Nachtruhe Bright Lights düsteres Bild für Remote Teleskope

LONG BEACH, Kalifornien – Menschen blickte auf den Nachthimmel und Tausenden von glitzernden Sternen seit Anbeginn der Zeit gesehen, aber Straßenlaternen und Leuchtreklamen haben zunehmend das majestätische Aussicht verdeckt. Jetzt Astronomen sagen, dass diese Lichter zunehmend vor Probleme selbst die entlegensten Teleskope stellen.

Blaue Leuchtdioden (LED) stellen die größte Bedrohung, da blaues Licht viel mehr in der Atmosphäre als andere Wellenlängen und oft zerstreut, die richtigen Köpfe in Richtung RIESENTELESKOPE wieder nach unten.

Kunstlicht "verringert sich Astronomen Fähigkeit, lichtschwache Objekte zu sehen, macht die effektive Größe der Teleskope kleiner und macht einige Beobachtungen unmöglich", sagte Richard Wainscoat, Astronom an der University of Hawaii, hier auf der 221st annual Meeting of the American Astronomical Society.

Helle Nächte, Großstädte

Sternenhimmel ist seit Jahrtausenden ein geliebten Zeitvertreib. Alten Menschen geprägt, die Jahreszeiten und die Monate mit Konstellationen und himmlischen Götter Himmelskörper zugeordnet.

Aber für die letzten Jahrzehnte sind diese Nachthimmel immer leichter geworden, da elektrifizierten Städte wachsen und immer mehr Menschen modernen urbanen und suburbanen Lebensstil leben. [Nachtlichter: einen atemberaubenden Blick auf die Erde von oben]

"Es ist eine wachsende soziale müssen die Nacht zum Tag zu machen, und das hat grundsätzlich der normale Durchschnittsbürger Sterne in der Nacht zerstört", sagte Wainscoat LiveScience. "Es gibt ganze Generationen von Menschen, die fünf oder 10 Sterne in der Nacht."

Blue light special

Leuchten, die in den 1980er Jahren installiert wurden normalerweise Natrium-basierte und emittiert einen gelblichen Schimmer. Neuere Straßenlaternen beginnen, LEDs, zu verwenden, die blaues Licht, ein viel größeres Problem für Astronomen und andere Skywatchers zu emittieren.

Im Gegensatz zu gelber Licht blaues Licht streut in die Atmosphäre wie Flipper, und oft Köpfe Recht zurück auf den Boden.

Mauna Kea Observatorium, ein Teleskop thront auf einem Berg 13.700 Fuß (4.200 m) über Meeresspiegel, geschützt von Lichtverschmutzung durch seine Höhe und die Wolken, die die Täler Hüllen. Aber Chiles ikonischen Teleskope, wie die Atacama große Millimeter Array (ALMA), erhöhte Lichtverschmutzung am Horizont von umliegenden Ortschaften und Städte sehen.

Und in Arizona, Teleskope wie das Kitt Peak Observatorium mussten kämpfen nicht nur mit Lichtverschmutzung aus Phoenix und Tucson, sondern auch große blaue Licht LED Werbetafeln, die illegal im ganzen Staat, installiert wurden, sagt Richard Green, Astronom an der University of Arizona.

Erhaltung der Nachthimmel

Um Lichtverschmutzung zu reduzieren, sollten Straßenlaternen komplett abgeschirmt werden, so dass Licht aus den Seiten auslaufen nicht Green sagte.

Strahlen emittiert leicht darüber Horizontal wird die Atmosphäre, hüpfen, während Licht schräg nach unten vor allem die Atmosphäre verlässt. Diese Maßnahme kann auch verbessern Blendung und sparen Sie Geld durch Energieeffizienz, da weniger Licht "verschwendet wird" nach oben zeigen.

Darüber hinaus können Städte und Gemeinden für Filter auf blaues Licht LEDs einsetzen. Im Allgemeinen sagte blaues Licht auf die Augen schwer so filtern die schädlichsten Wellenlängen die Nacht Umgebung angenehmer machen kann, Wainscoat.

Mit künstlichem Licht nur bei Bedarf, kann beispielsweise durch Installation bewegungssensitiven Lichter, auch den nächtlichen Himmel verdunkeln. Leichte Ausgangssperren und straffere lokalen Verordnungen erfordern Kontext angemessene Beleuchtung (ein Beispiel würde verhindern, dass riesige Werbetafeln installieren Lichter, die Leuchten in einem ansonsten dunklen Gebietsschema) auch entscheidend sind, sagte Green.

Und lokale und nationale Regierungen können einen besseren Job zur Durchsetzung der leichten Verordnungen bereits auf die Bücher. Zum Beispiel haben die nördlichen Provinzen von Chile, die einige der weltweit modernsten Teleskope bereits enge Regeln darüber, wann, wo und welche Art von Leuchten installiert werden kann, aber keine Durchsetzung dieser Regeln werden oft mit Füßen getreten, sagte Green.

Folgen Sie LiveScience auf Twitter @livescience. Wir sind auch auf Facebook & Google +.