Nach Palmyra, die Nachricht an Isis: was Sie zerstören, werden wir wieder aufzubauen

Islamischer Staat Orgie der Zerstörung ist vorbei, aber die syrische Stadt antiken Erbe mit 3D-Technologie wiederhergestellt werden kann

Die Rückeroberung des syrischen Wüste Stadt Palmyra muss die Geister aller heben, seinem früheren Glanz kannte. Aber nachdem der Staub legt, kommt eine neue Armee: der Archäologen schwang Fragen. Wie viel von dem, was gelaufen ist, sollte wiederhergestellt werden? Auf welche Weise und durch wen? Und wo Palmyra gehört, Syrien oder der Welt?

Einmal gibt es keinen Zweifel an den Antrieb. Syriens Direktor der Altertümer, Maamun Abdelkarim ist Palmyra in dieser Woche besuchen, um das Wrack seiner gefeierten Website Umfrage plädieren für den Wiederaufbau. Seine Wohltäter und Syrien die wichtigsten Verbündeten, Russland, wurde von Palmyra Restauration mit der Leningrad nach dem zweiten Weltkrieg verglichen. In Italien hat der ehemalige Kulturminister Francesco Rutelli ehrgeizige Pläne zur digitalen "Drucken" verwenden von Palmyra gefallenen Tempel von Schutt und Staub zu rekonstruieren.

Private Initiativen sind nicht weit dahinter. Oxford Institut für digitale Archäologie ist die Schaffung des amerikanischen Anwalt/Archäologen Roger Michel mit Hilfe von Harvard und Dubai. Michel nutzt derzeit ähnlichen Technologie, Rutelli – besser, er behauptet – einen 3D Faksimile Bogen von von Palmyra zerstörten Tempel des Bel zu bauen. Es soll am 19. April im Londoner Trafalgar Square enthüllt werden und wird dann nach New York reisen. "Meine Absicht", erklärt Michel, "Islamischer Staat zeigen, dass alles, was sie, wir sprengen können kann wieder aufzubauen, genau so, wie es vorher war, und baue ihn wieder. Technik dient uns dazu, um Isis zu entmachten."

Mit der Rückeroberung von Palmyra müssen diese ehrgeizigen Ziele Realität zu konfrontieren. Der Vortrag hält und etwas müssen geschehen. Neue 3D Drucktechnologie insbesondere öffnet sich eine neue Front in der alte Streit zwischen Naturschützern: zwischen Restauration und "zu erhalten, wie Sie", oder Erbe als "getan und abgestaubt" im Gegensatz zu sehen es als eine Gelegenheit, neue Bedeutung zu entdecken und neue Freude, in der Vergangenheit zu behandeln.

Michel behauptet, dass seine Drucker nicht nur die Struktur und Oberfläche Kontur der Stein aber seine körperliche Make-up reproduzieren können. Sie können Extrudieren Schichten des gleichen Sand, Wasser und Natrium Bikarbonat, die häufig von den alten Kunststein gebildet. Sie können den ursprünglichen Staub einer Ruine in-situ wiederherzustellen. Es unterscheidet sich nicht im Konzept von französischen Archäologen, die im letzten Jahrhundert von Palmyra Kolonnade neu errichtet.

Inzwischen sind in einem Steinbruch in Carrara außerhalb Roms, die dekorativen Elementen der Bel Tempel stützen durch eine CNC-Router-Graveur geätzt wird. Sie sind, sagt Michel, "komplett vom Original zu unterscheiden". Er bietet die Syrer zwei Drucker, die er behauptet, mit einer Geschwindigkeit, die betreiben können "ermöglichen soll, wieder aufzubauen, was innerhalb von sechs Monaten zerstört wurde". Roboter-künstliche Intelligenz kann ein Berater von Kunst als auch Wissenschaft sein.

Es hinzugefügt nicht weniger, dass es im Prinzip "weder für noch gegen Rekonstruktion" war. Le Monde berichtet "endlose dithering, hinterhältige Rivalität, sinnlos Zwietracht und Fehler" in der Unesco Handhabung der Website. Ähnliche Fehden umhüllt den Wiederaufbau von Kambodschas Angkor Wat nach dem Sturz der Roten Khmer in den 1990er Jahren.

Nach der Zerstörung des zweiten Weltkriegs entwickelte sich der Europarat was belief sich auf eine neue Ideologie gegenüber Erbe. Es sollte stabilisiert und "konserviert wie gefunden". Die Viktorianer könnte wieder aufzubauen, aber im 20. Jahrhundert sollte seine destruktiven Triebe als Mahnmale zu verankern. Die Romantiker Kult der Ruine wurde wiedergeboren als ein Kult der Buße.

Dieser "modernistischen" Ansatz infundiert Großbritanniens scheitern, die Städte im Blitz zerstört wiederherzustellen. Es hatte weniger Einfluss auf besiegten Nationen, hektisch, die emotionalen Wunden des Krieges zu reparieren, durch die Wiederentdeckung der bekanntes aus der Vergangenheit. Französischen, deutschen und polnischen Städten kämpfte wieder aufzubauen, was Bomben zerstört hatte, Zeuge, Caen, Dresden und Warschau. Infolgedessen Deutschlands zerstört, aber wieder aufgebaute Stadt Lübeck ist jetzt Weltkulturerbe; Großbritanniens Coventry ist sicherlich nicht.

