Neuanfang: Hugh Fearnley-Whittingstalls neuen Jahres Rezepte

Vergessen Sie Diäten. Lassen Sie die gesunden Zutaten-Menge, die freche


Nach der Großzügigkeit und Luxus der Weihnachtszeit gehen viele von uns Januar als eine Zeit der Sparsamkeit und Entbehrung. Während es klug zu justieren, die Küche nach einer Zeit des Genusses ist, finde ich nicht längere Zeit der Selbstverleugnung sehr produktiv. Sie machen mich verärgert, so neige ich dazu, darüber nachzudenken, Essen besser, anstatt weniger zu essen.

Das bedeutet für mich viel, viel Gemüse, etwas Obst und einige großzügige Portionen Fisch und Meeresfrüchte. Ich bin nach Zutaten, die lebendige, vitale und angenehm für das Auge sind. Ich glaube nicht an ein Verbot nichts völlig – wenn meine Gratins oder Suppen nach einem Schuss Sahne schreien, bekommen sie es – aber in der Regel, je mehr Sie die Muskelmasse, das Grün und die sauber auf dem Teller, Haufen weniger Zimmer werden für die freche Sachen.

Meine Rezepte sind diese Woche zu saisonale Zutaten zu präsentieren, die möglicherweise nicht auf jedermanns Radar entwickelt. Neben Kartoffeln, Karotten, Pastinaken und Kohl dann halte die schön wenig Wurzeln Schwarzwurzeln und Scorzonera aromatisiert. Sie sind wunderbar, geschält und geröstet oder gekocht, bis nur zart und gekleidet mit einer senfartigen Vinaigrette. Topinambur sind eine weitere saisonale Favorit von mir, mit ihren erdig-süßen Geschmack und wachsartige Textur. Ich liebe sie püriert oder gebraten, aber die heutige Gratin ist besonders schwer zu schlagen.

Wenn es um Fisch geht, sind britische gezüchtete Muscheln eine große Wette in dieser Zeit des Jahres. Für klassische Moules Marinières brutzeln Sie drei grob gehackten Knoblauchzehen in ein großzügiges Stück Butter, und bevor es braun, werfen Sie in ein Glas Wein. Wenn das sprudeln ist, gehen in die Muscheln (1kg ist ein fest für zwei Personen) und geht auf den Deckel. Nach drei Minuten geben ihnen gute Aufsehen und pop den Deckel wieder auf für eine Minute, bis, die dahin fast alle offen sein sollte; Wenn einige nicht nur Ihnen Sie ein weiteres rühren und eine weitere Minute. Finish mit einem Schuss Sahne und eine Handvoll gehackte Petersilie, wenn Sie möchten.

Und ist noch nicht alles. Apfelwein, Speck und Lauch ist eine weitere gute Mischung, um Muscheln zu dämpfen; Beenden Sie mit einem Klecks Senf und ein wenig Sahne. Und das heutige Rezept mit Kokosmilch, Chili, Ingwer und Limette ist ein Schmatzen Thai-Stil-Ansatz, von dem ich besonders gern.

Wir glaube nicht wirklich Januar als Frucht im Monat, wenn gespeicherte Äpfel – einschließlich der gute alte Cox und Bramleys – noch in guten Nick sind. Aber die meisten spannende "Frucht" zu dieser Zeit des Jahres ist technisch ein Gemüse: Briten gezwungen Rhabarber ist auf ihrem Höhepunkt im Januar und Februar. Diese schockierenden rosa Stängel sind wunderschön, wenn mit einem Spritzer Zitrone und leicht gesüßt mit Zucker oder Honig versetzt. Meine Go-to-Methode für ein einfaches Kompott, in denen der Rhabarber erbringt aber noch hält seine Form, ist die Stiele in ca. 5-10 cm Länge, hacken sie verteilt in einer einzigen Schicht in einem Bräter Tablett, Spritzer mit Orangensaft, Tröpfeln mit Honig, dann backen Sie sanft, bis nur zart.

Ich habe auch das Experimentieren mit dem Dienst Rhabarber roh oder fast roh. Fein gehackt, kombiniert mit gewürfelten Karotten und Zwiebeln und mit ein wenig Essig und Zucker vermischt, macht es leichte, zingy Gurke mit Aufschnitt oder gute Cheddar gehen.

