Kinky Boots überprüfen-glamourös rebooted Musical nie zieht

Adelphi, London
Von Cyndi Kerbe zu beeindruckenden Vorsprung Aufführungen legt diese liebreizende Männer im Kittel-Show ihrer besten Seite

Dieses Theater scheint auf Werkseinstellung Musical basierend auf britische Filme spezialisiert. Aber wo Made in Dagenham entspringt, verdünnt diese Show, die am Broadway entstanden sind, sichtbar auf der 2005 Film verbessert. Jerry Mitchell Regie und Choreographie, insbesondere geben der Show eine physikalische Dynamik, die die Geschichte Wohlfühlfaktor versetzt.

Harvey Fiersteins Buches folgt die Gliederung des Films. Es bleibt die Geschichte von Charlie Price, der eine marode Northampton Schuhfabrik verwandelt sich in ein voller Erfolg durch catering für einen Nischenmarkt:, dass rote Oberschenkel hohe Stiefel von Drag-Queens, die verlangt "zwei-und-einhälfte Füße unwiderstehlich röhrenförmigen Sex" anbieten. Zur gleichen Zeit sehen wir, wie Lola, das Projekt Design-Berater, die Vorurteile von Charlie und seine Mitarbeiter an den Anblick von Männern in Kittel überwindet. Alles endet glücklich auf einem Milan Schuhmesse, wo der zusammenbrechenden Wirtschaft glamourös neu gestartet wird.

Die musikalische macht Charlie scheinen weniger einen Tropf, als er in dem Film war. Dies ist zum Teil, weil Cyndi Score und Fiersteins Buches erhöhen die Parallelen zwischen Charlie und Lola, beide Opfer eines väterlichen Erwartungen, die hier zu einer rührenden Duett, nicht meines Vaters Sohn singen. Es hilft auch, dass als Charlie, Killian Donnelly – in letzter Zeit eindrucksvoll in Memphis – gelingt, Gewöhnlichkeit interessant. Einen Moment, dass Niederlagen Donnelly sogar ist eine unwahrscheinliche Tirade gegen Lola und seinesgleichen, die eingefügte nur um das Fortbestehen der antiquierte Einstellung Geschlecht Illusion zu beweisen scheint.

Die Show ist letztlich powered by Matt Henry als Lola. Gut wie Chiwetel Ejiofor in dem Film war, machte er immer mehr in Lolas Vergangenheit als Schwergewichts-Boxer als in seiner Gegenwart als Soho Drag Queen glauben. Henry, ist muskulös und unbefangen in Mascara. Er fühlt man sich Lola ist stolz auf seinen Beruf Entlassung Freizeit Transvestiten als Menschen ", die aussehen wie Winston Churchill in ihre Mamas Slips". Finalist beim BBC The Voice, Henry singt auch ein Sturm. Eine falsche Moment kommt, wenn er sich eines Lauper Frauenschwarm zahlen, Gürtel Hold Me in Your Heart, als wäre er in der Carnegie Hall: nur später entdecken Sie tun, er ist in einem Pflegeheim in Clacton.

Das Musical ist oft manipulativ in ihrem Wunsch, im Stil von La Cage Aux Folles, die Botschaft, dass wir alle sein müssen, was wir sind. Aber es gewinnt enorm von der allgegenwärtigen Präsenz der ein Sextett ziehen Künstler, bekannt als die Engel, die in Lolas Fußstapfen zu treten. Beim Sport einer Vielzahl von exotischen Kostüme, sie spaltet, Wagenräder und sogar in der Northampton-Fabrik zu einer Parade auf dem Förderband als Auftakt für ihren Höhepunkt Laufsteg Display auftauchen. Während die Ensemble-Nummern gut sind, die Show auch belebt die Nebencharaktere: Lauren, der Fabrikarbeiter mit ein Auge auf Charlie, mit echten Geist von Amy Lennox, wer eine der besten Nummern die Show, die Geschichte der falschen Männer gespielt wird.

Sie könnten eine Klage gegen das Musical als ein Stück der moralisierend Hebung über sexuelle Toleranz machen. Aber es hat mich überzeugt durch die Qualität der Leistungen führen, die Verve seiner Inszenierung und seine Überzeugung, in seine fetischistische Verehrung der Oberschenkel hohe Stiefel, gibt es kein Geschäft wie Schuhgeschäft.

• In der Adelphi, London, bis 6 Februar. Kaufen Sie Tickets bei theguardianboxoffice.com oder rufen Sie 0330-333 6906.