Konföderierten Flagge entfernt aus South Carolina Capitol in Sieg für Aktivisten

Bürgerkrieg-Emblem entfernt vom Columbia Capitol nach Jahrzehnten des Protestes, die kam zu einem Kopf nach der Tötung von neun schwarze Menschen in einer Kirche letzten Monat

Die Konföderierten Flagge wurde am Freitag nach Jahrzehnten des Protestes gegen das Symbol kam zu einem Kopf, die nach der Ermordung von neun schwarze Menschen in einer Kirche in Charleston aus South Carolina State House entfernt.

Der Umzug kam Nachdem Gouverneur Nikki Haley Gesetzgebung am Donnerstag, die die Fahne unterzeichnet abgenommen werden innerhalb von 24 Stunden erforderlich und zog nach einem nahe gelegenen Konföderierten Museum.

Der Rev Norvell Goff, der interim Pastor Emanuel African Methodist Episcopal Church, wo die Dreharbeiten stattgefunden, stand neben Haley für die kurze Flagge entfernen Zeremonie. Die Familien der Opfer waren dort auch von einer Menge von Händeklatschen und Weinen Menschen umgeben.

South Carolina Highway Patrol Ehrengarde marschierte auf die Fahne vor dem Eintritt in das Tor umgibt es Jubel, der ausbrach, als sie einen Hebel verwendet, um die Flagge ausklingen. Das Publikum sang "Na Na hey hey, auf Wiedersehen" als Auszeichnung Wache die Flagge vor marschieren auf dem Kapitol Schritte gefaltet.

Aktivisten haben gedrängt, um die Flagge für Jahrzehnte, nachdem es in den 1960er Jahren auf die Kuppel des Kapitols wurde entfernt werden. Während einige es als Teil des Erbes des Südens verteidigte, glauben andere, daß es eine rassistische Symbol ist.

South Carolina war der erste Staat, der Abspaltung von der Union und die Konföderation beizutreten, während des amerikanischen Bürgerkrieges, die aufgrund von Meinungsverschiedenheiten über die Sklaverei und "Rechte der Staaten begann.

Gesetzgeber, Aktivisten und Bürger Druck erneuten auf die Regierung, die Flagge herunterzunehmen, nachdem neun schwarze Menschen tödlich in einer historischen Kirche in Charleston erschossen wurden. Der mutmaßliche Schütze, 21 jährige Dylann Dach, Fotos mit der Flagge gestellt hatte und das FBI untersucht einen rassistischen Manifest, das er geschrieben hat.

Haley in Erinnerung der Opfer während der Vertragsunterzeichnung am Donnerstag, wo sie neun Stifte verwendet, um die Rechnung unterschreiben und sagte, dass jeweils an die Familien der jedes der Opfer gehen würde.

"Die Konföderierten Flagge aus dem Gelände der South Carolina State House kommt," sagte Haley bei der Vertragsunterzeichnung. "Es ist schwer für uns zu betrachten, was heute geschieht und nicht denken Sie zurück an 22 Tagen. Es scheint so lange her weil die Trauer so schwer gewesen ist."

Präsident Barack Obama, der bei der Laudatio von eines der Opfer gesprochen hat, lobte die Beseitigung der Flagge als "ein Zeichen des guten Willens und Heilung und einen bedeutsamen Schritt in eine bessere Zukunft". South Carolina Vertreter James Clyburn lobte auch die Entfernung der Flagge, sagen: "eine Ära der Division ist vorbei".

"Ich freuen uns sagte auf die Bürger von South Carolina als einer unter einer Flagge, die amerikanische Flagge," er.

Drei Tage nach dem shooting, versammelten sich Hunderte in Columbia, die Flagge zu protestieren. Und letzten Monat Aktivist Bree Newsome wurde verhaftet, nachdem setzte sich die Pole und nahm die Flagge nach unten.

Für die Flagge offiziell entfernt werden musste jedoch ein Gesetz eingeführt werden und erhalten eine Zweidrittelmehrheit in beiden Kammern der Legislative. Es bewegte sich schnell durch den Senat, sondern unterlag 13 Stunden der kontrovers geführten Debatte in dem Haus, wo er kurz nach 01:00 am Donnerstag übergeben.

Die South Carolina State Law Enforcement Division untersucht Todesdrohungen gegen Gesetzgeber auf beiden Seiten der Debatte.

Die Hunderte versammelten, um zu sehen und jubeln von Dutzenden verbunden waren Menschen tragen konföderierte Flaggen, aber die Zeremonie war eine friedliche Angelegenheit der konkurrierenden Demonstrationen.

Die Flagge wurde zuerst auf dem Repräsentantenhaus Kuppel in den 1960er Jahren geflogen und zog nach ein Bürgerkrieg Denkmal neben dem Kapitol im Jahr 2000. Es wird ein Teil der Sammlung von South Carolina Konföderierten Relikt Zimmer und Militärmuseum.

"Das Museum ist bewusst, dass dies eine schwere Verantwortung und formulieren will entsprechend es zeigen", sagte das Museum in einer Erklärung. "Das Museum ist eine kleine Rolle in weiteren vereinen die Bürger von South Carolina gedemütigt."

Da diese Debatte in der South Carolina Gesetzgeber ausgespielt, diskutierten Vertreter in Washington, D.C. ob konföderierte Flaggen aus dem Capitol Gebäude entfernt werden sollte.

Und die Republikaner entschieden zu warten, die Abstimmung über eine Gesetzesvorlage, die Konföderierte Flaggen am National Park Service betriebene Friedhöfe angezeigt werden erlauben würde.