Kann Papst Francis Gottes Bank aufräumen?

Unauffindbar Geldtransfers und eine Kultur der Geheimhaltung machte der Vatikan Bank einer der berüchtigtsten Finanzinstitute der Welt. Aber Papst Francis Reformversuche erbitterten Widerstand treffen

Um 6.30 Uhr am Morgen des 28. Juni 2013 – hochgezogen nur drei Monate nach Beginn der Herrschaft von Papst Francis – Beamten der Guardia di Finanza, die italienischen Strafverfolgungsbehörde für Wirtschaftskriminalität, vor einem Pfarrhaus in Palidoro, einem ruhigen Badeort westlich von Rom. Wenn sie die Glocke läutete, teilte die Kleriker, schläfrig vor das Tor kam, dass er verhaftet wurde. Ein paar Stunden später, wurde in einem gut geschnittenen grauen Anzug, Monsignore Nunzio Scarano in eine Zelle in das Regina Coeli, Roms meist überfüllten Gefängnis gezeigt.

Scarano, suave, hübscher Priester bekannt für seine extravaganten Lebensstil (sein Spitzname unter den anderen Priestern war Monsignore Cinquecento, My Lord fünfhundert, wegen seiner Gewohnheit des Tragens nur 500 Euro Banknoten), war Leiter der Buchhaltung an der Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica (APSA) – der Körper, die dann der Vatikan Immobilienbesitzes verwaltet und kontrolliert den Einkauf und Personalabteilungen. Seine Verhaftung machte Schlagzeilen. Er wurde beschuldigt, 20 Mio. € auf einem Privatflugzeug über die Grenze von der Schweiz in eine Geldwäsche Verschwörung von der Vatikanbank, ein Agent des italienischen Geheimdienste und eine italienische Broker unter Verdacht für die Ausführung von einem Schneeballsystem zu schmuggeln wollten.

Zweifel Scarano hatte zuerst sechs Monate zuvor geweckt wurde, wenn er einen Einbruch in seiner Wohnung in der Stadt von Salerno, südlich von Neapel berichtet hatte. Gemälde aus seiner Kunstsammlung gestohlen worden war, behauptete er. Als die Polizei am 17-Zimmer-Wohnung auf über Romualdo Guarna, in einem der wohlhabendsten Viertel der Stadt eintraf, wurden sie von seiner Opulenz aufgeschreckt. Es war ausgestattet mit wertvollen Antiquitäten und ein spektakuläres Feuerwerk Kunst säumten die Wände in den Fluren von romanischen Säulen unterteilt. Scarano Sammlung enthalten ein Gemälde zugeschrieben Chagall. Polizeiberichte geschätzt, dass die fehlenden Kunstwerke waren Wert von 6 Mio. €.

Wie könnte ein Bürokrat Priester auf ein Stipendium in Höhe von €36.000 pro Jahr solchen Luxus leisten? Scarano, waren sie alle "Spenden", sagte die Polizei. Die Ermittler waren überzeugt, dass sie Geschenke – zusammen mit Extras wie Reisen, Kreuzfahrten und angeblich, Massagen – von Banken Hereinholen Vatikan Geschäft waren. Scarano hatte €2. 3m in seinen verschiedenen persönlichen Konten.

Aber der Skandal Scarano hatte viel größere Auswirkungen. Forscher vermuteten, dass er hatte Betrieb APSA als "parallele Bank", durch die italienischen VIPs Steuern zu vermeiden könnte und die Mafia zu die Gewinne aus illegalen Aktivitäten waschen. Scarano verweigert alles, aber nur wenige Tage nach seiner Verhaftung, zwei der drei Spitzenbeamte der Vatikan Bank plötzlich beendet ihre Arbeit.

Einen Monat später, im Juli 2013 wurde Papst Francis auf seinem Weg zurück nach Rom, nach dem Besuch der Weltjugendtag in Brasilien. Im päpstlichen Flugzeug hielt er eine improvisierte Pressekonferenz. Jemand fragte ihn über Scarano. War es nicht Zeit, der Reporter fragte, die Vatikan Bank schließen? Francis hat nicht versucht, die Affäre zu entlassen. "Diese Skandale," sagte er, "und sie Schaden anrichten."

Ruchlosen Aktivitäten hatte auf eine lange Zeit in der Vatikanbank gegangen. Viele Kardinäle hatten ihre Ängste über Korruption in der Diskussion erwähnt, die Franciss Wahl zum Papst voraus. Aber der neue Papst erklärten Priorität war es, die römisch-katholische Kirche von der Obsession des Sexualethik zu verlagern und auf der ganzen Welt, vor allem die Armen und marginalisierten, mit einer Botschaft der Liebe und Barmherzigkeit zu umarmen. Interne Beschädigung konnte warten. "Ich plante, die Finanzen Adresse nächstes Jahr", sagte er der Vatikan Pressekorps. Aber Scaranos Verhaftung hatten die Tagesordnung geändert. Plötzlich waren kirchliche Finanzen im Fokus Öffentlichkeit. "Diese Dinge passieren, wenn Sie in der Steuerung sind: Sie versuchen, in eine Richtung gehen, aber dann jemand wirft Sie eine Kugel aus einer anderen Richtung und du musst es wieder bat."

