"Nordirland erreichte der Euro 2016 feels like die glorreichen Tage des Jahres 1982"

Jake Burns, Stiff Little Fingers Sänger, sagt Michael O'Neill Team sind ein Modell der Zusammengehörigkeit, die Menschen begeistern können


Ein Belfast Punklegende deren Protest Songs eine Generation geboren in verschiedenen konfessionellen lagern zusammengeführt hat weit über die politische Spaltung bedroht Powersharing in der Region der Nordirland-Team für die Erstellung einer neuen "alternative Ulster" gelobt.

Stiff Little Fingers-Frontmann Jake Burns feierte Qualifikation für die Europameisterschaft in Frankreich am Donnerstagabend, beschreibt den 3: 1-Sieg über Griechenland als "ein Stück vom nördlichen irischen Geschichte, die, dem wir alle stolz sein können".

SLF Lead-Sänger, der früher auf der Bühne der internationalen Seite Farben tragen, sagte dem Guardian 3: 1-Sieg über Griechenland erinnerte ihn an Nordirlands glorreichen Tage aus den 1980er Jahren als Billy Binghams Mannschaft qualifizierte sich für zwei Weltmeisterschaften in Folge.

"Es fühlt sich absolut wie damals mit der Mannschaft, die weit über ihr Gewicht wieder zu stanzen. Ich erinnere mich an die Nacht, die wir Spanien bei der WM [1982] zu schlagen. Ich beobachtete das Spiel von meinem Krankenbett. Ich hatte die Grippe, während wir waren in der Mitte die Aufnahme jetzt dann Album und wurde unter strengen Manager Anweisungen warm zu bleiben und es loswerden.

"Aber unser Manager auch meine Mitbewohnerin war und nach dem Spiel er kam in mein Zimmer und sagte nur:"Pub?" Also gingen wir beide. Ich werde auf meine eigene heute Abend feiern aber es werden dafür keine weniger süß ".

Der Co-Autor des Punk-Hymnen wie Verdacht Gerät und verschwendet Leben sagte, er würde gerne ein neues Lied für dieses Team Nordirland Stift.

"Offenbar, Norman Whiteside setzen uns für die 82-Song aber landeten wir mit dieser schrecklich"Yer Mann bin ich"Scheiße!" Burns hinzugefügt.

Dee Wilson, hallte ursprünglich aus East Belfast und wie Burns, einer der ursprünglichen Ulster Punk-Generation, Burns die Ansicht, dass das Michael O'Neill-Team-Spieler von beiden Seiten der Gemeinschaft bestehend aus wie es im Jahr 1982 und 1986 war – ein Modell für andere folgen werden.

"Ich habe diese echte Gefühl des Stolzes, der nur unerklärlich ist. Es ist nur schade der Erfolg unserer Nationalmannschaft konnte nicht bringen die beiden Seiten aus dem Feld näher zusammen, "sagte Wilson.

Möglicherweise gibt es Zwietracht und Niedergeschlagenheit im Stormont Parlament am präsentieren mit die Gewerkschaftler und nationalistischen Parteien tief gespalten und Machtteilung vom Zusammenbruch bedroht. Allerdings gab es in einem Pub mit dem gleichen Namen an der Belmont Road Euphorie unter den Fans.

Innerhalb der Stormont Inn, Kris Samson, auch ein Fan von Irish League Team Glentoran, sagte: "Dies war ein tolles Ergebnis, etwas wir alle hinter und können stolz sein. Wir haben nicht verschwunden, Sie wissen!"

Peter Robinson, der vor kurzem als erster Minister Nordirlands niederlegte, hat seine Gedanken vorübergehend von politischen Spannungen in den anderen Stormont feiert den Sieg gegen Griechenland.

"Enorme Ergebnis und Leistung." Herzlichen Glückwunsch an Michael O'Neill und Team. "Gute Nacht für Nordirland, twitterte er.

Sogar der Premierminister teilte Robinsons Freude mit Lob. David Cameron schrieb auf Twitter: "Herzlichen Glückwunsch an Nordirland auf die Qualifikation für die Europameisterschaft zum ersten Mal."

