Nanny McPhee Renditen Review: Ist der zweite Film so gut wie der erste?

Als ich im Jahr 2005 den ersten Nanny McPhee Film sah, war meine Tochter 4 und Emma Thomson machte mich weinen. Gestern Abend, meine Tochter (jetzt 8) und ich sah die Fortsetzung, Nanny McPhee Renditen, und ich war den Tränen nahe nie.

Was mich in dem ursprünglichen Kindermädchen zerbrach war die Linie, in Nanny II wiederholt: "When you need me, but will mich nicht, dann ich bleibe. Wenn Sie wollen, dass ich, aber mich nicht brauchen, dann habe ich zu gehen." Als Nanny McPhee (gespielt von Autorin und Produzentin Emma Thompson in einer Knollennase Jimmy Durante, haarigen Warzen und Monobraue) zuerst dies zu ihrer sieben freche Schützlinge sagt, ist es eine paradoxe Bedrohung, die sie verwirrt.

Aber Eltern haben es-Nanny McPhee Äußerung hat im Herzen der Elternschaft Paradox. Kinder werden freche Schmerzen in den Hintern, die dich manchmal hassen aber immer brauchen Sie dringend. Und dann brauchen Sie so viel sie aufhören. Und dann musst du sie gehen zu lassen.

Nanny McPhee, wie die lange Tradition des magischen britische Kindermädchen vor ihrem (einschließlich Supernanny!), soll uns lehren, etwas über Kindererziehung. In Mary PoppinsVater verließ die Bank und Mom aufgehört Suffragetting um go fly a Kite mit ihren Kindern. In der ursprünglichen Nanny McPheelernt Colin Firth hat er stoppt die Wiedergabe des Trauer Witwer und umarmen und küssen seine sieben Söhne und Töchter zu starten.

Das Problem mit Nanny McPhee Renditen ist, dass der Elternteil, der Nanny McPhee kommt Hilfe bereits eine wirklich gute Mutter. Sicher, sie ist verstört und überarbeitet und Angst-ihr Mann kämpft im zweiten Weltkrieg. Aber sie ist liebevoll und nett zu allen drei ihrer Kinder und die beiden Vettern, die während der Blitz aus London evakuiert. (Ein Kinder Literaturtradition; siehe Narnia.)

Die schöne Maggie Gyllenhaal spielt die überwältigt Mamma, die ausgeführt wird, was scheint, eine Schlamm-Farm während der Arbeit auch in Maggie Smith Lebensmittelgeschäft aus der Traktor-Rechnung zu bezahlen, um Ernte Weizen zu halten aus dem Verkauf der Farm beim warten auf Wort von ihrem Ehemann und ihrem Schwager, die Farm zu tilgen, die Schläger sammeln seine Limousine Rechnungen verkaufen will, abwürgen. Und zwei reiche Gören aus London haben gerade angekommen, um spotten und jammern.

Sicherlich ist sie nicht in der Lage zu einem magischen Kindermädchen Niesen. Aber Nanny McPhee Renditen nicht berührenden Meta-Nachricht über Kinder (und Eltern) Verhalten. In der ersten McPhee, jedesmal, wenn ein Kind gelernt (zuzuhören, zu sagen, "Bitte" und "Thank You), einer der Nanny McPhee Gesicht voll hässlich Features verschwindet. Eine Warze auflöst, verschwindet ein Zaberite Zahn. Mit der Zeit, die gut erzogene Kinder sie lieben, ist sie schön. Und sie muss gehen.

Im zweiten Film, Lehren und Warzen verschwinden, aber es scheint alles gehetzt und Sekundär ein dickes Plot randvoll voll von allem und jedem Kind genießen konnten: Ziegen, Kühe und ein Elefantenbaby! Stadt-Zicklein in schicke Klamotten ausrutschen und hinfallen im knöcheltief Schlamm! Ein Rabe rülpst ununterbrochen! Kindermädchen fährt auf einem Motorrad mit zwei Jungs im Beiwagen und es fliegt! (Falls Sie verpasst Tschitti Tschitti Bäng Bäng.) Und nur um sicherzugehen, dass jedes Kind im Publikum glücklich ist, liebenswert Ferkel erhalten lose und landen auf Bäume klettern und von den Kindern erfasst werden müssen. Was ist um nicht zu lieben?

Und, ja, Erwachsene zu genießen die gutmütige Familienspaß. Die Nanny McPhee Filme, basierend auf der Nurse Matilda -Serie der 60er und 70er Jahre, harken zurück zu einem altmodischen Genre, der 1970er Jahre Lebentätigkeit Familienfilme wo Schurken süß und harmlos waren. Keine Voldemort. Keine versaute Tweens. Keine übertriebenen CGI. Oder 3-d.

Keine Zunge in der Backe Quipery/Ironie/Pop-Kultur. Niemand braucht einen Computercode, um den Planeten zu retten zu knacken.

Es ist eine willkommene, underdazzling Flick. Für Eltern gibt es einen enttäuschender Mangel von Maggie Smith, Ralph Fiennes und auch Emma Thompson. Die verfeindeten Vettern machen Frieden zu leicht. Ihre Lehren sind zu leicht. Und während kleine Kinder mit der hektischen Slapstick zufrieden sein könnte, das menschliche Element, das so schön in die erste Flick, bekommt kurz kommt in diesem Film behandelt wurde, war ursprünglich, ausgelassen mit dem Titel, Nanny McPhee und der Big Bang. Genießen Sie einen billigen lachen. Aber Sie wird nicht Sie erstickt.