Doch waren die Dinge nicht so einfach, wie Papst Francis Ausfertigung war. Hinter den Kulissen hatte er bereits eine Stille Revolution ins Leben gerufen. Der Mann trägt eine Plastikuhr und nimmt sein Frühstück in einer Vatikanischen Cafeteria hatte über die Vereinfachung des Vatikans labyrinthischen Bürokratie von Anfang an gesetzt. Neben der Reduzierung der öffentlichen Pomp, verlangte er neue Niveaus der Verantwortlichkeit im privaten. Er erlegte ein Recruitingprozesses einfrieren. Er war in mancher Hinsicht mehr weltlichen als von vielen erwartet: er hatte eine Erfolgsbilanz der Bekämpfung der finanziellen Missstände in der Kirche in Buenos Aires. Die selbstsüchtigen Bürokraten und korrupten Netzen innerhalb des Systems der Vatikanbank hatte keine Ahnung, was noch kommen.

* * *

Die Vatikan-Bank befindet sich in einem mittelalterlichen Turm diente, die einst als Kerker. Die unteren Etagen haben keine Fenster. Um Zutritt zu erhalten müssen Sie Italien verlassen und überqueren Sie die Straße in den Vatikan durch das Tor von der Porta Sant'Anna. Dort werden Sie von zwei Schweizergarde und durch ein 2-türiges Sicherheit Kiosk inmitten einer Plattenglas-Fenster geprüft. Innen von der bemannten Rezeption gibt es ein Geldautomaten in der Wand. Die Sprache, die blinkt, bis Sie aufgefordert werden, legen Ihre Cashcard ist lateinisch und bedeutet: "Inserito Scidulam Quaeso Ut Faciundam Cognoscas intellektualen". Die Semiotik aller hierfür sind klar: Kommunikation zwischen dem, was ist in diesem Ort und die Außenwelt wird so schwer wie möglich gemacht werden.

Ich war dort auf Einladung. Die e-Mail hatte als etwas von einem Schock kommen. Die Bank neue Pressesprecher – nie zuvor gab es solch eine Person – schrieb laden mich zu geben, was seit Generationen eine der geheimnisvollsten Institutionen der Welt.

Stand Sie auf einem kurzen Flug von geschwungene Treppe in einer Creme und braun Marmor Rotunde acht hochglanzpolierten Stimmenzähler Schreibtische. Priester in langen Mönchskutten, Warteschlange Nonnen in schwarz und braun Gewohnheiten und auch die gelegentlichen Mönch um Bargeld einzahlen zu können. Diese Ablagerungen würden im Ausland zu zahlen Klerus und bauen, Kirchen, Schulen und Krankenhäuser in den Entwicklungsländern verdrahtet werden. Der offizielle Name der Bank ist das Istituto per le Opere di Religione (das Institut für religiöse Werke), in Rom als IOR bekannt. Da ein Großteil seines Geldes aus Sammlung Platten kommt, übernimmt IOR ungewöhnlich große Mengen an Bargeld. Viel von dem Geld heimlich an Kirchen und freiwillige Gruppen in armen Ländern gesendet und gescheiterte Staaten ohne funktionierendes Bankensystem. All dies bedeutet, dass Transparenz und Rechenschaftspflicht nie ganz oben auf der IOR-Liste der Desiderate gewesen.

Der Mann, der mir gemailt hatte war Markus Wieser, einer der zwei Krise Kommunikationsexperten um zu ändern, wie die Bank im Zusammenhang mit der übrigen Welt hereingebracht. Er hatte vom Krisenmanagement Spezialisten & Kommunikationsnetz Consulting angestellt hat Büros in allen wichtigen Finanzzentren der Welt. Wieser, Dunkeln geeignet polyglott, pendelt zwischen Basen in Berlin, London, Rom und München. "Es ist vor allem ein sehr einfacher Dienst", sagte er luftig, als er mich um die Rotunde ging. Er sprach sanft, in gewissem Sinne gleichermaßen geeignet, um zu verschleiern, zu beleuchten, wie er mich durch die verschiedenen Etagen der Bank Operation an den Vorsitzenden an der Spitze führte.

"Hiermit wird vor allem von religiösen Orden sind zu klein, um ihre eigenen Finanzabteilungen haben, Arbeitnehmer und Rentner des Heiligen Stuhls und von akkreditierten Diplomaten. Sie können einzahlen oder Geld zu schicken, sehr schnell und kostengünstig,"sagte Wieser. "Die andere Funktion des IOR ist, das Erbe der religiösen Orden zu schützen, die 85 % der Mittel der Bank besitzen." Im Jahr 2013 hatten religiöse Orden um $3 .1bn zur sicheren Aufbewahrung hinterlegt. Die IOR ausgezahlt rund 1 % Verzugszinsen, sondern durchschnittlich investiert das Geld in Staatsanleihen bei einem Durchschnitt von 3,3 % hinterlegt. Die einen Gewinn von mehr als 70 Mio. $.