Später kam der stellvertretende erste Minister Martin McGuinness Robinson lobt das Know-how von zwei O'Neills in Belfast und Dublin. "Unglaubliche Nacht für den irischen Fußball!!! Herzlichen Glückwunsch Martin & Michael O'Neill & beide Teams "McGuinness getwittert.

Nicht jeder in Belfast zeigte die gleichen zufrieden als die Fans strömten aus Windsor Park oder diejenigen verpackt in Pubs und Clubs, die das Spiel auf Fernsehbildschirmen in verschiedenen Teilen der Stadt beobachten.

Eine Mehrheit der jungen und alten irischen Republikanern im Norden der Republik Irland unterstützen möchten und freuten sich, dass Martin O'Neills Seite in Dublin die World Cup Inhaber Deutschland 1: 0 besiegt hatte.

Hugh Quinn aus Belfast und ein Fan von der Republik und Celtic, sagte: "Es bedeutet mir nichts, aber wenn sie God Save The Queen wegnahm es könnte etwas bedeuten und ich wartete auf das Ergebnis der Republik Irland."_FITTED Für mich und die meisten Nationalisten Windsor Park ist immer noch eine No-Go-Zone."

Unter die vielen Banner hing um Windsor Park war eine Flagge mit dem Slogan "Spirit of 82" drauf gemalt neben eine Karikatur von einer Wohnung-capped archetypische Fußball-Fan mit einem grün-weißen Schal um den Hals gewickelt. Ein Lüfter, der den Geist der 82 mehr als die meisten erinnert ist Tony Matthews die Nordirlands Übersetzer während des Turniers als Bingham Team ihren spanischen Gastgebern besiegt war.

Der Triumph über Griechenland und Qualifikation für Frankreich im nächsten Sommer erinnert Matthews von diesen stürmischen Tagen im Sommer 1982 als Gerry Armstrong, Pat Jennings, Sammy McIlroy und ihre Teamkollegen die zweite Gruppenphase der Weltmeisterschaft erreicht.

Matthews sagte: "Billy Bingham erzählte mir im Bus, als das Team in Valencia Flughafen ankamen, dass" diejenigen, die uns treffen sind von uns verführen. Diese Jungs sind bodenständig aber haben enorme Antriebs- und Geist ". Bertie Peacock dann mischte und sagte: "das Laufwerk und Geist sind groß, musst du spielen können und diese Jungs können auch spielen. Abwarten und sehen. " Und ich habe.

"Ich habe den gleichen Sinn für etwas besonderes heute Abend und das Gefühl, das sie tun gut in Frankreich. Billy Bingham in Spanien auch gesagt: "Wir gehen zu der Stierkampfarena und wir haben den Stier getötet." So hoffen wir, dass sie [O'Neills Team] eine französische Entsprechung zu tun."

Zum Zeitpunkt der das Karfreitagsabkommen 1998 trat ein weiterer nördliches irischen Band inspiriert wie Jake Burns und Stiff Little Fingers Bono von U2 auf der Bühne in Belfast, Jugendliche Wähler wieder das Friedensabkommen in einem Referendum zu drängen.

Asche neben Bono spielte vor einem Publikum in Belfast Waterfront Hall unter dem Motto: "Make Your eigenen History". In etwas mehr als kann acht Monate Zeit die heutige Generation von Nordirland Fußballspielern kommen aus dem Schatten von Spanien 82 und Mexiko 86 und ihre eigene Geschichte in Frankreich.

Verwandte Artikel

Gareth McAuley Ziel nimmt Wales vorbei an Nordirland bei der Euro 2016

In vielerlei Hinsicht war es passend, dass ein Eigentor entscheidend, denn dies war eine der härteren Uhren der Euro 2016 sollen. Wales kümmerte ihn nicht, und ihre Freude kannte keine Grenzen, wenn man jene lange Beine, Gareth Bale Kreuz ins eigene Netz...

Alistair Cooke Korrespondenz wirft ein Licht auf die dunklen Tage des Jahres 1968 Berichterstattung

Briefe zeigen Guardian Editor USA-Korrespondent Robert Kennedy Berichterstattung zu danken, und Cooke kritisieren Rivals "flash zweifelhaften Hard News" • Briefwechsel zwischen Alistair Cooke und sein Verleger – interaktive Wie die BBC die Schla...