Mit Farben, Aromen und Texturen wie diese kann die Post-festliche Küche mit Güte und Vitalität ohne die Notwendigkeit für Haar-Shirts oder sogar enge Gürtel platzen.

Topinambur und Grünkohl überbacken

Diese herzhaften Winter-Gratin macht fantastische vegetarische Hauptspeise oder in kleinen Portionen als Vorspeise servieren. Vier bis acht dient.

100g Grünkohl verlässt (ohne Stiele)
1 Esslöffel Sonnenblumen Öl
1 Stückchen Butter, plus Extra zum Einfetten
2 Zwiebeln, geschält und fein geschnitten
3 Knoblauchzehen, geschält und in dünne Scheiben geschnitten
500g Topinambur, geschält und in 3mm dicke Scheiben geschnitten
1 TL Thymian, gehackt
Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
100ml Sahne
200ml Gemüsebrühe

Für den Belag
50g Brei Hafer
3 dicke Scheiben altbackenes Brot, in kleine Stücke gerissen oder in Paniermehl
Etwa 50g Haselnüsse oder Walnüsse, leicht geröstet und grob gehackt
25g Butter, geschmolzen
30g Cheddar oder harter Ziegenkäse, geriebener

Heizen Sie den Backofen auf 190C/375F/Gasstufe 5 und leicht butter eine Auflaufform. Bringen Sie einen Topf mit Wasser zum Kochen, salzen Sie und fügen Sie der Kohl verlässt. Zwei bis drei Minuten kochen Sie, bis nur zart, dann in einem Sieb abtropfen lassen.

Erhitzen Sie Öl und Butter in einer Pfanne, fügen Sie die Zwiebeln und den Knoblauch hinzu und Kochen Sie sanft, bis sie weich und beginnen, ein wenig Farbe annehmen. Fügen Sie die Artischocken und Thymian, großzügig würzen Sie und Kochen Sie, warf gelegentlich, für fünf Minuten. Sahne und Lager und köcheln lassen, einmal oder zweimal rühren, bis die Flüssigkeit etwas reduziert hat.

Überschüssiges Wasser aus den Grünkohl zu quetschen und grob hacken. Die Artischocke-Mischung verrühren Sie, dann auf die Auflaufform. Mischen Sie alle Zutaten Belag, Gratin und Backen Sie für 25-30 Minuten, bis Sie golden und sprudelnden darüber streuen.

Muscheln mit Limette und Kokos

Frisch, pikant und würzig Weg, diese köstliche Meeresfrüchte zu dienen. Dient zwei.

Ein Stückchen butter
Ein Rinnsal von Sonnenblumenöl
1 kleine Zwiebel oder 2 Schalotten, geschält und gehackt
1 Knoblauchzehe, geschält und gehackt
1 TL fein gehackte Wurzel Ingwer
Fein abgeriebene Schale von 1 Limette
1 Medium heiße rote oder grüne Chilis, entkernt und fein gehackt
200ml Kokosmilch
1kg Miesmuscheln, geschrubbt und entbartet (verwerfen geöffnet oder beschädigt sind)
Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
Limettensaft
Gehackten Korianderblätter dienen

Erhitzen Sie die Butter und Öl in einer großen Pfanne oder einem breiten Topf, für die Sie einen Deckel haben. Beim Schäumen, fügen Sie die Zwiebeln und kochen für ein paar Minuten, bis es beginnt zu erweichen. Fügen Sie Knoblauch, Chili, Ingwer und Limettenschale, und dünsten Sie weitere vier oder fünf Minuten.

Fügen Sie die Kokosmilch hinzu und drehen Sie die Hitze. Wenn es simmering ist, fügen Sie die Muscheln, Cover und kochen für drei Minuten. Geben Sie den Muscheln gut rühren und wieder für eine Minute zu decken. Sie fast alle mittlerweile offen sein sollte, aber wenn einige nicht, nur geben sie ein anderes rühren, wieder abdecken und kochen für eine Minute. Entsorgen Sie alle, die sich nicht öffnen.

