Michael Cimino: Kriegsgeschichten
Was auch immer passiert, Regisseur Michael Cimino zu Filmen? Er schrieb einen Roman. Er sagt Geoffrey Macnab, warum
Es ist spät an einem Sonntag Nachmittag, und Michael Cimino sitzt in einer Bar beschreibt den anspruchsvollsten Job hat er schon. Nein, es war nicht Regie Heaven's Gate (das Epos westlichen, die United Artists Bankrott) oder The Deer Hunter machen. "Das ist nur Logistik. "Das ist einen anderen Teil des Gehirns", sagt er abweisend, zahlen keine Rücksicht auf seinen Ruf als Perfektionist, der nie Ecken schneidet Von Stroheim-wie. Weit mehr entmutigend, sagt er, die 173 Seiten seines ersten Romans, große Jane schrieb.
Eine mit rotem Gesicht, Silber-Mähne Figur mit einer langsamen Drawl einer Stimme Cimino seiner neuen Rolle als der nächste große amerikanische Romancier sehr ernst nimmt. Großen Jane ist die Geschichte von einem 6ft 6 Zoll hoch, 19 jährige Frau ("Miss Universe mit Muskeln"), die Anfang der 1950er Jahre Long Island Suburbia, entkommt verliebt sich in drei verschiedenen Männern, Fahrten in Rodeos, wandert nach Hollywood und landet im Korea-Krieg kämpfen.
Korea, sagt Cimino, ist die USA der große unbekannte Krieg. "Es ist der einzige Krieg, gibt es kein Denkmal. Es gibt keine Service-Band für Menschen, die in Korea gekämpft. Wir verloren mehr als 30.000 Männer zwischen 1951 und 1953 - so viele, wie wir in 15 Jahren in Vietnam verloren. Sie können sich vorstellen, wie wild es gewesen sein muss. Es war nicht wie M * A * S * H -, die alle Scheiße war. Und die Frauen, die nach Korea ging wirklich neben die Männer kämpften. Herman Melville sagte der Amerikaner Thema Raum, Jack Kerouac sagte es war Geschwindigkeit und großen Jane ist beides. "
Fragen Sie Cimino über seine literarische Einflüsse und heraus kommt eine lange Liste, die beteiligt sich Nabokov, Puschkin, Tolstoi, Gore Vidal, Raymond Carver, Cormac McCarthy, der Klassiker der islamischen Literatur, Frank Norris und Steven Pinker. Wahrscheinlich hatte er genügend Zeit zum Lesen vor kurzem. Sie beträgt fünf Jahre, da er seinen letzten Film, der wenig beeindruckende The Sunchaser gemacht. Seitdem sind alle hörten wir Gerüchte über neue Projekte und Apokryphen Geschichten über sein Privatleben. Hat wandte er sich an Fiktion aufgrund seiner Filmkarriere getroffen hat? Überhaupt nicht, sagt er. Er sieht seinen Roman - Langschrift in Bleistift auf einem gelben Notizblock - als logische Weiterentwicklung von seinem Drehbuch geschrieben.
Großen Jane öffnet mit einem Zitat von Cervantes Don Quixote. Cimino, hat auch verbrachte einen Großteil seiner Karriere gegen Windmühlen; seine Projekte sind immer – ehrgeizig. Seinen neuesten Plan ist es, einen Film von André Malrauxs La Condition Humaine (menschliche Schicksal) zu machen. Er hat die gleiche Verlag als Malraux, und Anfang dieses Jahres erhielt eine Chevalier des Arts und des Lettres in Paris, einen Preis, der zuvor von der französische Romancier gewonnen. Kommt es aus, werden diese Untersuchung einen kommunistischen Aufstand in Shanghai auf einem gigantischen Ausmaßes und Cimino, jetzt in seinen späten 50er Jahre Pläne vor Ort in China zu schießen.
Der erste aufgeworfene Verfilmung des Mannes Schicksal gut nicht. Vor fünfzig Jahren war Fred Zinnemann drei Tage in die Produktion, als der Teppich vom Studio aus ihm gezogen wurde. Aber solche Schläge, sagt Cimino, was jede Generation der Leitung erwarten sollte. "Hollywood schon immer verrückt. Es hat Anarchie gesteuert. Aber wie können Sie verabscheuen, etwas, das du so viel gegeben hat? Ich hätte das Leben gehabt hatte ich ohne Filme. Wer sagt, dass sie bitter ist in ihrer Seele krank. Sie haben aufgegeben."
· Großen Jane wird in Frankreich von Gallimard veröffentlicht. Details: www.gallimard.fr