Karibische Nachbarn Kuba und Puerto Rico Frage mich, wer wirklich kalten Krieg gewann

Wie die kommunistisch regierten Insel öffnet bis zu Handelsbeziehungen mit Washington Puerto-Ricaner kämpfen mit "unbezahlbaren" Schulden und angespannt Bindungen zu den USA

Zwei Inseln in der Karibik stehen an einem Scheideweg in ihren Beziehungen zu den USA. Man ist von Korruption und Schulden geplagt und übersät mit Häusern, von Familien für die kaiserliche Macht in der Nähe im Stich gelassen bröckelt. Die andere ist Kuba.

Wer den kalten Krieg wieder gewonnen?

Innerhalb von 24 Stunden am Sonntag kündigte Gouverneur von Puerto Rico, Alejandro García Padilla, das amerikanische Territorium würde standardmäßig auf fast $370 m von Schulden, nach Jahren des Versagens der Insel Finanzen – oder ihre Beziehungen zu den USA – in Ordnung zu bringen. Am nächsten Morgen segelte ein Kreuzfahrtschiff voller Touristen nach Havanna, American Dreams, Dollar und kapitalistischen Sinn in Zukunft Kubas zu bringen. Einmal als parallele Fallstudien in Politik des Kalten Krieges gesehen, haben die Inseln scheinbar Rollen vertauscht.

Seit einem halben Jahrhundert der USA dominiert Puerto Rico und Kuba nach stechende sie von Spanien entfernt, aber in den 1950er Jahren die Inseln trennten sich die Wege. Kubaner warf ein US-unterstützten Diktator, neue Gönner in der Sowjetunion und umarmte Kommunismus gefunden. Welche nationalistische Inbrunst Puerto Rico hatte wurde aufgehoben, und die Kolonie blieb US-amerikanisch geführten Kapitalismus als "frei assoziierten Staat" verpflichtet.

"Als der kalte Krieg ging auf, sie waren wie Vitrinen für die Welt zu sehen, welches System tatsächlich funktioniert," sagte Harry Franqui-Rivera, ein Forscher am Zentrum für Puerto Rican Studien am Hunter College. "Eine erfolgreiche Kuba der Vereinigten Staaten sieht schlecht gemacht und wenn Puerto Rico es versäumt würde den USA schlechter aussehen machen."

Fünfundzwanzig Jahre nach der Fall der Sowjetunion, USA Lehrbücher in der Regel sagen Kapitalismus gewonnen und Kommunismus verloren, und auf einer historischen Mission nach Kuba letzten Monat sagte Barack Obama so viel: "Bin ich hierher gekommen, das letzte Überbleibsel des Kalten Krieges auf dem amerikanischen Kontinent zu begraben."

Aber Experten und Aktivisten sagen, der kalte Krieg hatte eine düstere Ende, zumindest in der Karibik, und dass die Zukunft für Puerto Rico und Kuba ungewiss bleibt. Tag der Obama Rede in Havanna, der Bürgermeister von San Juan getwittert: "Obama sprach Bande der Zusammenarbeit mit der benachbarten Insel Kuba zu öffnen, während er Anleihen von Repression und Kontrolle in Puerto Rico macht."

Aber das Geschrei auf dem Festland ist gegen Soforthilfe, und nur ein paar Stimmen dafür. Pulitzer-ausgezeichneten Dramatiker Lin-Manuel Miranda hat rief um Hilfe, während eine Gruppe nennt sich das Zentrum für individuelle Freiheit sich mit Wall-Street-Firmen halten die Insel Schulden ausgerichtet hat und Werbung drängt Kongress nicht, die Insel Konkurs Befugnisse etwa 200.000 $ ausgegeben.

"ihre Wirtschaft so viel under the Gun der Geschichte und der USA und der ausländische Investor Kontrolle", sagte Lillian Guerra, ein Historiker an der Universität von Florida, "dass allein auf der Insel gibt es keine Lösung gibt.

"Die US-Regierung, in dem Maße es hat kein Interesse an Puerto Rico, ist es so stabil wie möglich zu halten, denn 10 % der Landmasse Militärbasen interessiert."

Guerra darauf hingewiesen, dass die dysfunktionale System der gemeinsamen Behörde, in der San Juan angeblich regelt sich aber verlässt sich ganz auf Washington, große Korruption gezüchtet hat. Dutzende von Beamten in Parteien und die Polizei haben in den letzten 20 Jahren, einschließlich derjenigen in der Nähe von Gouverneuren Korruptionsvorwürfen konfrontiert. Das US-Justizministerium hat wiederholt versucht, zu verfolgen, um nur eine begrenzte Wirkung.

"Die USA keine Bein zu stehen in Bezug auf ihre Legitimität über Puerto Rico haben", sagte Guerra. "Politiker interessieren sich für primäre Wähler es aber nichts zu bieten haben. Das einzige, das was helfen würde ist massive Überarbeitung der Natur des bestehenden Staates und das wird nicht passieren."

