginäre Charaktere, die ich erlebt meist einsam und menschenfeindlich. Es waren Menschen, die in einer Welt lebten, wo die Grenze zwischen dem realen und dem magischen durchlässig war.
Trotz des Seins ein zwanghaftes Liste-Schriftsteller, ich bin eine versehentliche Plotter und ich schauen mit Neid auf Autoren, die sind in der Lage, ihre Arbeit zu planen, bevor sie mit dem Schreiben beginnen. Ich beginne mit ein Ort und ein paar Zeichen nur und lassen Sie es zu entfalten. Es ist überhaupt nicht effizient – gibt es alle diese Homunculi läuft in meinem Kopf herum. Oft weigern sie sich, in die Richtung gehen, in denen ich versuche, sie zu senden. ("Was?" Schlafen mit ihn? No Way!") Oder sie erschrecken mich mit einem neuen Stück von Informationen. (Ich habe gerade herausgefunden, zum Beispiel, dass in meinem aktuellen Manuskript einer meiner Protagonisten hat eine sehr interessante Frau, der ich nicht kennen.)
Es fühlt sich zufällig zu der Zeit, aber konsequent in meine Belletristik und Sachbücher, entsteht eine Beschäftigung mit der Zugehörigkeit und des Exils. Was bedeutet es, an einen Ort zu gehören? Oder das Gefühl, dass Sie nicht hingehören? Oder fern von den Gezeiten der Geschichte durchgeführt werden? Im Haus am Rande der Welt kann nicht mein Erzähler Morwenna gehören. Es macht ihr Einfamilien- und unsentimental. Menschen halten es gegen sie. Sie landet in London. Ich habe eine Theorie, die Großstädte der Welt Außenseiter sind. Es gibt ein Lied in deutscher Sprache, das geht: "Du bist verrückt, mein Kind / werden Sie am Ende in Berlin / wo sind all die verrückten / das ist, wo Sie gehören, mein Kind!"
Ich habe im geteilten Berlin studiert, für eine Weile und unsere kalten Krieges, die Welt schien in Stein gemeißelt. Aber nur zwei Jahre später war ich wieder dort für Silvester im Jahr 1990, wo Tausende von Menschen saßen an der Wand, jubeln und wehende Fahnen mit Hammer und Sichel ausgeschnitten, während DDR-Grenzsoldaten über betrunken mit Luftschlangen um ihre Hälse und winken Sekt-Flaschen stolperte. Die ganze Welt hatte sich um ihre Achse, die politische Landschaft unwiderruflich verändert verschoben. Aber für Devon, wo wir saßen unsere Jugend, nicht in der Lage, zu gehören, an die große weite Welt wartet-es scheint immun gegen Geschichte: Wenn ich gehe nach unten aus London zu besuchen, nichts scheint überhaupt verschoben haben.
Extrakt
Als ich achtzehn war, fiel mein Vater von einer Klippe. Es war eine dumme Art und Weise zu sterben. Es war ein guter Mond. Es war windstill. Es gab keine Entschuldigung. Er war auf dem Heimweg aus der Kneipe in Chine am Brock Tor pissing und fiel kopfüber betrunken in der Springflut mit seiner offenen fliegen.
Ich habe in dieser Nacht am Strand mit Corwin, beobachtete der Mond Silber des Meeres, und später ein Bild in meinem Kopf unseres Vaters im langsamen Abstieg, drehen in einem glitzernden Mondschein Bogen des Urins eingereicht. Als ich dies Corwin anvertraut, war er noch wütender als ich ihn jemals gesehen hatte. Ich hatte das Bild fest, und jetzt muss er es mit mir zu teilen, als wäre es eine Erinnerung. Er schlug mich, die Messe war, dachte ich – Rücken-handed streichen über den Mund, der Blut zog. Ich war so aufgeregt, dass ich in die Kabine lief und es ganze Nacht halb wach legte. In der Morgendämmerung Corwin kam und kroch in die Koje mit mir meine geschwollenen Lippen küssen und sagen, sorry. Er war großzügiger dann.
Mehr über das Haus am Rande der Welt
Dieses Buch ist weit davon entfernt, ein Krimi, aber es hängt davon ab, wie viel auf das Element der Überraschung, ja zu verschenken unverzeihlich wäre es zu viel des Plots. Es kann jedoch sicher sein sagte, dass es greift, und seine Stärke liegt in dem Verständnis des menschlichen Verhaltens, die das unerwartete zugrunde liegt Drehungen und Wendungen, jeder von denen wird von der Romantik bis Glaubwürdigkeit in einer erfrischenden Weise verschoben, sodass das Buch Charme eines Gebäudes wie Brighton Pavilion ähnelt: folkloristischer fantastisch aussehen, aber strukturell stichhaltig. Diana Athill.
Lesen Sie den kompletten Test.
Kaufen Sie das Buch
• Das Haus am Rande der Welt wird von Penguin für 8,99 £ veröffentlicht und steht im Guardian Bookshop für £6,99.