Mario Draghi und Janet Yellen bereit für EU-Referendum-fallout

Notenbanker aus EZB und US-Notenbank zu warnen, sind sie in höchster Alarmbereitschaft über das Ergebnis der Abstimmung, die scheint immer noch zu nah an rufen

Die zwei mächtigsten Zentralbanker haben gewarnt, dass sie in höchster Alarmbereitschaft für Finanz- und Fallout aus dem EU-Referendum, angesichts der Anzeichen, die das Ergebnis der Abstimmung am Donnerstag noch in der Schwebe hängt.

An einem Tag, das sah steigt am Montag groß in Aktien und das Pfund durch Umfragen zeigen dem Rennen zu nahe, Anruf, Mario Draghi, der Präsident der Europäischen Zentralbank, sagte, er sei bereit, jeden verfügbaren Werkzeug verwenden, um die Eurozone zu schützen, wenn Großbritannien beschließt, verlassen gestoppt.

Draghi sagte: "Wir werden genau verfolgen die Entwicklung der Aussichten für die Preisstabilität. Wir sind bereit zu handeln mit den Instrumenten, die im Rahmen unseres Mandats zur Verfügung, bei Bedarf, um unser Ziel zu erreichen. Insbesondere ist die EZB bereit für alle Eventualitäten, die nach der britischen EU-Referendum."

Janet Yellen, der Vorsitzende der amerikanischen Notenbank, sagte Kongress, dass in einer Welt, die geprägt durch geringes Wachstum, schwache Inflation und niedrigen Zinsen Anleger schnell risikoscheuer werden könnte.

"Eine Entwicklung, die Stimmung der Anleger verlagern könnte ist das geplante Referendum im Vereinigten Königreich. Eine UK-Abstimmung, die Europäische Union verlassen könnte erhebliche wirtschaftliche Auswirkungen haben", sagte Yellen. "Es könnte eine Zeit der Ungewissheit [mit] negative wirtschaftliche Folgen für das Vereinigte Königreich, Europa übergreifen starten."

Kampagne für das Referendum seine Endphase erreicht, markiert der FTSE 100 mal – 23 Punkte höher bei 6.227 schließen. Das Pfund erreichte ihren höchsten Stand gegenüber dem Dollar seit Januar im frühen Handel an ausländischen Börsen, aber später rutschte zurück um etwas niedriger bei knapp $1,47 zu schließen.

George Soros, der Spekulant, Großbritannien aus dem Wechselkursmechanismus fuhr, hat gewarnt, dass die UK-Märkte ein schwarzer Freitag bei Austritt Stimme konfrontiert. Dies veranlasste eine Antwort von Norman Lamont, wer das Finanzministerium am Schwarzen Mittwoch vor 24 Jahren lief. Er sagte: "die Abwertung des Pfundes im September 1992 nicht der britische Wirtschaft Schaden, ganz im Gegenteil. Auch wäre ein Rückgang der Pfund diesmal unbedingt eine Katastrophe. Der wesentliche Unterschied zwischen ist jetzt und 1992, dass heute das Pfund schwebt und Abwertung könnte selbstkorrigierend und temporäre."

Aber andere internationalen Ökonomen unterstützt Soross Auffassung, dass gäbe es ernsthafte Marktturbulenzen im Falle einer Abstimmung zu verlassen.

Larry Summers, der ehemalige US-Finanzminister, schrieb in einem Blogpost: "ein schwarzer Freitag könnte folgen Referendum Donnerstag."_FITTED Es ist wahrscheinlich, dass ausländische Investoren in britischen Aktien, 15 % von der Fledermaus verlieren würde, Addition Marktrückgänge und Währungsverluste."

Er fügte hinzu, dass trotz der Versuche zur Verbesserung der Aufsicht des Finanzsystems seit der in der Nähe-Gau aufgefordert von Lehman Brothers im September 2008 reduzieren, es war unmöglich zu sagen, wie das System zur Abstimmung Austritt reagieren würde.

"Eine Rückkehr des systemischen Risikos als große Verluste zu kaskadierenden Liquidationen führen kann nicht ausgeschlossen werden. In einer Zeit, als die Zentralbanken weit weniger Munition haben als noch im Jahr 2008, die Folgen könnten sein Grab,"sagte er.

Nouriel Roubini, den Spitznamen der Ökonom Dr. Doom nach genaue Vorhersage der Krise von 2008 unterstützte David Cameron-Ansicht, die Brexit Briten schlechter weglassen würde.

"Austritt könnte stall die britischen Wirtschaft und kippen Sie ihn in eine Rezession, wie der Schock für Unternehmen und Verbraucher Vertrauen schwer, sein könnte", sagte Roubini, lehrt an der New York University Stern School of Business.

Während Zeugenaussage an das Europäische Parlament, Draghi sagte: "Wir beobachten alle wirtschaftliche, politischen und rechtliche Entwicklungen, damit wir beurteilen können und die damit verbundenen Risiken zu bewältigen. Wir haben bestehende Swap-Linien mit anderen Zentralbanken. Die Abkommen gibt, wollen wir sicherstellen, dass sie nutzbar, aktiv und ausreichend sind.

"Die Veranstaltung kurz- und langfristige Auswirkungen haben. "Es ist schwer zu sagen, welche Art von Aktion würden wir in jedem Kontingenz zu nehmen."

Aber Mark Weisbrot, Co-Direktor des Washingtoner Thinktank, dem Center for Economic Policy Research, sagte: "Es ist eine Mafia-ähnliche Qualität auf die Bedrohungen, die aus EU-Beamten, die anerkannt sind, zu wie viel Strafe erwägen sie in das Vereinigte Königreich zumessen können, wenn die Menschen es wagen sollten, den falschen Weg zu stimmen."

Er fügte hinzu, dass die Botschaft lautete: "Stimmen bleiben und niemand wird verletzt."