Kunstschätze lassen UK wie Museen kämpfen, um wettbewerbsfähige Angebote zu montieren

Mangel an Geldmitteln und öffentlichen Geldern verlassen Institutionen nicht in der Lage, Exodus der Werke Wert £65 m, einschließlich Turner Meisterwerk zu stoppen

Schätze Wert mehr als 65 Mio. £, einschließlich einer Poussin, ein Van Dyck und eine gewaltige Turner, Malerei, des Künstlers Endbild von Rom war, verlassen alle UK denn niemand ausreichendes Geld, um ihren Export zu verhindern hatte, ergab ein Jahresbericht.

Der Ausschuss, die empfiehlt, Export Bars auf Kunst- und Kulturschätze erlauben Geld aufgebracht werden, um die Dinge in Großbritannien deutlich gemischten Ergebnisse bekannt gegeben. Mit weniger öffentliche Mittel, Museen und Galerien konnten kämpfen mit Budgets und Fundraising einfach nicht lebensfähig Gebote für sieben Kulturschätze zu montieren, die alle jetzt ins Ausland gehen wird. Auf der positiven Seite, vier Ware im Wert von mehr als £3. 7m gespeichert wurden, einschließlich einer herrlichen Silber Wein Zisterne und eine wichtige William IV-Kabinett.

Der Kunst-Minister, Ed Vaizey, begrüßte die vier gespeicherten Schätze, aber hinzugefügt: Ich bin natürlich enttäuscht, dass es nicht möglich, andere wichtige Objekte für die Nation zu retten.

"Turbulenzen in der Weltwirtschaft wird zweifellos auch weiterhin eine Herausforderung für unsere gemeinsamen Anstrengungen und ich hoffe, erneute Zusammenarbeit von allen Beteiligten neue Initiativen zu erforschen und entwickeln neue Mittel, um zu verhindern, dass zukünftige Elemente im Ausland verschwinden zu sehen."

Die vier Elemente gespeichert sind:

• Eine silberne Wein Zisterne, die Anfang des 18. Jahrhunderts von britischen Botschafter in Berlin, Thomas Wentworth in Auftrag gegeben. Es wurde von Temple Newsam, eines großartigen Zustandes von Leeds Council, verwaltet für etwas mehr als 2 Millionen Pfund gekauft.

• Eine mittelalterliche inspirierten Tierkreis zu begleichen, von der viktorianischen Architekten William Burges, die es für seinen eigenen Gebrauch konzipiert. Es wurde später von John Betjeman, gehört, es Evelyn Waugh gab. Es wurde von Cecil Higgins Kunstgalerie und Bedford Museen für £800.000 gekauft.

• Eine lackierte Imari-Porzellan-Garnitur die nach Dubai vor dem Ashmolean in Oxford geführt hatte hob £109.250, es zu kaufen.

• Ein William IV Eiche Schrank gemacht für die gotische Schriftsteller William Beckford für den Turm – "Beckford Tower" –, den er in Bad gebaut. Passend dazu wird es dorthin zurückkehren, nachdem der Beckford Turm Trust £285.000 ausgelöst.

Es gibt jedoch weitere Elemente verlassen des UK als Aufenthalt, nicht zuletzt Turners 1839 Meisterwerk moderner Rom – Campo Vaccino, die mussten mehr als £30m und ist nicht nur atemberaubend anzusehen, sondern auch bildet den Abschluss des Künstlers Sehenswürdigkeiten in Rom.

Es hatte auf langfristige Darlehen an die National Galleries of Scotland aber leitet für die USA, da niemand in der Lage die £30 m Gebot, indem das J Paul Getty Museum in Los Angeles war.

Die anderen Verluste waren Poussins Ordination, eines aus einer Reihe von sieben Sakramente, die im Besitz von Herzog von Rutland, wofür suchten £15 m; Familienbild in einer Landschaft von Franz Hals, die einen Preis von £7. 75m und ist jetzt uns-springen; ein Bronzerelief von Ugolino eingesperrt mit Söhnen und Enkeln von Pierino da Vinci, gonna Liechtenstein nach £10m nicht angehoben werden; ein Porträt einer jungen Frau gesagt, von Rubens – umstritten ist – und bewertet an £1m; ein Edward VI vergoldetem Silber montiert Tankard, für welche fast 180.000 £ hatte gebraucht; und ein Gemälde von Jan de Bray namens David und die Rückkehr der Bundeslade, jetzt für Deutschland bestimmt.