"Im banking Bedingungen ist es ein eher Fußgängerzone Service", sagte Wieser, ausgebildete Psychologin ebenso wie in der Wirtschaft. Er fügte hinzu, mit unerwarteten Heiterkeit: "das Hauptproblem war Inkompetenz. "Sex and Crime war nur ein kleiner Aspekt."

* * *

Die Vatikan-Bank ist eine vergleichsweise junge Einrichtung. Bis 1887 versteckte Papst Leo XIII des Vatikans bereit Reichtum – ein Koffer voller Goldmünzen – unter seinem Bett. Dieses Jahr entschied er sich die Amministrazione pro le Opere di Religione , mehr Geld, um gute Werke zu tun zu sammeln gefunden. Es wurde erst im Jahre 1942, auf dem Höhepunkt des zweiten Weltkriegs, dass Papst Pius XII der Organisation einen neuen Namen und eine klare Banking Mission gab. Seine Aufgabe war es, die Kirche Vermögen von nationalsozialistischen und kommunistischen Bedrohungen zu schützen.

Aber die neue Bank wurde auch verwendet, um verstecken sich vor den Briten und den Amerikanern die Angebote, die die römisch-katholische Kirche in Deutschland machte. Einige Berichte deuten darauf hin, dass der Vatikan in deutschen Versicherungen zu tun hatte, die von der Tatsache profitiert, die deutschen Versicherer nicht zu zahlen, über die Politik von Juden im Holocaust – verstorbenen gekauft, weil ihre Angehörigen nie den Tod bestätigen könnte. Eine 1946 Memo von einem Agenten des US-Finanzministeriums berichtet, die etwa 225 Millionen Dollar gestohlen Nazi-Gold im Vatikan geendet hatte.

In den 1980er Jahren verwendet Papst Johannes Paul II die IOR Geld an Solidarität, die polnische Gewerkschaftsbewegung zu senden, die eine entscheidende Rolle bei der Auslösung der Fall des Kommunismus in Osteuropa. Mit Genehmigung des polnischen Papstes Millionen von Dollar an verdeckte US-Hilfe durch die Vatikanbank an Solidarität übergeben. William Casey, der Direktor der CIA, verwendet, um fliegen nach Rom regelmäßig, den Papst auf den Kampf gegen den Kommunismus in Osteuropa zu informieren.

Es gab Vermutungen, dass die Bank in den 1990er Jahren verwendet wurde, um die Contras in Nicaragua und anderen Anti-kommunistischen Guerillas in Argentinien, El Salvador und Honduras in Operationen, die angeblich den Segen von Johannes Paul II. hatte zu finanzieren. Aber die zweifelhafte Geschäfte weiter nach dem Ende des Kalten Krieges. Im Juni 2013 deckte die Finanzaufsichtsbehörde des Vatikans verdächtig große Bargeldabhebungen und Einzahlungen im Vatikan Bankkonten durch den Vatikan Botschaften in Iran, Irak, Syrien und Indonesien.

Ein System abzielen, Geld schnell und heimlich an schwer zugänglichen Stellen hatte offensichtlich operative Vorteile, aber es hatte auch einen großen Nachteil. Es wurde ein leichtes Ziel für diejenigen, die es für kriminelle Zwecke nutzen wollte. Während der 1970er und 80er Jahren der Vorsitzende der Bank war ein Amerikaner, Erzbischof Paul Marcinkus, von Cicero, Illinois. In den 1970er Jahren Marcinkus begann das Geschäft mit Roberto Calvi, Präsident der Banco Ambrosiano Mailand sich herausstellte, Links mit der sizilianischen Mafia und der Freimaurerloge Propaganda Due (P2) genannt haben, inklusive deren Mitglieder starke Persönlichkeiten in der argentinischen Militärjunta. Banken in Peru und Nicaragua verliehen Calvis Anweisungen "Hunderte von Millionen Dollar" Unternehmen angeblich unter Marcinkus Kontrolle. Einer von ihnen soll der Erwerb von Exocet-Raketen für Argentinien im Falkland-Krieg finanziert haben.

Im Jahr 1982 brach die Banco Ambrosiano dramatisch. In der Folge zeigte sich, dass die Hauptaktionärin der Vatikanbank war. Calvi hatte 10 Mantelgesellschaften in Panama, nominell über eine luxemburgische Tochtergesellschaft, gesteuert durch den Vatikan Bank einrichten. Er hatte $600m von 120 ausländischen Banken geliehen und lieh ihn an die Briefkastenfirmen, dann das Geld verwendet, um den Aktienkurs der Banco Ambrosiano zu manipulieren. Einer der Direktoren der Ambrosiano Übersee, Sitz in den Bahamas, erwies sich Marcinkus – Wer einmal beobachtet: "Man können nicht die Kirche auf Hagel Marys ausgeführt." Ein $1 .3bn schwarzes Loch wurde die Banco Ambrosiano Konten gefunden. Calvi floh das Land auf einen falschen Pass, und im Juni 1982 wurde erhängt unter der Blackfriars Bridge in London.