Was in den meisten Ländern Europas wurde gesehen als erholte Speicher in England als bedeutungslos Nostalgie. Mindestens im Bereich der Archäologie nähern sich die Briten gewonnen. Der Wiederaufbau in den 1900er Jahren des minoischen Knossos von Sir Arthur Evans wurde nie wiederholt werden.

Die schiere Nihilismus was Isis im Irak und in Syrien getan hat kann noch die Nutzungsbedingungen dieser Debatte verlagert werden. Warum darf die Mächte der Finsternis zu bestimmen, was wir aus der Vergangenheit erleben können? Die ehemaligen British Museum Experte John Curtis, Doyen des Iraks Ruinenstätten, erklärt sich bereit, Michel und andere nach Palmyra begrüßen zu dürfen. "Viele dieser Ruinen hatte im Laufe der Jahre restauriert,", sagt er. "Vorausgesetzt, wir wissen genau, was wir tun, würde ich sicherlich begünstigen wiederherstellen sie, was sie vor einem Jahr waren." Curtis können mehr als hundert Seiten und Schreine in Irak, die für immer gegangen zu sein scheinen, und möglicherweise Michels-Liste hinzugefügt.

Dazu gehören "alle christlichen Kirchen in Mosul, die meisten Klöster – einige der frühesten christlichen Stätten in der Welt". Er bietet als Starter für den Wiederaufbau der alten al-Arbain Moschee in Tikrit, "dann Nimrud, dann vielleicht Tatra, fast ausschließlich eine Neuerstellung vor seiner Zerstörung durch Isis".

In Syrien liegt vielleicht die größte Aufgabe in Aleppo. Seine alte Seidenstraße-Markt liegt in Trümmern, ebenso wie der große Umayyaden-Moschee und dem 11. Jahrhundert Minarett, gefällt durch die Artillerie im Jahr 2013. Nicht um das Minarett wieder aufzubauen wäre so undenkbar, nicht zum Markusplatz Campanile in Venedig nach seinem Zusammenbruch im Jahre 1902 wieder aufgebaut haben.

Dabei scheinen Archäologen immer noch einen Schrecken haben "zurück zu weit gehen". Curtis findet Restaurierung "nach Übernachtung Zerstörung" fein, aber "bis hierher und nicht weiter". Es scheint wahrscheinlich, dass die Unesco die gleiche Ansicht nehmen würde. Es ist schwer, sich vorzustellen, was es für die Erneuerung der gotischen Kathedralen und Abteien im Europa des 19. Jahrhunderts machen würde. Er lässt aus Konto chinesische und japanische Historismus, die ständig, Umbauten, Sinnsuche in Design und Einstellung nicht in physische Stoff – und finden keine in Schutt und Asche.

Die Möglichkeit ist nun, dass 3D-Drucktechnologie ganze Schwaden des 20. Jahrhunderts Ruin wiederherstellen kann. Es kann Kunstfertigkeit und ein Gefühl der Vertrautheit, zurückzuerobern, viel wie Fotografie kann vergessene Gesichter zurückzuerobern und tolle Bilder zu verbreiten. Natürlich ist eine "Kopie" und fehlt "Authentizität", aber so was also? Fotografie ist nicht aus Mangel an Authentizität gestorben.

Der Westen hat politische und militärische Katastrophe über den Nahen Osten besucht. Die Verpflichtung, das zu beheben scheint überwältigend. Schon jetzt sind westliche (und Saudi-arabischen) Düsen die alte arabische Stadt von Sanaa im Jemen pulverisieren. Vor kurzem haben Drohnen und bemannten Bomber Isis-bezogenen Websites im Norden Libyens abgezielt. Diese Küste ist wahrscheinlich die reichste Ressource der unentdeckten Archäologie im Mittelmeerraum. Tief-Aktion Munition können jede Website in Sekunden zerstören. Werden Schritte unternommen, sogar jetzt aufzeichnen was unsere Bomber zerstören Isis Affen?

Dies ist eine Welt, die aus den frühesten Epochen der klassischen, christlichen und muslimischen Kulturen stammt. Es ist jedermanns Erbe. Aus diesen kriegen könnte vielleicht das größte Unternehmen der historischen Wiederbelebung seit 1945 entstehen.

In den betroffenen Regionen scheint eine Sehnsucht nach Normalität, um wieder die Uhr auf die Zerstörung von Isis. Das Hindernis ist nicht den Willen und die Mittel. Beide sind nun in Hülle und Fülle vorhanden. Das Hindernis könnte noch die Unfähigkeit seitens so viele Enthusiasten zusammenarbeiten und einen stumpfen akademischen Entlassung einer Technologie, die in der Welt eine neue Freude in der Vergangenheit freisetzen können.