Müde vom "Krieg gegen Drogen" an der Grenze von Texas Stadt sieht Push für legal Marihuana

Viele in El Paso möchte Cannabisgesetze reformiert nicht trotz lokaler Kartell Verkehr, sondern weil es zu sehen: eine Militär-Stil-Grenze hat Gemeinschaften gebrochen


An den Wochenenden für Colt DeMorris, von der Polizei für eine zerbrochene Rücklicht angehalten werden musste derjenige vor 4/20 sein.

Dieser Tag ist der inoffizielle Jahresurlaub für Marihuana-Enthusiasten, und DeMorris ist der geschäftsführende Direktor des El Paso Kapitels von der nationalen Organisation für die Reform des Marihuana Gesetze (NORML). Er wurde nach Hause um 02:30 am Samstag von 420 Fest, ein Musik-Event, gesponsert von seiner Gruppe geleitet. Der Geruch war unverkennbar.

Was dann geschah war vorhersehbar: die Verhaftung, der 14-Stunden-Buchung, den Gerichtstermin. Was noch überraschender ist, dass inmitten der üblichen Flut von Anti-Abtreibung, pro-Gun, Anti-Gleichheit misst schwebte in der diesjährigen Sitzung von Texas, gab es 11 progressive Marihuana-im Zusammenhang mit Rechnungen und eine Legalisierung Marihuana Extrakte für schwere Epilepsie ist wurde sogar Recht.

Es ist nicht nur liberale Austin lodernden Reform Trail in blutroten Texas, sondern auch El Paso – die ruhigen Westen Texas Grenzstadt über den Rio Grande von Ciudad Juárez, die mexikanische Stadt so verwüstet durch Drogen Kartell Gewalt, dass bis vor kurzem es der Mord-Hauptstadt der Welt war.

Ein Vertreter von El Paso, Marisa Marquez, brachte ein medizinisches Marihuana-Gesetz. Ein weiterer El Paso Demokrat, Joe Moody, schlug einen Gesetzentwurf, der Besitz geringer Mengen des Topfes zu entkriminalisieren.

Beto O'Rourke, ein uns demokratischen Kongressabgeordneten aus El Paso, Co-Autor ein 2011 Buch fordert Reform der Drogenpolitik und gewann die Wahlen im Jahr 2012 mit einer pro-Marihuana-Legalisierung-Haltung. Der Amtsinhaber, die er in den primär-, Silvestre Reyes, verdrängt wurde der ehemalige Leiter der Border Patrol in El Paso, die im Jahr 1993 die umstrittene Operation halten die Linie, die die Grenze mit Agenten eingeführt erstelle ich eine menschliche Blockade gesättigt.

Strafverfolger schwärmen noch ruhigen Innenstadt El Paso und sonnenverbrannte Wüste Umgebung. Fort Bliss, der zweitgrößte US-Armee-Installation ist eine kurze Autofahrt entfernt. Die Stadt von 700.000 wurde wiederholt benannt das sicherste seiner Größe in den USA, trotz seiner Nähe zu Juárez, Bevölkerung 1,3 Millionen, wo 424 Tötungsdelikte in 2014 galt als sehr gute Fortschritte.

Aber die Medikamente immer wieder kommen. Border Patrol beschlagnahmt 44.000 Pfund Marihuana in der Gegend von El Paso im letzten Geschäftsjahr.

Auf einem Samstag letzter Monat der El Paso Times berichtet, fand Offiziere 529 kg Marihuana in der Gas-Tank und ein Reifen von einem 1995 Chevrolet Blazer, in versteckten Fächern ein Dodge RAM und in den Seitenwänden eine Honda Ridgeline.

Doch viele El Pasoans möchte Marihuana legalisiert oder zumindest entkriminalisiert sehen – nicht so viel trotz des Kartell-Verkehrs Geister, die durch ihre Stadt, sondern wegen. Oder genauer gesagt, weil sie die jahrzehntelangen uns glauben "War on Drugs" hat militarisiert die Grenze und gewöhnliche Menschen unter ständiger Überwachung, Leben zu stören und fracturing Gemeinschaften ohne Ergebnisse, die die emotionalen, kulturellen und wirtschaftlichen Kosten zu rechtfertigen.

Eine El Paso Firma ist Donald Trump Piñatas verkauft, nachdem er mexikanischer Einwanderer als Drogendealer und Vergewaltiger dargestellt. Die republikanischen Präsidenten hoffnungsvoll Beschreibung von Mexiko ist typisch für Hardliner Einwanderung Rhetorik, die Mexiko als eine lästige "andere" sieht. Es ist keine Haltung, die Trump viele Stimmen in El Paso, vier Fünftel Hispanic und in einer symbiotischen Beziehung mit Juárez gewinnen würde.