Der Vatikan darauf bestanden, es hatte keine Verantwortung für den Zusammenbruch der Bank aber dennoch vereinbart, im Jahr 1984 ein $244 m "Goodwill" Ambrosiano Gläubiger bezahlen. Drei Jahre später untersucht Magistrate in Mailand ausgestellt Marcinkus Haftbefehl wegen"betrügerischen Bankrotts". Der Haftbefehl wurde nie ausgeführt, weil der Erzbischof entfernt in dem souveränen Vatikan Staat versteckte.

Der Skandal war ein schwerer Schock für Katholiken auf der ganzen Welt. Es kostete den Vatikan Hunderte von Millionen von Dollar in juristischen Auseinandersetzungen mit den italienischen Behörden und unermesslichen Schaden auf die moralische Autorität der Kirche. Der Schatten der Schande, die über die Vatikanbank fiel hat nie vollständig aufgehoben.

* * *

Nach den Terroranschlägen des 11. September 2001, begann der Welt Finanzbehörden auf Geheiß der US-Regierung zu knacken auf Geldwäsche. Was war vorher gesehen worden, als eine lediglich Strafsache eine Frage der nationalen Sicherheit, wurde da es möglicherweise verschleiern könnte die Finanzierung des Terrorismus. Internationale Behörden wuchs stetig den Druck auf die Privatbanken, die neue Standards eingehalten. Der Vatikan bank, mit 25 % des Geschäfts in Bar, und so viele der Umgang im geheimen durchgeführt, war ein offensichtliches Ziel: hoher Beamter in der Europäischen Union überzeugt der Bank von Italien, eine Untersuchung der Umgang zu starten.

Es dauerte nicht lange, bevor die zusätzliche Prüfungen und Anforderungen für Informationen Ergebnissen geführt. Im Dezember 2009 fand eine Routine anti-Geldwäsche-Untersuchung in der UniCredit Bank Filiale, gerade auf dem Weg aus dem Vatikan, Einzahlungsscheine aus mehreren ungenannten Kontoinhaber von der Vatikanbank. Aber wenn die Behörden IOR Beamten zu identifizieren, die Absender des Geldes gebeten, sie gesagt: "unsere Gesetze nicht verlangen von uns, Ihnen zu sagen."

Der Vatikan war eine natürliche Steuerparadies. Es war eine Offshore-Bank mitten in Rom, die Italiener nur durch warten auf die Ampel von rot auf Grün ändern eingeben könnte. Im Einklang mit der römisch-katholischen Kirche traditionellen Abneigung gegen Transparenz Bankbehörden weigerte sich hartnäckig, Zusammenarbeit mit der Bank von Italien Untersuchung.

Die Bank von Italien wechselte seine Aufmerksamkeit auf die 40 Geschäftsbanken, auch bekannt als "Korrespondenzbanken" – auf der ganzen Welt in die IOR Konten geführt und durch die es Milliarden Euro pro Jahr bewegt. Im September 2010 entdeckte die Polizei 20 Mio. € ein IOR-Konto statt an der Rom-Niederlassung von Credito Artigiano auf ein Konto der JP Morgan in Frankfurt am Main übertragen wird. Eine Zahlung von 3 Millionen Euro waren aus dem gleichen Konto auf ein anderes Konto mit der Banca del Fucino in Rom bestellt worden. Beide Empfänger waren nur durch ihre IBAN-Codes identifiziert. Die Vatikan Bank konnte nicht liefern Informationen über die Herkunft oder das Ziel der Fonds, als italienische gesetzlich vorgeschrieben. Also, im September 2010 der italienischen Finanzpolizei beschlagnahmten 23 Mio. € aus den beiden IOR-Konten. Andere Banken, unter dem Druck der Aufsichtsbehörden zu informieren, Fragen mehr und mehr zu IOR Transaktionen. Die 112 Mitarbeiter der Vatikanbank, hauptsächlich Italiener, konnte nicht, oder nicht, würde sie zu beantworten.

Im März 2012 gezwungen American Bankers IOR um das Konto zu schließen, die, das es mit der US-Bank JP Morgan statt. Die IOR war €1,5 Mrd. durch, dass ein Konto in den letzten 18 Monaten umgezogen. Im Juli kündigte der Europarat anti-Geldwäsche-Körper war die Vatikan Bank nicht konformen auf sieben seiner 16 Kernarbeitsnormen.

Die Bank von Italien gezwungen alle Banken in Italien ihre IOR-Konten zu schließen. Der Druck wurde intensiviert, wenn die deutschen Banken riesige Deutsche Bank gehandelt hat. Ihre italienische Tochtergesellschaft verwaltet der Vatikanstaat 80 Geldautomaten und Kreditkarten-Terminals. Am 1. Januar 2013 geschlossen Deutsche Bank ihnen alles. Bei Touristen nur in der Lage, in Geschäften und Museen in Bar zu bezahlen war der Vatikan €40.000 pro Tag verlieren. Die Vatikanbank war auf den Rand des Zusammenbruchs.

