Marine, Flüchtlinge aus Tampa zu nehmen

Gericht Gehör Verzögerungen Umzug nach Neuseeland und Nauru

Die 433 erschöpften Flüchtlinge vor Weihnachten Insel gestrandet Gesicht mindestens eine weitere Woche auf See, als die australische Regierung bereitet sich heute auf einem Truppentransporter in Vorbereitung auf eine sieben-Tage-Reise nach Neuseeland und Nauru über Papua Neuguinea übertragen.

Aber die Asylsuchenden in der Schwebe noch länger bleiben könnte. Eine gerichtliche Anordnung verbietet ihre Entfernung aus australischen Hoheitsgewässern blieb gestern Abend. Die bürgerlichen Rechte Gruppe hat Liberty Victoria die Regierung genommen, an das Bundesgericht wegen Nichtumsetzung der Flüchtlinge Asylanträge nach ihrem Recht, in einem komplexen Rechtsstreit zu verarbeiten, was nicht bis Mittwoch geschlossen werden kann.

Da die 400-Kapazität Landungsschiff HMAS Manoora gestern ins Blickfeld von Weihnachtsinsel hove, kündigte die Regierung sei bereit, einen kniffligen Schiff-zu-Schiff-Transfer der Flüchtlinge aus dem norwegischen Frachter Tampa, versuchen, die sie vor dem Ertrinken vor acht Tagen gerettet.

Die Tampa war letzte Nacht in ruhigere Gewässer in der Nähe von Weihnachtsinsel in Vorbereitung für die Übertragung verschoben.

Die Flüchtlinge mussten des Plans nach Neuseeland und Nauru zu ihrer Asylanträge bewertet haben. "sie sind sehr zufrieden mit der Idee etwas voran", sagte UN Richard Danziger, wer kontrolliert die Tampa und sprach mit den Asylbewerbern. "sie möchte deutlich aus dem Schiff so schnell wie möglich zu sein."

Mit der Tampa-Besitzer, die Warnung, dass die Bedingungen auf dem Schiff waren schnell verschlechtern und die einstweilige Verfügung nicht verhindert eine Übertragung auf ein anderes Schiff, die Asylbewerber sollen an Bord der Manoora heute getroffen werden, die medizinischen Einrichtungen bietet, darunter zwei OP-Säle und eine Besatzung von 180.

"Diese medizinischen Einrichtungen wurden vor kurzem beschrieben mir vom Chirurgen als"so gut wie alles auf Sydneys North Shore",", sagte der Verteidigungsminister Peter Reith.

Greg Connellan, Vize-Präsident der Liberty Victoria, verweigert, dass die Regierung behauptet, dass die Klage des Konzerns überwiegend afghanischen Migranten Zeitraum in der Schwebe über dem indischen Ozean verlängert wurde.

"Dieser Fall besteht darin, sicherzustellen, dass passenden Prozeß des Gesetzes erhält für schutzbedürftige Personen," sagte er. "Wir können nicht verantwortlich gemacht werden für die Aufbewahrung der Asylbewerber auf dem Boot. Wenn sie uns unsere Aktion zurückziehen wollte, alles, was wir tun mussten, war, mit ihnen zu sprechen. Die Regierung hat, die nicht erleichtert.

"Wir sind fest entschlossen, nicht zu die Qualen dieser Menschen zu verlängern und die Regierung könnte beschließen, dass sehr schnell indem man uns darauf zugreifen." "

In einem dramatischen Tag in Melbourne wollte das Bundesgericht der Kapitän von der Tampa sowie einen Vertreter der Flüchtlinge über ein Satellitentelefon vernehmen. Aber Capt Arne Rinnan weigerte sich, an das Telefon zu kommen, ohne Rücksprache mit dem Schiffseigner und die Regierung blockiert Liberty Victoria aus mündlichen Verhandlung Beweise von Mitgliedern der SAS oder der Asylbewerber auf dem Schiff.

Die Regierung soll sicher sein, dass die Klage seine beschwerliche und teure gesichtswahrenden Plan für den Versand der Flüchtlinge nach Nauru und Neuseeland nicht in Frage gestellt wird.

Aber Freiheit Victoria, trat gestern von Amnesty International und anderen Bürgerrechtsgruppen versucht auch, sicherzustellen, dass die Asylsuchenden Forderungen nach australischem Recht, mit vollen Rechten der Beschwerde, bewertet werden, auch wenn sie verschoben werden.

Die australische Regierung will die Asylsuchenden unter UNHCR Regeln verarbeitet werden, führt zu weniger Flüchtlingsstatus gewährt wird. Mehr als 90 % der afghanischen Asylsuchenden finden sich um unter Australiens standard Bewertungssystem, echt zu sein, während UNHCR Beamte schätzen, dass nur 40-50 % der Antragsteller im Rahmen seiner indonesischen Programm werden gefunden, um echt zu sein.

Öffentlicher Unterstützung verschoben zurück hinter die australische Regierung, nachdem es seinen Deal mit Nauru und Neuseeland, die Bearbeitung von Anträgen der Asylbewerber host angekündigt. Deutschland deckt alle Kosten für beide Länder.

New Zealand bereit erklärt, mehr als 100 Frauen, Kinder und Familien treffen. Die meisten 300 einzelne Männer behaupten Asyl werden von UNHCR Beamten auf der winzigen Insel Nauru, kleinste Republik der Welt, in einem Schema beschriftet "peinlich" von der Opposition Australian Labor Party beurteilt werden.

Keine Asylbewerber werden auf Nauru, umgesiedelt werden, hat eine Einwohnerzahl von 12.000 auf einem schmalen Streifen fruchtbaren Landstrich zwischen toxischen Phosphat Minen und das Meer. Die gefunden, echte Flüchtlinge zu anderen Ländern, darunter Kanada, Neuseeland und Australien verteilt werden.

Sprechen Sie darüber
Was denkst du?

Verwandte Themen
31.08.2001: UNO-Menschenrechte-Chef verurteilt Australien
31.08.2001: mehr als 90 % in Ost-Timor Umfragen abstimmen
30.08.2001: UN fordert Australien, Flüchtlinge aufzunehmen
30.08.2001: Australier ignorieren Plädoyer für Flüchtlinge
30.08.2001: was der australischen Papiere sagen
30.08.2001: diplomatische Spiel ohne Boden-Regeln
30.08.2001: nicht so glücklichen Land für einige
29.08.2001: gestrandeten Flüchtlinge im Hungerstreik
29.08.2001: Warum sie Reise in Gefahr riskieren

Audio
30.08.2001: Patrick Barkham in Australien (3mins 33)
29.08.2001: Patrick Barkham in Australien (2 min 33)
28.08.2001: John Aglionby in Indonesien (3mins 5)

Nützliche links
UN-Hochkommissarin für Flüchtlinge
Australische Einwanderungsbehörde
Regierung von Australien
Afghanische Regierung
Afghanische Nachrichtennetz
Sydney Morgen-Verkünder
Tampa-Besitzer virtuelle Schiffstour
Inoffizielle Seite der australischen SAS
Australische Regierung Einwanderung Kampagne

Interaktive Anleitung
Flüchtlinge in der Welt wohin

Sonderbericht
Flüchtlinge

Damit verbundenen Welt Versand
Patrick Barkham in Sydney: Verbrechen zahlt sich für richtige Australiens