Die Muscheln mit einer Schaumkelle und Übertragung auf zwei vorgewärmte Teller aushöhlen. Coconutty Likör zu probieren und Pfeffer – Sie wahrscheinlich wollen – nach Geschmack salzen, dann die Muscheln den Inhalt der Pfanne kippen. Spritz mit Limettensaft, streuen mit gehacktem Koriander und sofort als eine Suppe mit dem Löffel zu schlürfen, die Alkohol oder mit gekochtem Reis dienen, wenn Sie als Hauptgericht machen wollen.

Salat mit Orange und Rhabarber

Roher Rhabarber in Scheiben ist dünn und sehr leicht weich mit einem heißen, süßen Sirup eine Offenbarung. Genießen Sie vier.

2 Orangen
200g Rhabarber
100g Puderzucker
2-3 Sternanis
1 gute Prise Safranfäden
2 EL Honig

Sorgfältig pare die Schale ab Halbjahr eine Orange, dabei darauf achten, um nur die Schale ohne das bittere weiße Mark zu nehmen. Beiseite stellen.

Scheiben Sie den Rhabarber schneiden (nur 2-3mm) in einem leichten Winkel, und in eine hitzebeständige Schüssel geben.

Schneiden Sie die Basis und die Krönung jedes Orange, auf einem Board zu stehen und die Schale abgeschnitten und Mark mit einem scharfen Messer. Arbeiten über einer Schüssel den Saft zu fangen, die Segmente zwischen den Membranen in Scheiben schneiden und in die Schüssel geben; Pressen Sie den Saft aus der orangenen Membranen in die Schüssel zu.

Belasten den Orangensaft in eine Messung Krug und bei Bedarf fügen Sie Wasser, um die Menge zu 100 ml. bilden Tipp dies in einer kleinen Pfanne, fügen Sie Zucker, Sternanis, Safran, Honig und reduzierten Orangenschale und bringen Sie zu einem Simmer, rühren den Zucker und Honig auflösen. Sobald der Zucker aufgelöst ist und die Mischung heiß, die in Scheiben geschnittenen Rhabarber in der Schüssel übergießen, umrühren und abkühlen lassen.

Nach dem vollständig abkühlen, unter Rühren in die orange Segmente und lassen Sie sitzen, bis Sie bereit sind, dienen. (Oder, wenn Sie dies im Voraus vornehmen, im Kühlschrank, in welchem Fall entfernen aus dem Kühlschrank eine Stunde vor dem servieren). In Gerichte mit dem Sirup servieren über gelöffelt. Dies ist sehr schön mit dicken Joghurt; Wenn Sie einen gierigen Pud davon machen möchten, fügen Sie ein Tuile oder Shortbread Keks hinzu.

• Gehen Sie zu rivercottage.net für die neuesten Nachrichten von River Cottage HQ.

Verwandte Artikel

Kernseife Instinkt: Hugh Fearnley-Whittingstalls Sommers bewahren Rezepte

Marmelade-machen nicht nur für den Winter. Wann immer es ein Überangebot an nichts, kommt meine konservierenden Pfanne. Manche halten Marmelade machen als eine Kälte-Aktivität, eine für Herbst und Winter. Aber bewahren geht es um Vermeidung von Versc...

Himmel-Duft: Hugh Fearnley-Whittingstalls duftendsten Rezepte

Ihre Gerichte – eine kleine rose, Lavendel oder Zitrone Eisenkraut hinzu und geben Sie Ihre Nase ein Leckerbissen sowie Ihren Gaumen Ich mag Gerichte, wo die Grenzen zwischen Geschmack und Aroma verwischt sind, wo der Duft beginnt Sie bevor Sie selbs...

Keine Notwendigkeit zu lachen... Hugh Fearnley-Whittingstalls Melone Rezepte

Melonen sind herrliche auf ihre eigenen, fabelhafte Partner zu anderen Früchten und bringen das sinnliche beste in herzhaften Speisen Rufen Sie mich kindisch, aber ich bemühe mich, das Wort "Melonen" ohne schmunzelnd sagen. Es bringt meine inner...

Gee Schneebesen: Hugh Fearnley-Whittingstalls Baiser Rezepte

Einfach, lecker und vielseitig Pudding: mit freundlichen Grüßen für die schlagen... Heute werde ich Sie zu Baiser Ansprache. Wenn Sie Baiser machen können, machen Sie immer eine erstaunliche Pudding. Und jeder kann Baiser machen. Na ja, jeder mit ein...