Ein paar Wochen später Papst Benedict XVI drastisch seinen Rücktritt angekündigt: der erste Papst zu tun für mehr als 500 Jahren. Er war, sagte er, "nicht mehr physisch, psychisch und geistig in der Lage die Aufgaben des Büros". Die Turbulenzen an den Vatikan Bank – zusammen mit den Intrigen und Machtkämpfe innerhalb der Kurie, die römischen Bürokratie, die bloßgelegt worden hatte durch die Vatileaks Dokumente zugespielt von Benedikts Butler – dazu beigetragen, die Belastungen, die Benedikt, daß er nicht mehr in der Lage fühlte zu tragen.

Benedikts Rücktritt kam als eine böse Überraschung in der Kurie und der Bank, die Vorteil des alten Papstes Gebrechlichkeit und seine Neigung zu theologischen Fragen anstatt ordnungsgemäßen Verwaltung genommen hatte. Benedikt war, in der Tat, sich der Probleme bewusst gewesen und hatte versucht, sie zu behandeln. Er schuf eine finanzielle Regler, die Autorità di Informazione Finanziaria (AIF), ein Wachhund über alle Vatikanischen Finanzen sein. Er war ein außen-Banker, Ettore Gotti Tedeschi, zur Übernahme der Präsidentschaft der Vatikan Bank im Jahr 2009 ernannt. Aber Benedikt war outmanoeuvred, von denen im Vatikan, der nichts ändern wollte.

Vielleicht war das furchtbarste Mitglied der alten Garde der Staatssekretär, Kardinal Tarcisio Bertone, ein Mann mit einer Vorliebe für Gewänder der feinen italienischen Filetto Spitze und Gold bestickt Gehrungen mit einem sportlichen paar Pilotenbrille abgesetzt. Er war ein Mann, der so mächtig wie Benedikts erster Minister wurde, dass Insider ihn der stellvertretende Papst rief. Bertone war eine umstrittene Figur von Anfang an gewesen. Der Job des Secretary Of State erfordert erheblichen diplomatische Erfahrung, welche Bertone fehlte. Seine Herkunft war Disziplinierung rebellischen Priestern und Theologen.

Beschwerden über ihn begann fast, sobald er der Top-Job übernahm und fing, erfahrenes Personal mit seinem eigenen Volk zu ersetzen. Die Vatileaks Unterlagen ergab, dass er hatte persönlich die reformistischen Vatikan Gouverneur, Erzbischof Carlo Maria Viganò, für die Berichterstattung der detaillierte Nachweis der Vetternwirtschaft gerügt, Vetternwirtschaft und krummen Eigentum befasst sich innerhalb des Vatikans. Bald nach, akzeptiert Papst Benedikt eine Empfehlung Viganò nach Washington aus dem Vatikan übertragen. Andere Kardinäle waren diese Vertuschung so beunruhigt, schickten sie eine Delegation Benedikt fordern Bertone entfernt werden. Die Preise, die gegen ihn gehörten, schlechtes Management, ungeschickte Diplomatie und mangelhaften Aufsicht über die Vatikanbank. Aber Benedikt weigerte sich, seinen alten Freund zu entlassen.

Es kam noch schlimmer. Im Januar 2012 Bertones Verbündeten gezwungen durch eine Maßnahme, die die Unabhängigkeit von der AIF-Watchdog, entfernen überzeugende Bertone untergeordnet. Als der Kardinal die Vatikanbank, 15 Mio. € in einer italienischen TV- und Filmproduktion zu investieren wollte, lehnte Lux Vide – gegründet von einem Freund von Bertone-Gotti Tedeschi. Im März 2012 Gotti Tedeschi wurde gefeuert und Bertone schlug das Angebot noch einmal. "Die Botschaft war: 'der Chef will dies,'" Vatikan Quelle erzählte mir. Das Geld, das da abgeschrieben wurde, durchlief.

Benedikt am 28. Februar 2013 ausgeschieden. In ihrer Klausurtagung, wie sie seine möglichen Nachfolger diskutiert Kardinal nach Kardinal Stand und Bertone persönlich kritisiert der Kurie im allgemeinen und die Bank vor allem. Der nächste Papst hätte ein klares Mandat für die Reform.

* * *

Als der 266. Papst der römisch-katholischen Kirche, unter seinem Namen von Str. Francis von Assisi, als Jorge Mario Bergoglio wurde gewählt wurde der große Heiligen der Armen, eines der wenigen Dinge, die seine Kollegen über ihn wusste, dass, als Erzbischof von Buenos Aires, er aussortiert hatte Finanzskandale und Missstände in der Verwaltungstätigkeit, als kirchlichen Amtsträger mit Banker verwickelt geworden war, die ihre Kreditkarten-Rechnungen im Gegenzug für kirchliche Vermerke abgeholt. Bergoglio gehandelt hatte, schnell, entschlossen und transparent.