In Kuba Castro-Brüder haben offene Türen zu den Amerikanern und Brieftaschen auf ihre Dollar geknackt, aber einige Experten warnen, dass Diplomaten Optimismus einen übermäßigen Glanz auf die realen Leiden der Wirtschaft setzt. Für alle seine leiden hat Puerto Rico noch ein höheres Pro-Kopf-BIP als Kuba, nach Angaben der Weltbank und Kubas Labyrinth-artigen Bürokratie ist noch komplizierter gemacht durch den Einsatz von zwei Währungen. Die kommunistische Insel hängt auch sehr von Unterstützung aus Venezuela, sich in der Nähe von Standard und die Nachsicht der ausländischen Gläubiger.

Sparmaßnahmen von Raúl Castro hatte geholfen, Havannas Haus in Ordnung zu bringen, sagte er, aber ernste Fragen bleiben über die Partei Bereitschaft zum Wandel.

"Sie haben die Reformer auf der einen Seite" ehemalige IMF Ökonom Ernesto Hernández-Catá sagte, "und Sie haben die Stalinisten auf die andere Seite, die all diese Dinge ein Verrat betrachten."

Die Partei ist auch darauf bedacht seine Schutzmacht, nicht anders als die Politiker und Finanziers, die in San Juan eingerichtet. Gerüchte und Berichte haben jahrelang Geschichten von Fidel Castros Reichtum und die Belohnungen ausgeteilt, pflichtbewusste Kommunisten und die "militärische Oligarchie" verbreitet. Razzien auf Dissidenten weiter, und der Staat erhebt hohe Steuern auf Unternehmer und private Unternehmen.

Tourismus Kubas beste Chance für die Wiederherstellung darstellen kann, sagte Carmelo Mesa-Lago, Ökonom und Autor von mehr als einem Dutzend Bücher über Kuba. Aber ein "Tsunami von amerikanischen Touristen" kommen und die Insel so gut wie keine des Raumes oder der Ausstattung mit ihnen umzugehen hat, sagte er.

"Raúls Motto ist"langsam und stetig gehen"," sagte er, "aber ich denke, sie haben nicht den Luxus leisten, langsamer zu gehen. Die einzige Erklärung ist, gibt es keine Einheit in der Partei. Es tut etwas mit einer Hand und die linke tut etwas anderes."

Der Staat hat versucht, Tourismus in einen Schraubstock zu halten – vor allem seine neueren Luxus resorts und Kreuzfahrt Schiff Verträge. "Wenn US-Konzerne, wie Royal Caribbean, helfen, Raúl eine Enklave des Tourismus zu erstellen weiterhin, ist es sehr unwahrscheinlich, dass die Mehrheit der Kubaner außerhalb Havanna profitieren werden", sagt Guerra, feststellend, dass die exklusiven Hotels auch Castro kontrollieren helfen, was Touristen Kuba sehen.

Sie wies auch auf Beispiele in Jamaika, die Bahamas und Puerto Rico, wo hohe Armut und Kriminalität Pest Leben außerhalb eingezäunt und bewacht Resorts. Rücksichtslose Entwicklung auf diesen Inseln hat auch Korallenriffe und Wälder – den gleichen stellen, dass Laufwerk Tourismus beschädigt.

Puerto Rico, zum Beispiel hat vor kurzem versucht, Finanziers mit riesigen Steuererleichterungen zu werben, und wiederum erhöht Arbeiterklasse Steuern zu kompensieren. Millionäre haben strömten zu kaufen Immobilien und Puerto Ricans – alle amerikanischen Staatsbürger – massenhaft zum Festland geflohen. "Die Bevölkerung fühlt gerade verlassenen", sagt Guerra, unter Hinweis auf den letzten Reisen nach San Juan. "sie haben einfach aufgegeben. Sie sagen "es Una Mierda". "

Kuba hat auch eine Bevölkerungsproblem: seine Menschen gehören zu den ältesten in Lateinamerika, haben nur wenige Kinder und seine gebildete Fachleute sind für bessere Arbeit im Ausland verlassen.

Rich Villar, erschien ein Puerto-Ricanischer Dichter und Aktivist, argumentiert die Inseln schließt sich der Kreis zu kommen. "Historisch Kuba und Puerto Rico wurden beide Spielplätze für groß angelegte Interessen der USA," sagte er, Kenntnis nehmend von der Ankunft der Hotelketten und Kreuzfahrtschiffe auf der einen und Hedge-Fonds auf der anderen. "Menschen sind verzweifelt für eigenes Land und beobachten Außenseiter Anspruch Land wo Sie geboren wurden.

"Es werde eine Landnahme", sagte er. "Es ist die Geschichte wiederholt sich."