Ihr Honig kommen: Hugh Fearnley-Whittingstalls Honig Rezepte

Ja, es ist toll auf Ihrem Toast und Brei, aber nicht den Honig zum Frühstück sparen. Es ist Fab für das Mittagessen und Tee, auch Sie brauchen keinen ungemein süßen Zahn, Honig begeistern. In der Tat benötigen Sie eine ungemein komisch Gaumen nicht z...

Nicht nur für Brei: Hugh Fearnley-Whittingstalls Hafer Rezepte

Legen Sie einige Pep in Ihre Küche mit einer gesunden Portion Hafer Egal, wie Sie in Scheiben schneiden (oder Rollen oder Schleifen sie), Hafer nicht glamourös. Sie sehen nicht, wie viel, und sie haben eine ausgesprochen wechselvolle Geschichte der P...

Die Pie-Leben: Hugh Fearnley-Whittingstalls Pie Rezepte

Der Schlüssel für eine große Torte ist ein bisschen Liebe auf die Füllung zu überhäufen; die Kruste ist eine Krönung, kein Ort zum verstecken Nicht genug von uns machen Torten sind diese Tage, aber es paar Dinge, befriedigend und allseits beliebten a...

Für den Sprung: Hugh Fearnley-Whittingstalls Walnuss Rezepte

Sie sind groß, gegessen, so wie sie sind, aber Walnüsse wirken Wunder in herzhaften und süßen Speisen, auch von Pasta-Saucen und Salaten, Desserts und Brot Es ist Zeit, Nussbaum. Als Herbst vertieft, sind diese Schönheiten schließlich Reifung. Walnussbäum...

Ich habe die Hots für euch: Hugh Fearnley-Whittingstalls Paprika und Chili Rezepte

Paprika und Peperoni: sehen sie ass und schmecken noch besser Etwas Obst und Gemüse werben selbst mit Farben und Formen zu schön, zu widerstehen. Und einmal in der Küche werden sie gehobenen Wohnkultur. Zucchini und Kürbisse tun immer das für mich, e...

Die hellste Lampe: Hugh Fearnley-Whittingstalls Knoblauch Rezepte

Eine Küche ohne Knoblauch wäre ja langweilig. Also lasst uns aufhören, die es für selbstverständlich und zeigen sie etwas Respekt Es gibt einige Dinge, die ich davon abhängen, in der Küche mehr als Knoblauch. Salz und Pfeffer, vielleicht. Butter und...

Smooth Operator: Hugh Fearnley-Whittingstalls Mayonnaise Rezepte

Selbstgemachte Mayo ist nicht nur besser als die Sachen, die man in einem Glas kaufen kann, ist es auch ganz anders Hausgemachte Mayonnaise ist so anders als alles, was Sie kaufen können, in einem Glas, das mindestens einmal – lohnt, auch wenn um nur...

Der Situation gewachsen: Hugh Fearnley-Whittingstalls Rezepte für yeasted Brot

Auch wenn Sie noch nie mit Hefe gebacken habe, fühlen Sie nicht durch eines dieser Woche Rezepte eingeschüchtert. Sie sind dein für das Backen Letzte Woche brachte ich Ihnen einige Hefe-freies Brot. Nun bewege ich mich auf die yeasted Vielfalt, die A...

Der Sweet Spot getroffen: Hugh Fearnley-Whittingstalls Karamell Rezepte

Ich weiß nicht, wer entdeckte, dass ernsthaft verbrennen Zucker eine gute Idee war, aber ich meinen Hut vor Ihnen ziehe Es gibt bestimmte Lebensmittel, die eine fast betäubend Zug ausüben, Dinge, die so verlockend, dass der Drang, wieder für mehr wei...

Hugh Fearnley-Whittingstall Kreuzkümmel Rezepte

Die wenig gestreifte Torpedo von Geschmack, ist der Kümmel, ist eines der vielseitigsten aller Gewürze Kreuzkümmel ist ein Gewürz, das ich verzichten, vor allem in dieser Zeit des Jahres ungern würde, als seinen fennel-crossed-with-citrus-zest-with-a...