Neue Regeln für Europas Hormon Störung Chemikalien zu regulieren

Europäische Kommission startet weltweit das erste System zur Klassifizierung und endokrine Disruptoren gegen eine Flut von Kritik zu verbieten

Die Europäische Kommission hat das weltweit erste System zur Klassifizierung und endokrine Störung Chemikalien (EDZ), Verbot gegen eine Flut von Kritik von Wissenschaftlern, NGOs, Industrie und Verbraucher Gruppen ins Leben gerufen.

Drüsen sind Hormon-verändernden Chemikalien häufig in alltägliche Stoffe von Paint zu Pestiziden, die zu einer Reihe von Krankheiten einschließlich Krebs, Unfruchtbarkeit, Übergewicht, Diabetes, Geburtsschäden und reproduktive Probleme verknüpft wurden.

Versuche, sie zu regulieren haben von Terminüberschreitungen, begraben Papiere, Zensur von EU-Gerichte und Druck der USA im Rahmen der TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) Verhandlungen geplagt.

Ursprünglich die Freigabe der lange aufgeschobene Drüsen Politik, EU Präsident, Jean-Claude Juncker, sagte, dass es zeigte sich, dass die Kommission: "committed to gewährleistet ein Höchstmaß an Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt."

Aber der Vorschlag löste eine sofortige Gegenreaktion von endokrinen Wissenschaftler und Umweltorganisationen, die sagte, dass es eine unglaublich hohe Belastung für den Nachweis der öffentlichen Schaden, wenn die Last auf die Chemikalien Hersteller zeigen ihre Produkte hätte waren sicher.

Der Vorschlag auf dem Tisch am Mittwoch nimmt sein Stichwort von einer Definition der Weltgesundheitsorganisation von Substanzen, die eine endokrine Wirkungsweise kausal verknüpft eine gesundheitsschädliche Wirkung auf den Menschen haben.

Professor Andreas Kortenkamp, menschliche Toxikologe, die vorbei an endokrine Studien der Europäischen Kommission verfasst hat, sagte: "die WHO-Definition ist kein Kriterium, es ist nur eine Definition. In der Tat hat die Kommission beschlossen, um die Last der Entscheidung, wie Sie endokrine Störung Chemikalien auf die Beisitzer auf einer Schachtel-durchschachtel Grundlage regulieren zu platzieren.

"So werden Sie wahrscheinlich haben Gesamtvarianz in wie hoch die Messlatte um etwas zu erklären eine endokrine Störung Chemikalie, mit allen rechtlichen Konsequenzen, die in Bezug auf einen Mangel an Konsistenz hat."

Kortenkamp Position wurde von der Endocrine Society von Wissenschaftlern unterstützt.

Beamte der Kommission darauf bestehen, dass sind die neuen Vorschriften im Einklang mit dem Block Vorsorgeprinzip führt einen "Gefahr" Ansatz zur Verordnung, irrenden zur öffentlichen Sicherheit.

Trotzdem wird geltenden Rechtsvorschriften über Biozide und Pestizide nun geändert werden, um Ausnahmen von den Gesetzen, wo gibt es ein "vernachlässigbares Risiko der Exposition". Ein Anhang zu dem neuen Vorschlag legt nahe, dass dies in Form einer Risikobewertung erfolgen.

"Es ist eine totale Umkehrung von der Absicht der Verordnung" Kortenberg sagte: "das schlimmste aller möglichen Ergebnisse. Risikobewertungen sind genau das, was die Industrie für Lobbyarbeit geleistet hat, und die Kommission hat es ihnen gegeben."

Fachverbände vertreten die Bereiche Landwirtschaft und chemische sagte, dass die neuen Vorschläge sehr enttäuschend waren, trotz der risikobasierten Ausnahmen.

"Verordnung abweichend ist nicht akzeptabel, noch ist es vorhersehbar und erweitert die Ausnahmen im wesentlichen signalisiert einen Fehler in den Kriterien", sagte eine Erklärung der Europäischen Crop Protection Agency.

Jean-Charles Bocquet, Direktor des Konzerns, fügte hinzu, dass die Gesetzgebung nicht zwischen sicheren und schädlichen Substanzen unterscheiden. "Aus unserer Sicht könnte dies zu Verbote von Pflanzenschutzmitteln mit der gleichen Störung der endokrinen Unterkünfte gefunden in jeden Tag Produkte wie Kaffee führen."

Bereich Kunststoffe und Chemikalien kritisierte auch die neue Vorschläge für die Nichtanwendung eines Potenz-basierten Ansatzes EDZ rechtlichen Anliegen zu identifizieren, die Innovation an anderer Stelle in der Branche ermöglichen könnte.

In ihrem Vorschlag nahm die Kommission einen Konsens unter den Umweltwissenschaftler gegen Potenz-basierten Messungen für endokrine Disruptoren, weil ihre gesundheitlichen Beeinträchtigungen nicht Dosis-spezifische.

Einige Unternehmen wie Ikea, H & M, Co-op und Skanska geschrieben haben, an die Kommission verlangt harte EDC-Kriterien, die Verbrauchervertrauen zu stärken.

Sylvia Maurer, der Nachhaltigkeit-Chef des Europäischen Verbrauchergruppe BEUC, sagte, dass der Vorschlag nicht Verbraucher vor schädlichen Kosmetik, Kleidung und Lebensmittel-Verpackungen schützen würde.

"Leider heute vorgelegte Paket scheint unsere Bedenken bestätigen, dass die Kommission seine Ambitionen zu starken EDC-Kriterien nicht zu gefährden die TTIP-Verhandlungen mit den USA gesenkt hat," sagte sie.

Vor der Übergabe in Recht benötigen der Vorschlag die Zustimmung der EU 28 Nationen – und des Europäischen Parlaments, wo es starken Widerstand stoßen dürfte.

Die grünen-Sprecher, die Bas Eickhout Marke den Vorschlag "beschämend" und sagte, die Arbeit, würde sofort beginnen, um eine Mehrheit für die neuen Regeln veto zu fertigen.

Lisette van Vliet, sagte eine Sprecherin für die Gesundheit und Umweltallianz war sie "verblüfft" durch die neuen Vorschläge, die "die Nutzung von gesammelten (und zukünftigen) wissen über die Auswirkungen auf Tiere, die verwendet werden sollten, um Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden lähmen würde."

Die Kriterien gelten für importierte Produkte, sowie die im Inland hergestellten, und Brüssel müssen der Welthandelsorganisation über die neuen Vorschriften zu informieren.

Umweltorganisationen wie Pestizide Action Network sagte, dass die Neuregelung einen Verstoß EU-Recht gegen und würde nicht das Verbot von einem einzigen endokriner Pestizid.

Aber es ist unklar, wie genau die neue Klassifikation angewendet werden und die Kommission betont, dass es in diesem Bereich parallel mit der "sich entwickelnde Wissenschaft" stattfinden würde.

Eine EU-Quelle sagte: "Wir sehen, dass sicherlich, lange Begriff Produkt Verbote im Laufe der Zeit aufgrund dieser Kriterien sein wird."

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit und die Europäische Agentur für chemische Stoffe werden jetzt aufgefordert, beginnen Überprüfung Produkte auf dem Markt zu sehen, ob diese Störung der endokrinen Substanzen enthalten.