März der Gruppe Lesung: The Good Soldier von Ford Madox Ford

Hemingway sagte er roch, Pfund nannte ihn einen Lügner und manche sagen, er sei antisemitisch – aber er war auch ein Prosa-Genie und diesen Monat Wahl ist ein klassisches modernist

Die März dieses Jahres eines der schönsten – und vielleicht seltsamste – Bücher in englischer Sprache ist 100 Jahre alt: der gute Soldat von Ford Madox Ford. Und als erstes darüber ständig beachten, dass Wrongfooting Buch ist, dass das Datum der Veröffentlichung und der Titel nicht so bedeutend wie Sie vielleicht denken. Dies ist kein Erster Weltkrieg Buch – es sei denn, Sie zählen seine vernichtende Niedergeschlagenheit und Bitterkeit als Bestandteil des Unbehagens, die über die große Feuersbrunst gebracht.

Der gute Soldat ist ein Buch über die Ehe – und nicht in einem guten Weg. Der Titel ist ironisch. Denn recht schnell nach dem starten lesen Sie Frage sein werde wie tugendhaft sein ein Soldat ist – sowohl in lockerer, Alanis Morrissette Sinne des Wortes, wenn Sie, Ford Madox Ford glauben:

"Dieses Buch hieß ursprünglich von mir die traurigste Geschichte, aber da es nicht offenbar bis die dunkelsten Tagen des Krieges angebrochen waren, Herr Lane [Herausgeber] importuned mich mit Briefen und Telegrammen – ich war damals in der anderen tätig! – um den Titel zu ändern, die er sagte, würde zu diesem Zeitpunkt machen des Buchs unverkäuflich. Eines Tages, als ich auf der Parade war, erhielt ich einen letzte Draht der Beschwerde von Herr Lane, und der Telegraph als reply-paid, ich ergriff das Antwortformular und übereilte Ironie schrieb: "Lieber Lane, Why Not The Good Soldier"... Zu meinem Entsetzen erschienen sechs Monate später das Buch unter diesem Titel."

Ford Madox Ford glauben ist natürlich eine heikle Angelegenheit. Beide, weil er selbst solche absichtlich Eisschollen Erzähler von Geschichten – und Dank seiner eigenen schwierigen Ruf war.

Für diesen faszinierende Mann wurde nicht immer auch von der Nachwelt, oder sogar von seinen Zeitgenossen behandelt. Wahrscheinlich stammen die berühmtesten Beschreibungen von ihm aus Ernest Hemingway. Papa Ford in The Sun Also Rises (wie der absurden Charakter Braddocks) verspottet und zerriss ihn in A Moveable Feast:

"Er war schwer atmend durch einen schweren, gebeizt Schnurrbart und hielt sich eine ambulante, gut gekleidet, bis schließlich Hogshead möglichst senkrecht... Ich hatte immer vermied es Ford wenn ich konnte, und ich immer den Atem, hielt als ich neben ihm in einem geschlossenen Raum war."

Hemingway weiter, um ein Gespräch mit Ezra Pound zu beschreiben, die sagt, dass Ford liegt nur "wenn er sehr müde ist". Der Bogen hat stecken – und viele andere kommentierte Fords unangenehme körperliche Präsenz. Er hatte einen weitere bösen Ruf für den Verzicht auf grausame Weise seine Liebhaber. (Jean Rhys litt besonders schlecht.) Und die wirklich unangenehme Hauch, der sich heute an ihn heftet ist unterdessen den Verdacht des Antisemitismus.

Aber Ford war weit entfernt von der Comic-Bösewicht Hemingway beschrieb. Zum einen war er ein großer literarischer Champion. Er war ein Verleger, der große Entdeckung DH Lawrence und Wyndham Lewis sowie der junge Hemingway und armen Jean Rhys beanspruchen könnte. Er veröffentlichte auch Werke von Thomas Hardy, Henry James, John Galsworthy, HG Wells und Joseph Conrad. Einmal, vor allem, alle zusammen in der gleichen Zeitschrift. Conrad betrachtete ihn als Freund und gleich und sie arbeitete an verschiedenen Projekten zusammen.

Während ich die Credits ausklinken bin, lohnt es sich auch sagen, dass Ford ein Kriegsheld war, unterschrieben, obwohl er in seinen 40ern und deren später Keuchen und körperliche Probleme wurden direkt auf einen Gasangriff zurückzuführen und schrecklich leiden. Und die meisten wichtig ist für unsere Zwecke – und wie ich hoffe, Sie entdecken dieses Monats – er war ein Genie.

Wodurch alle die trauriger, dass er in Armut, vergessene und mutlos starb. Der Autor George Seldes behauptet die Alterung Ford ihm sagte: "Ich half Joseph Conrad, ich half Hemingway."_FITTED Ich half ein Dutzend, eine Punktzahl von Schriftstellern, und viele von ihnen haben mich geschlagen. Ich bin nun ein Alter Mann, und ich werde sterben, ohne einen Namen wie Hemingway."

Glücklicherweise beginnt seinen Stern einmal mehr Überlegenheit zu gewinnen. Die erfolgreichen letzten Anpassung der Parade Ende brachte ihm ein gutes paar mehr Leser – und der gute Soldat ist jetzt als einem frühen Klassiker der moderne, etwas noch spezieller als "der feinste französische Roman in englischer Sprache", wie Ford es scherzhaft in seinem 1927 Einführung beschrieben. Es ist ein bemerkenswertes Buch. Und wenn Sie darauf noch verkauft werden, denken Sie seinen ersten Satz: "Dies ist die traurigste Geschichte, die ich je gehört habe." Komm schon! Du hast, es zu lesen.

Ich werde Entsendung Artikel über den Roman im Laufe des nächsten Monats. In der Zwischenzeit haben wir durch Ermutigung, 10 Exemplare zu verschenken an die ersten 10 Leser im Vereinigten Königreich, post, "Ich möchte eine Kopie bitte" – zusammen mit einer schönen, konstruktive Kommentar relevant für das Buch – in den Kommentaren unten.

Wenn Sie Glück genug, den ersten Kommentar zu haben, vergessen Sie nicht, Laura Kemp e-Mail mit Ihrer Adresse (laura.kemp wie wir Sie uns selbst wiederfinden kann nicht. Auch nett zu ihr, sein.

In der Zwischenzeit werde ich gerne alle Kommentare, Vorschläge für mögliche Themen für Diskussionen und Meinungen über dieses einzigartige Buch zu erhalten sein.