Mein Held: Elena Ferrante von Margaret Drabble

"Die Geschichte des Kindes verloren" wurde gerade Longlist für den Man Booker International Prize 2016

Elena Ferrante Romane haben eine treibende und unkonventionelle erzählerische Kraft, die Leser über ein breites kulturelles Spektrum im Griff hat. Meist in Neapel, sie evozieren eine Stadt Schönheit und Gewalt, und erzählen Geschichten von Aspiration, Niederlage, Geburtsdatum, Geschlecht, Tod und Ehrgeiz – Thriller ohne die Vulgarität von contrived Plots und spektakulärer Verbrechen.

Sie haben ihre literarische Vorrichtungen; ihrem gefeierten Quartett ist reich an geschickt eingesetzten postmodernen Geräte wie Alter Ego, verlorene Texte, immer wiederkehrende Motive und Manuskripte zerstört, aber der Mensch ist so überwältigend, dass wir lesen auf Volume nach Volumen, die Raffinesse der Erzählung kaum bemerken.

Die Bücher sind leidenschaftlich als verspielt, und ungewöhnlich, der letzte der das Quartett Die Geschichte des Kindes verloren, die nur für den Man Booker International Prize Longlist wurde ist das beste. Sie schreibt mit peinlichen Offenheit über weibliche Sexualität und ihre widersprüchlichen Impulse beschreiben Eifersucht und hässlich gewöhnlichen Sex, besonders in ihrem tief melancholischen Tage der Verlassenheit, mit einer noch nie da gewesenen und beschämend Wahrhaftigkeit, die Doris Lessing übertrifft. Ist sie eine Feministin, ein Soziologe oder beides?

Ihre Romane zu lesen ist, durch die italienischen und europäischen Geschichte, über viele Jahrzehnte der bedrängten Politik, aus dem Schatten der Nachkriegszeit Faschismus in den 40er und 50er Jahre, durch die Aufstände und Morde an der Roten Brigaden in den 70er Jahren, Zynismus und Materialismus das sogenannte Ende der Geschichte zu fegen. Ihre Figuren sind lebendig und voller leidenschaftlicher Widersprüche; Sie werden alt, wenn wir älter werden. Sie verraten sich selbst und andere, wie wir uns selbst verraten. Elena Greco und ihre Freundin Lila, derjenige, der entkommen ist und derjenige, der bleibt, spielen ein verschränkter Drama durch die Zeit. Elena ist wie ihr Schöpfer (wer sie möglicherweise) ein intensiv ehrgeizige Schriftsteller: sie ist verwirrt, engagierte, leidenschaftliche, brillant. Die Auswahl ist riesig: ein ganzes Werk geliefert in einem Jahrzehnt.