Innerhalb von Wochen nach seinem Amtsantritt Francis gesetzt mit dem Kampf gegen das Problem der Vatikanbank und die breitere Finanzen des Heiligen Stuhls in dreierlei Hinsicht. Zuerst zog er sich rasch zur Eindämmung der offensichtliche Exzesse, Verschrottung des €1.500 Bonus traditionell auf Vatikan Personal zwischen Päpsten bezahlt, und Abisolieren der Bank fünf Aufsichtsrat Kardinäle der ihre jährliche Stipendium in Höhe von €25.000. Zweitens: er verstärkt bestehende Organisationen und brachte in nicht weniger als fünf Unternehmen der Top-Level-Management Consultants jeden Aspekt des Vatikans Vorgänge unter die Lupe nehmen. Drittens: am 24. Juni 2013, vier Tage vor Scarano verhaftet wurde, machte er sich eine Provision von externen weltlichen finanziellen und juristischen Experten, herauszufinden, was getan werden sollte. Einen Monat später, im Juli machte er sich eine zweite Gruppe von Außenseiter-Finanziers, jeden Aspekt der Rest des Vatikans Finanz- und Portfolios zu suchen. Die beiden Gruppen wurden angewiesen, das Undenkbare – zu denken z. B., ob die Vatikanbank einfach abgeschaltet werden sollte.

Im Inneren der Vatikanbank wurde Elizabeth McCaul grand Büro seines Präsidenten übernommen. Sie war ein römischer Katholik, und Mutter von sieben Kindern, sondern auch der Partner-in-Charge des New Yorker Büro des Managements und der regulatorischen Compliance-Experten Vorgebirge Financial Group. Der Präsident teuren Ledermöbel und feine Orientteppiche wurden beiseite geschoben. Unter dem Kristall-Kronleuchter und schwere goldgerahmten Ölbilder wurden Reihen von Schreibtischen in vollgestopft. An jedem Schreibtisch wurden drei einzelne Computer-Terminals für die Teams übernehmen eingerichtet. Der barocke klerikalen Salon sah plötzlich wie eine Stadt Handelsraum.

McCaul – ein ehemaliger Superintendent der Banken für den Staat New York, der Stabilisierung des Bankensektors nach den 9/11-Anschlägen geholfen hatte – hatte 25 regulatorischen Spezialisten aus den USA eingeflogen. Sie hatten sechs Monate gegeben, um durch jedes einzelne der Vatikanbank 19.000 Konten Schleppnetz. "Es wurde ein großer Reinigungsaufwand," erzählte Markus Wieser mir, wie wir das Hochsicherheits-Gebäude besichtigt. Das Team begann mit Sortierung durch Computer-Scans des Passes von jedem Kontoinhaber gegen die Namen und Gesichter der Bankunterlagen sorgfältig überprüft wurden. "Die Aktivitäten wurden entwickelt, um machen diesen Ort mit dem Vatikan Recht konform und Vatikan Gesetz nach internationalen Standards ausrichten."

Die US-Außenseiter arbeitete in sieben Arbeitsabläufe überprüft die Information auf dem Konto von jedem Kunden. Sie richten Sie neue standard Regeln. Sie gründeten ein IT-System zur Automatisierung der Regeln durch die Ausführung eines Algorithmus über jede Transaktion in jedem Konto zu sehen, ob es die üblichen Kundenprofil ausgestattet. Später haben sie das gleiche mit den Konten von Monsignore Scarano alte Stamping Ground, APSA. Was sie entdeckt war peinlich für die Italiener, die zuvor verantwortlich gewesen war. Die US-Banken-Experten gefunden Armen Cashflow Kontrollen, unzureichende Dokumentation, Unwissenheit über Due-Diligence-Verfahren und ein komplexes System von Proxies, die getrübt, die wirklich viele Konten kontrolliert. IOR-Beamten vom Vorgebirge Personal waren wie – sie inmitten dieses Chaos – zum Regler, beantwortet sie antwortete: "Wir Antwort auf Gott." Darüber hinaus wurde ihnen gesagt, jetzt Sie mehr irdischen Behörden beantworten werden.

Die Amerikaner durch 16.900 Konten gearbeitet, bevor sie in die USA zurück. Innerhalb von sechs Monaten wurden 3.300 Konten geschlossen. "Die überwiegende Mehrheit nachrichtenlose Konten mit einer vernachlässigbaren Balance waren", sagte Wieser. "Oder von Einzelpersonen nicht mehr berechtigt, einen Account nach den neuen Regeln eingeführt durch Vorgebirge gehalten wurden. Aber einige Wieser zeigte, hatte "eingefroren im Laufe des behördlichen oder strafrechtlichen Verfahrens". Das Team stellte 200 schwere Unregelmäßigkeiten, von die jede einen Bericht über "verdächtige Transaktionen" ausgelöst, der die die Bank Regler, AIF gesendet wurde.

Einem Fall angesprochene Vorgebirge am Regler war die Lux Vide Produktion Firma Investition der Bank – gegen den Rat seiner Mitarbeiter und Aufsichtsrat – auf Drängen der Kardinal Bertone gemacht. Im Mai 2014 verweigert der Vatikan sei der 79 Jahre alte Kardinal von Vatikan Magistrate untersucht. Aber laut Wieser, ein Fall für die Transaktion geöffnet wurde. Der gesamte Aufsichtsrat des AIF wurde entlassen und ersetzt von Francis einen Monat später, im Juni 2014, kehren alle Bertone Verbündete. Nur wenige in Rom erwarten die Bertone-Fall, um den Vatikan Ankläger zu gelangen. Aber die Tatsache, dass ehemalige Stellvertreter des Papstes unter der Kontrolle des Reglers ist ein Maß dafür wie weit Francis Revolution vorangebracht hat.