"Wir müssen den Diskurs über Mexiko zu ändern. Amerikaner müssen sich darüber hinaus sagen sie mexikanisches Essen mögen und akzeptieren, dass diese Länder an der Hüfte verbunden sind", sagt Howard Campbell, Professor für Anthropologie an der University of Texas at El Paso. "Mexiko ist ein fester Bestandteil der amerikanischen Kultur. Lassen Sie uns annehmen als Teil der Land, nicht irgendeine Art von Add-on."

Der glaube hier ist, dass US-Politik sollte prüfen und die enge Beziehung zwischen den Ländern zu fördern, nicht Barrieren – metaphorisch und wörtliche – zwischen den Nationen zu errichten.

"Die Kartelle sind größer und stärker als je zuvor habe und was haben wir eigentlich getan, die ihre Bemühungen zunichte gemacht hat? Nichts,"sagt Justin Underwood, Rechtsanwalt El Paso. "Ich bin der Meinung, dass Menschen zu Drogen, Periode zu tun. Die Menschen gehen, Alkohol zu trinken. Ich akzeptiere diese Dinge als Tatsachen und, solange Sie eine Nachfrage haben, haben Sie immer ein Angebot, egal was passiert."

Legalisierung von Cannabis nördlich der Grenze, die Theorie geht, würde die Kartelle Einnahmequellen, Erweichung ihrer Macht Schaden.

"Ich weiß nicht, dass es würde verringert Verbrechen in El Paso, die bereits die sicherste Stadt in Amerika – aber es helfen würde, um Kartell Kriminalität in Mexiko zu reduzieren. Heute genießen die mexikanischen Kartelle Milliarden von Dollar an Gewinn von US-Medikamenten einen Umsatz, Gewinne, die junge Männer und Frauen, Politiker, Polizisten und Richter, kaufen mieten gehen und erlauben einige Verbrechen ungestraft begehen", sagte O'Rourke.

Nuancierte Argumente, die ängstliche Reagan-Ära Überzeugungen über die Beziehung zwischen Drogen und Staatssicherheit herausfordern würde keine Zugkraft gewinnen 580 Meilen östlich von El Paso auf die republikanisch dominierten Statehouse in Austin, wo Gouverneur Greg Abbott letzten Monat eine $800 m, zwei-Jahres-Plan für Texas zur Grenzsicherung – eine Zuständigkeit des Bundes – durch, Rindfleisch genehmigt im Wesentlichen entwickeln eigene Grenzpolizei.

Stattdessen machen genau einhundert Jahre nach El Paso eine der ersten Städte in den USA wurde Verbot von Marihuana, weil es angeblich eine "Gier nach menschlichem Blut" verursacht, Gesetzgeber drängen progressive Marihuana-Gesetze einen konservative Fall. "Wir versuchen, dass steuerliche Konservatismus ansprechen, die so viele in Texas und sagen bekennen:"Schau mal, ist das Preisschild Wert was Sie bekommen?" Und ich denke, die Antwort Nein, "sagt Moody, ein ehemaliger Staatsanwalt.

Er will "einen Ansatz, der ist finanziell solide und intelligenter als was wir getan haben, die irgendwo in der Nähe von 770 m ist jedes Jahr, die Verfolgung von Straftaten der Low-Level-Marihuana zu verschwenden. Wir sind zerstört, was meist jugendliche Straftäter Leben mit diesen Überzeugungen und Gebühren sind... Wir machen eine ganze Klasse von Jugendlichen Erwerbsunfähigen."

Mehr als 70.000 Texaner wurden nach offiziellen Angaben für Marihuanabesitz 2013 verhaftet. Erstmalige Besitz von weniger als zwei Unzen ist ein Vergehen geahndet wird, bis zu 180 Tage im Gefängnis und einer Geldstrafe von bis zu $2.000.

"In einer Stadt, wo Sie Tausende von Pfund Marihuana haben, würde warum Sie noch ein Teenager Rauchen eines Joints kümmern? Es ist absurd. Warum sich Sorgen machen über Verbrauch bei wirklich Chaos und Mord im Zusammenhang mit Menschenhandel geht?", sagte Campbell.

