Mein Leben vor dem Schreiben: Nina Stibbe auf ein Ziel in einem Sägewerk arbeiten
Ich war fasziniert von einem Bilderbuch zeigen glückliche Arbeiter am Rande eines Waldes - aber könnte Leicestershire bieten sich genügend Holz?
- David Mitchell auf seine Träume des Seins ein Leuchtturmwärter
- Margo Jefferson am Musiktheater
- Emma Cline als Kinderdarsteller
Wenn ich in den 70er Jahren fast jeder Erwachsene aufwuchs begegnet man würde verlangen, zu wissen, was Sie wollten, wenn Sie erwachsen werden. Sie unterbrechen würde, was Sie getan haben, um es bitten und würde Sie Traben, was zur Zeit in den Kopf kam-ich pflegte zu sagen, dass ich in einer Bande von Lady Taschendiebe oder auch Prince Edward bezahlten besten Freund-Sperma-Cook – sein wollte und die Erwachsenen könnte schön ihren Kopf schütteln und lachen. Und das wäre das.
Es war anders, wenn sie es wie Sie stand neben Großeltern gefragt hätte. Sie würde immer so leicht die Großeltern angespannt fühlen und entspannen Sie anschließend als du, du wolltest eine Dame Astronaut sein oder Tottenham Hotspurs Präsidentengattin Torwart sagtest denn obwohl beides unwahrscheinlich waren, sie irgendwie die richtigen Antworten waren.
Einer meiner Brüder, die nicht liegen gerne, würde sagen, er hatte nicht ganz entschieden, was er werden wollte. Er war nur die Wahrheit, aber es galt als ihm als umständlich und schwierig und ich riet ihm, schließlich "nur sagen Hausmeister oder Musik-Lehrer" die ich gesehen hatte, in Was tun Menschen tun ganztägig? von Richard Scarry, eine herrliche Buch voller Süße anthropomorphe Tiere in Alpine Kleidung, wichtige Aufgaben zu tun. Ich weiß jetzt der Punkt des Buches war nicht zu Bildungs-und Berufsberatung bieten, aber zu der Zeit es so schien.
Ich erinnere mich, zum Beispiel wird das Bild des Sägewerks neben einem tiefen, schmalen Fluss am Rande eines Waldes und Aktivisten – Katzen und Schweine – engagiert und glücklich, fasziniert meldet schneiden, halbieren und Fett-bereifte Lastwagenfahrer über kleine Hügel. Ich wusste, dass ich dies als meine berufliche Zukunft – anführen sollte nicht, nicht nur weil es in einem Kinderbuch war sondern auch weil ich nicht sicher war Leicestershire, viel Holz anbieten könnten.
Als ich ein bisschen älter, über 10 sagen, ich fing an, die Frage anders wahrnehmen, als ob es sein könnte, einen Test oder eine Falle oder eine Möglichkeit zur Beurteilung, wie normal Sie waren und wie gut (oder schlecht) Ihre Mutter zu bemuttern war. Also fing ich an vernünftiger Karriereziele zu bieten, die nur die völlig gesund und normal hätte. Aber es schien, dass die Erwachsenen nicht langweilige, plausible Antworten wollte. Einmal sagte ich ein Großonkel, ich wäre gerne ein Zeitungsreporter und etwas Ähnliches passiert:
"Ich möchte ein Zeitungsreporter werden."
"Wie werden Sie zu berichten wissen, was?"
"Weiß ich noch nicht, aber hoffentlich werde ich lernen."
"Ah, aber um ein guter Reporter zu sein, musst du einen sechsten Sinn für die Nachrichten zu haben." "
An welcher Stelle ich nach unten gesichert, zu wissen, hätte ich wahrscheinlich nie einen sechsten Sinn – für nichts.
Meine Schwester war anspruchsvoller als mich, aufgrund ihrer unheimlichen Verständnis der menschlichen Natur von einem jungen Alter. Sie wusste, dass Erwachsene Kinder zu wollen, Astronauten, sein wollte Rock ' n ' roll-Sänger und freundliche Einbrecher. Sie versicherte mir, dass die Frage war nicht dazu gedacht, als Test für Ihre geistige Stabilität oder deine Mutter Güte, noch ging es um die Wahrheit – es einfach die Einladung war, eine kleine Geschichte erzählen. Sie erzählte mir, dass ich aufhören muss sagen wollte ich habe zwei Sätze Zwillinge oder ein Polizist Dame, die sie stumpf und erniedrigend empfunden werden.
"Du sollst etwas sagen, das ist schön zu hören, und wunderbar zu denken", sagte sie.
"Wie die Arbeit in einem Sägewerk?" Ich wagte.
Sie war nicht sicher, ob das Sägewerk, aber sie schlug vor, eine anständige Alternative. "Sagen Sie möchten in einem Kinder-Schuh-Shop arbeiten, das ist wirklich eine Tierhandlung und statt ein paar Clarks Schuhe in jeder Box, gibt es ein paar Welpen." Es hat keinen Sinn, und obwohl es unbestreitbar wunderbar war zu denken, ich war nicht sicher, dass ich es schaffen könnte.
Nächste Mal, wenn wir in die Enge getrieben wurden, es war eine Liebe alte Tante und bevor sie noch die Worte heraus bekommen konnte, meine Schwester hatte angekündigt, dass wenn sie aufwuchs, sie ihr Leben widmen, Appaloosa Pferde wollte. Es klang weit hergeholt, aber ich konnte sehen, dass den Austausch von Vergnügen und ein großes Lob.
"sie werden die schönsten Pferde im Land und sie werden weit und breit bekannt", sagte meine Schwester. Die Tante war erfreut zu hören, und ich könnte sagen, dass sie sie in ihrem Kopf malte war.
"Und was ist mit dir, Nina?" fragte sie (Sobald sie fertig war meine Schwester Pferde Trab in Zeitlupe vorstellen), "immer noch Gedanken über catering für die königliche Familie?"
"Nein, tatsächlich, ich denke, dass ich in einem Schuhgeschäft funktionieren könnte." Ich begann, und die Tante, ein versierter Abendessen-Partei-Werfer, sah etwas enttäuscht.
"Oder ich könnte in einem Sägewerk von einem tiefen, schmalen Fluss, am Rand ein Waldes arbeiten."
"Ja, Pferd neben ein Appaloosa Bauernhof vielleicht," die Tante sagte, schloß die Augen und alles vorstellen.
• Paradise Lodge von Nina Stibbe wird herausgegeben von Viking.