* * *

Kardinal George Pell ist ein großer Mann. Seine Physis – ist breit und 6 ft 3 In hoch –, dass der Priester, die professionelle Rugby als junger Mann gespielt. Ein Australier und der Sohn von einem Boxweltmeister im Schwergewicht, er hat eine Persönlichkeit entsprechen, kriegerische und stumpf. Er ist konservativ, doktrinär und politisch. Er ist ein Klimawandel Leugner, die, am allerwenigsten, grob unempfindlich für die Opfer des sexuellen Missbrauchs von Kindern in Sydney und Melbourne wurde.

Jedoch hatte für seinen Konservatismus, Pell ein vocal Kritiker der römisch-katholischen Bürokratie und Korruption unter den vorherigen zwei Päpste seit Jahren. Er wusste, wovon er sprach. Der streitbaren Australier hatte die Finanzen der Erzdiözese Sydney in Form während seiner Zeit in kostenlos, klopfte ein Vermächtnis von fast AU$ 1 .2bn nach 12 Jahren. Es war keine einmalige Sache. Er hatte die gleiche Sache in der viel größeren Erzdiözese Melbourne davor getan.

So, wenn die zwei finanzielle Thinktanks ihre Berichte pro Jahr in das Papsttum geliefert, Pell es die Francis gebeten war, die komplette Überholung des Vatikanischen Finanzen führen. "Francis hat es sehr geschickt gespielt", sagte eine Vatican Diplomat gewürzt. "Es war eine Meisterleistung zu Kardinal Pell engagieren." Er ist eine wirklich harte Nuss. Und es ist weit besser, ihn in das Zelt als draußen schreien in rief haben. "

Die Vatikanbank war nicht zu schließen, aber es war seine Funktion der Anlagen entfernt werden. Der Posten des Staatssekretärs – Bertones alten Job – war die Kontrolle der Vatikanischen Finanzen zu verlieren. Die Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica war, sich auf die ursprüngliche Funktion der Verwaltung von Eigentum, Einkauf und Personal Portfolio des Vatikans zu beschränken. Eine neue übergeordnete Finanzministerium, das Sekretariat für die Wirtschaft gegründet. So war eine neue Vatikan Asset-Management-Einheit. Pell wurde als der neue Supremo über alles angekündigt. Er war auch einer der neun Prälaten, die Francis auswählen in seinem neuen Kabinett von Kardinal Beratern, die C9.

Der Papst war vorsichtig, nicht zu viel Macht in Händen eines Mannes zu platzieren. Obwohl Pell hat wurde da noch nie da gewesenen zu erreichen über alle Vatikanischen Finanzen, wird er von einem Aufsichts-Rat unter dem Vorsitz von anderen des Papstes vertrauenswürdigen C9 Kabinett, Kardinal Reinhard Marx, Erzbischof von München betreut. "Es ist eine Gewaltenteilung" sagte Pell mir beim Frühstück in der Domus Australia, das Boutique-Hotel gründete er drei Jahre zuvor für die australische Pilger nach Rom. Es war nur ein paar Tage nach meinem Besuch der Bank. "Es ist so konzipiert, keine eindeutigen Mittelpunkt der macht werden." Es ist auch nicht ausschließlich Angestellte. "Die Hälfte der Mitglieder sind Laien, die eine gleiche Stimme mit den Kardinälen haben."

Fügen Sie an das System der Checks and Balances, die Francis eingeführt hat, wird eine neue Position des Abschlussprüfers allgemeine, nicht-Kleriker mit Kräften zu gehen, "immer und überall" im Vatikan, Stichproben sowie jährliche Audits durchzuführen.

Pell hat sich schnell bewegt. Alle Vatikan Abteilungen haben zum ersten Mal in ihrer Geschichte, wurde gesagt, sie Quartalsberichte Vergleich der tatsächlichen Ausgaben mit budgetierten Ausgaben – gängige Praxis in der säkularen Geschäftswelt produzieren müssen. Es gab erste Widerstand. Pell schickte, ein 45-Seite-Handbuch für alle 200 Vatikan Abteilungen und Alliierten Einrichtungen umreißt den internationalen Standards der Rechnungslegung und Budgetierung, die er durchsetzt. "Der Groschen gefallen, danach," sagte Pell. "Menschen realisiert das Spiel hat sich verändert."