"Wir müssen schieben für die Reform des Weg wir Sanktionen durchzusetzen. Halten Sie Low-Level-Besitz ein Verbrechen, anstatt eine zivile Sanktion ein Fehler ist,"sagte Moody. "Ich glaube nicht, dass eine Brücke zu weit für Texas, sogar die konservativen Make-up von der Gesetzgeber und die Führung gegeben, aber es wird noch ein Schwergut werden."

In der diesjährigen Sitzung stellte er eine Rechnung zum Besitz von weniger als eine Unze eine zivile unter Strafe zu stellen. Er machte Texas Geschichte als die erste Rechnung von Unkraut, den Ausschuß zu löschen aber nicht weiter voranzutreiben. Ein dramatischer Vorschlag zur Legalisierung von Marihuana für Erwachsene, verfasst von David Simpson, Mitglied republikanische Tea Party denkt, dass Gott ist cool mit moderaten Topf gelöscht auch die strafrechtliche Rechtsprechung-Ausschuss vor der Sitzung des gleichen Schicksals.

Dennoch unterzeichnete Abbott letzten Monat eine Rechnung, die bestimmte Cannabis Öle verwendet werden, zur Behandlung von schweren Epilepsie unter streng kontrollierten Bedingungen erlaubt. Ein Sieg für pro-Unkraut-Aktivisten? Nicht nach DeMorris, der El Paso-Aktivist.

"Ich hasse es," sagte er. "Das einzig gute sehe ich über das heißt, dass die Texas Politiker und Gouverneur zu sehen, dass Cannabis Medizin." DeMorris vermutet, die Republikaner eine restriktive und unpraktisch Gesetz als eine Sop entwickelt, um Anrufe für etwas abzuwehren umfassende und nützliche übergeben.

Der 30-j hrige juristische Mitarbeiterin wurde leidenschaftlich über Cannabis medizinische Potential, wenn er das Thema recherchiert, nachdem seine Mutter an Krebs im Jahr 2009 starb. Drei Jahre später wurde seine Frau Toni Anderson, Gebärmutterhalskrebs diagnostiziert. Er glaubt Cannabisöl geholfen, ihr Tumor schrumpfen.

Anderson, auch für Topf in El Paso festgenommen wurde: sie verbrachte 16 Stunden im Gefängnis mit einer Ladung von Besitz und wurde zu einer Geldstrafe $300 nachdem er gefangen Rauchen auf der Rückseite eines LKW bei einem Festival letztes Jahr, sagte er.

Sie bleibt unwohl und das Paar sind nicht bereit, für Texas Gesetze zu weich zu warten. Wollen sie über die Grenze bewegen in diesem Jahr – nach New Mexico. Die Staatsgrenze ist nur ein paar Meilen westlich von zentralen El Paso und medizinisches Marihuana ist seit 2007 im Staat legal.

O' Rourke, wie die Aktivisten ist zuversichtlich, dass Veränderung kommt – auch wenn sich herausstellt, um zu inspirieren, dass weniger aufgeklärten Haltung gegenüber Mexiko und Grenze Sicherheit als durch den Lone Star state ist unabhängig, -Skeptiker Geist.

"Texas macht Fortschritte, aber wie bei den meisten des Südens, es befindet sich hinter zu diesem Thema. Meine Hoffnung ist, dass eine signifikante Südstaaten zeigen den Weg und der Rest wird folgen. Es ist möglich, dass Texas könnte dieses Staates: gibt es ein tiefes Misstrauen gegenüber der Bundesregierung in Texas und das Misstrauen könnte potenziell erstrecken sich auf unsere plumpen Drogengesetze. "

Verwandte Artikel

Der Krieg gegen Drogen ist gescheitert-Entkriminalisierung ist der einzige Weg nach vorne

Unzufriedenheit wächst international mit prohibitiven Drogenpolitik. Die Vereinten Nationen muss NGOs, Experten und Organisationen befürworten alternative Ansätze beherzigen. Es ist allgemein anerkannt, dass der internationale "Krieg gegen Drogen&quo...

Der Krieg gegen Drogen und die beschämende Stille unserer Politiker

Müssen wir uns verlassen auf Großunternehmen, nicht unsere Politiker, um den Weg zu ebnen, wenn es geht gegen eine Drogen-Industrie, die Lateinamerika verwüsten ist? In einer parlamentarischen Debatte im House Of Commons, David Cameron sagte: "Ich bi...

Der Krieg gegen Drogen: im Traum verloren

Jedes Jahr um diese Zeit las ich jedes Musik-Websites, die "Top 50 Alben des Jahres" werden aufgelistet. Es ist sozusagen ein Ritual zu diesem Zeitpunkt. Ich tue mein Bestes, mit Alben von Künstlern in allen Genres zu halten, aber unweigerlich r...

