Mehr als sieben Jahren des Wachstums als Dienstleistungen Überspannungsschutz

Ein übermäßigen Arbeitsanfalls im Dienstleistungssektor angetrieben die Wirtschaft, die höchste Wachstumsrate seit zwei Jahren im dritten Quartal Verlängerung Großbritanniens längsten Ausdehnung auf Rekord auf mehr als sieben Jahre nach offiziellen Angaben gestern veröffentlicht.

Die 0,9 % Anstieg der Brutto-Inlandsprodukt lag über Stadt Prognosen und Spekulationen über eine weitere Anhebung der Zinssätze im nächsten Monat auf der Sitzung des geldpolitischen Ausschusses der Bank of England erneuert.

Aber durchgesickerte Kopie der Confederation of British Industry vierteljährlichen Zahlen Umfrage, da sich am Montag, zeigt einen Sturz in Pay Siedlungen in Dienstleistungen um 3,1 % von 3,6 %, offen die Frage, ob der Ausschuss auf die Zinssätze bewegen würde.

Nach der Veröffentlichung des Protokolls der September Sitzung früher in der Woche zeigt des Ausschuss eine entspannte Sicht der Inflationsaussichten einige Analysten sagte es Wachstum eine Chance geben könnte.

Die Daten aus dem Büro für nationale Statistiken weitergegeben die stärkste vierteljährlichen Wachstumsrate seit dem zweiten Quartal des Jahres 1997.

Es gegenüber 0,6 % in den drei Vormonaten und nahm die jährliche Wachstumsrate auf 1,8 % von 1,4 %.

Einschalten der Wirtschaft voraus waren Dienstleistungen, die Wachstum von 1 % bis 0,6 % im Vorquartal aufgezeichnet.

Die produzierenden Branchen und im Bau, die darunter Fertigung, auch mit einer ähnlichen Rate erweitert.

In den Diensten Einzelhandel und Gastronomie von der Phase der Trägheit abgeholt und verlief weiterhin starkes Wachstum bei Post und Telekommunikation, Internet und Mobiltelefon-Nutzung beinhaltet.

Ausgabe des Post- und Fernmeldeverkehrs Sektors ist jetzt 50 % größer als noch vor vier Jahren war.

Computing und sonstige unternehmensbezogene Dienstleistungen, einschließlich Recht, Buchhaltung und Werbung, die eine deutliche Verlangsamung um den Beginn des Jahres, auch zu einem stärkeren Wachstum im dritten Quartal kehrte gelitten.

Michael Saunders, UK Economist bei Salomon Smith Barney Citibank, sagte der Brutto-Inlandsprodukt Figuren ausgestattet mit dem allgemeinen europäischen Muster zeigte ein schärfer als erwartet aus der letztjährigen Anfall von Turbulenzen auf den Finanzmärkten rebound.

Er sagte, dass der Hauptgrund für den v-förmigen Aufschwung war, dass die jüngste Abschwächung sich eng in den Exporten konzentrierte und Bestände, während Konsumausgaben, angetrieben durch fallende Zinsen, stabil blieb.