Die alte Garde hat die Änderungen liegen nicht übernommen. Früh platziert, der Papst einen alten Freund, Monsignore Battista Ricca, in der Bank, seine Augen und Ohren dort sein. Wenn Ricca, der Behörde Zugang zu allen Dokumenten gegeben hatte, auch durchsetzungsfähig bekam, sickerte dunkle Kräfte innerhalb der Kurie eine Geschichte über ihn an die italienische Presse. Es behauptet, dass Ricca Homosexuelle Angelegenheiten hatte während seiner Zeit als Päpstlicher Diplomat in Uruguay ein Jahrzehnt vor. Eine Schlagzeile angekündigt: "katholische Bischof verantwortlich für Aufräumarbeiten Vatikanischen Finanzen stecken in einem Aufzug mit einem Rent jungen."

Der Vatikan die Forderungen abgelehnt, aber es wurde weithin angenommen, dass Ricca müssten zurücktreten. Papst Francis war jedoch nicht so leicht manipulierbar. Er sah die Lecks hinter der Geschichte als ein Versuch von konservativen, seine Vatikanbank Reformprogramm zu untergraben, indem Sie versuchen, eines seiner wichtigsten Reformer zu diskreditieren. Wenn Ricca angeboten zu gehen, lehnte der Papst seinen Rücktritt ab. Die Presse Riccas schwulen Vergangenheit Francis befragt, er kam mit der Linie, die zu den totemistischen Satz des ersten Teils seines Pontifikats war: "Wenn eine Person schwul ist und den Herrn sucht und guten Willen, wer bin ich zu beurteilen?"

Wie Pells Reformen begann zu beißen, wurden ähnliche schmutzigen Tricks gegen ihn eingesetzt. Geschichten wurden an die italienische Presse, Pell umstritteneren Haltungen über geistlichen Missbrauch wiederholen zugespielt. (Einige Jahre zuvor hatte er behauptet, dass die römisch-katholische Kirche nicht mehr verantwortlich für den Missbrauch von Kindern als eine Spedition für einen Fahrer ist, der holt und Wurstbefüller eine Frau on the Job sein sollte. Pell Rekord auf Predator Priester ist derzeit unter Kontrolle durch eine königliche Kommission in Australien.) Schädlicher für seine Rolle als Vatikanischen Finanzen Supremo, Fiktionen setzte über, daß er extravagante Spesenabrechnungen abgegeben wurde. Pell zuckte mit den Schultern, als ich ihn fragte. "Das ist Teil des Spiels", sagte er. "Es wird stark mich Sorge nicht getappt."

An ein Konsistorium der Kardinäle Anfang dieses Jahres machte Versuche alte Garde Prälaten, Pell Mächten Einhalt zu Gebieten. Papst Francis würde es nicht erlauben. Der Papst war klar, dass keine Kompromisse in das Tempo des Wandels zulässig sein könnte. Seine Losung war die italienische Fretta, schneller, stärker, mehr Bedeutung.

Francis hat nicht nur die Räder in Bewegung gesetzt, er verfolgt. "Wir sprechen alle zwei Wochen," Pell offenbart – und immer öfter verlangt die australischen Prälat Hilfe oder Beratung. "Er versteht, dass Geld und er ist an ihm interessiert. Ehrlichkeit, Effizienz und Transparenz sind seine Prioritäten." Der Papst hat an jeder Ecke die Reformbemühungen unterstützt. "Wann immer es Dinge, die wir auf unseren eigenen aufräumen konnte nicht gab, hat er dort gewesen, uns zu unterstützen."

Manche könnten eine Ironie darin sehen. Der Mann, der seinen päpstlichen Dienst verlangt "eine arme Kirche für die Armen" begann hat letztendlich zur Gründung der Vatikanischen Asset-Management-Einheit. Aber wer mit dem Papst Erfolgsbilanz aus seiner Zeit in Buenos Aires kennen würde in diesem erkennen die Kombination aus einer kühnen Priorisierung der Armen und einem canny Verständnis der Politik wie die Änderung in dieser Welt erreicht ist.

Francis sagte seine Finanzier Berater bei ihrem ersten Treffen im Juli 2013, dass "wirtschaftliche Haushaltsführung war eine Säule des seine größte Mission: Hilfe für die Armen und unterprivilegierten". Was dieses bedeutete, sagte Kardinal Pell, ist, dass "der Papst will zur Maximierung der Menge an Geld herein, so dass es für die Armen und die Werke der Kirche ausgegeben werden könnte. Weil wir versuchen, Menschen zu helfen ist kein Grund, dass wir ineffizient, oder nicht transparent oder offen für beraubt worden zu sein."

Da stieg er vom Frühstückstisch, Kopf ab, um den Papst zu treffen, erinnerte ich Pell, die er einmal gesagt hatte er würde nur glücklich sein, wenn die Vatikan Bank "aus der Klatsch-Seiten" war. Hatte er es geschafft? Er lächelte grimmig: "Nicht ganz."

Angepasst von Pope Francis: Aufhebung der Knoten – der Kampf um die Seele des Katholizismus von Paul Vallely, veröffentlicht von Bloomsbury am 27. August.

• Folgemaßnahmen lange lesen Sie auf Twitter unter oder Zeichen zu lange lesen Sie wöchentliche Email hier

Dieses Stück wurde am 13 August zur Behebung eines Fehlers geändert. Die Contras betrieben in Nicaragua, nicht El Salvador.