Krieg gegen Drogen: UN kolumbianischen Präsidenten in Frage gestellt

Juan Manuel Santos fordert eine "effektive, dauerhafte und menschliche Lösung" – und sagt, dass seine Regierung neben ehemaligen erbitterte Feinde Farc funktioniert Der Präsident der Republik Kolumbien wird derzeit eine Sondertagung der Generalv...

Honduras zählt die Menschenrechte Kosten für Amerikas Krieg gegen Drogen

Amerikanischen Agenten beschuldigt, illegale Handlungen in neue Front gegen die Narco-Schlepper Die tiefen Schußwunde im Hilda Lezamas Oberschenkel ist ein fahl Zeiger auf Honduras die unerwünschten Status als der neueste Front in Amerikas Krieg gegen die...

Chipotles literarische Tassen: wo wird der Leser von Tex-Mex

Jonathan Safran Foer hat gemeinsam mit der mexikanischen Nahrungskette bringen originelle Geschichten seiner Tassen, Taschen – aber ist kompatibel mit der Verdauung literarische Hingabe? Es kommt nicht oft vor, dass Leute beschweren sich darüber, dass nic...

Der Mann, der die Lüge des Kriegs gegen Drogen ausgesetzt

Roberto Saviano lebt bereits unter bewaffnetem Schutz nach dem Schreiben über die neapolitanische Mafia. Jetzt ist er fest entschlossen, des Kapitalismus Komplizenschaft mit der Narco-Herren von Südamerika zu entdecken Pablo Escobar war "the First zu...

Aus dem Krieg gegen die Armut, der Kampf gegen Kriminalität Review-Geschichte zu stören

In ihrem neuen Buch verfolgt Harvard Historiker Elizabeth Hinton Weg liberalen amerikanischen Politiker, nicht die konservativen Republikaner, brachte uns die massenhaften Inhaftierung schwarze Amerikaner heute leiden Was passiert, wenn die Masse Inhaftie...

Ich arbeite in einem Flüchtlingslager an der Grenze von Syrien und Jordanien – noch Fragen?

Das Zaatari Camp ist der weltweit zweitgrößte, mit 115.000 Flüchtlinge. Was möchten Sie über meine Arbeit wissen? •Syrische Regierung sagt, daß Bürgerkrieg Patt erreicht hat Suranga ist ein Bereich Koordinator für alle Gesellschaft für technische Zusammen...

Krieg gegen Schaden: Ithaka der Bürgermeister führt die Anklage gegen die Heroinepidemie

Ithaca schlägt eine betreute Einrichtung, wo Benutzer können vor einer Krankenschwester schießen und nicht verhaftet werden. Kann Svante Myrick der Stadt davon zu überzeugen, dass es eine gute Idee ist? Ithaca, New York, ist Heimat für viele Akademiker. B...

Um den Krieg gegen die Drogen zu gewinnen, stoppen Sie Brutalisierung Landwirte, die sie anbauen

Reform der Drogenpolitik ist wichtig zum Schutz der Rechte der Kultivierung Gemeinschaften, und sicherstellen, dass sie Ihren Lebensunterhalt aus ihrem land Reform der internationalen Drogenkontrolle ist dringend erforderlich. Der Krieg gegen Drogen hat e...

Notwasserung des Krieges gegen die Drogen nicht die Wunderwaffe, aber es ist ein wesentlicher neuer Weg

Australien bleibt getrennt aufgeklärter Drogenpolitik international. Kein großes Land, traut sich jedoch für die vollständige Legalisierung aller Drogen argumentieren. Es braucht einen mutige Politiker, für die Legalisierung aller Drogen in das aktuelle p...

Krieg gegen alle überprüfen – böser Bulle, bösen Bulle auf der Spur eines Grundstückes

John Michael McDonagh steuert abtrünnigen Polizei Duo Alexander Skarsgård und Michael Peña in skurrilen Albuquerque, wo sie nicht verblüffend lacht bereinigen Ziehen Sie vorbei, Punk, Terry und Bob-abtrünnigen Polizisten schützen und dienen nur ihrem eige...

Zwei Briten im Irak am Heimweg vom Kampf gegen Isis befreit

Jac Holmes, Joe Akerman und Ire Joshua Molloy fanden im kurdischen Gebiet nach Grenzübergänge aus Syrien statt. Zwei Briten und ein Ire aus dem Gefängnis in einem kurdischen kontrollierten Gebiet im Nordirak freigegeben wurden nach der Haft auf dem Heimwe...