Conor Washington gerne für Nordirland bei der Euro 2016 liefern

• Stürmer macht Frankreich sein Ziel nach Heimdebüt Tor gegen Slowenien• Kredite Ego-freie Umgebung für Aufstieg von Teil-Timer auf internationaler Bühne Conor Washington hat eine Ego-freie Umgebung mit Nordirland für seinen Aufstieg vom Teilzeit Fußball...

Nordirland-Fan stirbt an Herzinfarkt während der Euro 2016 zu gewinnen, über die Ukraine

• Fan seiner 60er Jahre von Belfast stirbt im Stadion in Lyon• Tragödie folgt Tod von Nordirland Fan in Nizza am Montag Eine zweite Nordirland Unterstützer hat bei der Europameisterschaft starb, nachdem ein Mann einen Herzinfarkt während das Team 2: 0-Sie...

Nordirland hin bei der Euro 2016 gehen können, sagt Kyle Lafferty

• Nordirland Gesicht Wales in Paris im letzten-16 Zusammenstoß am Samstag• "Es wird interessant sein. Ich glaube, wir werden kommen an die Spitze, "sagt Stürmer Northern Ireland letzten-16 Date mit Wales in Paris ist nicht um Kyle Lafferty als f...

Die Garadona Möglichkeit: kann Wales Ballen ein Diego bei der Euro 2016?

Chris Coleman hat seine star-Spieler-Freiheit und kein anderes Land, mit der möglichen Ausnahme von Portugal, hat eine angreifende Talent um ihn entsprechen Am Ende wurde niemand am Feuer im Parc des Princes. Niemand schien, die entweder außer vielleicht...

Die jungen Spieler, die Antonio Conte Italien bei der Euro 2016 verjüngen könnte

Zwei triste Siegen über Malta und Bulgarien haben alle, aber garantierte Italien Platz im Finale nächsten Sommer aber das Team der Jugend von Domenico Berardi, Alessio Romagnoli, Riccardo Saponara und Davide Zappacosta zu excel Von Blair Newman für taktis...

Es ist Trollope V die Russen bei der Euro 2016

Von den Seiten von Turgenev zu Fußballstadien von Frankreich scheinen wir jetzt, sich mit einer bizarren Rangelei mit Putin und co Hasst uns Russland? Hassen wir Russland? Ist dies der neue kalte Krieg? Zuerst gab es einen literarischen diplomatischen Fro...

Fünf neue Fußballnationalspieler, die Sterne bei der Euro 2016 werden könnten

An dem Tag, als die letzten beiden Qualifikationsspiele für die Euro 2016 beschlossen sind, analysieren wir den Fortschritt der Nolito, Michy Batshuayi, Nabil Fekir, Leroy Sané und Éder Von Martin Laurence für WhoScored?, Teil des Guardian Sport Network D...

England Spieler hatten bei der Euro 2016, "Angst", sagt FA Vorsitzender Greg Dyke

"Es ist das gleiche in allen Sport. Wirklich talentierten Sportler können nur einfrieren " Vorsitzender der FA sagt, das sei eine "schreckliche" Weise aus Turnier gehen Der Vorsitzende der Football Association, Greg Dyke hat beschuldig...

England, da kaum eine Chance der Euro 2016 Herrlichkeit, laut Umfrage von 24 Nationen

• Aber 45 % der Befragten in England sagen Roy Hodgson Männer erreichen Finale• Frankreich ist der Favorit und Portugals Cristiano Ronaldo gekippt, um Torschützenkönig zu werden Mehr als 80 % der Fußballfans in 24 Ländern, die Teilnahme an der Euro 2016 f...

Portugal im Mittelpunkt der Euro 2016 Job getan in keiner Weise, was sie können

Fernando Santos dachte immer seine Seite würde Gesicht Wales anstatt Belgien in das Halbfinale der Euro 2016 und bekam seine coaching-Team, ihre Methoden zu analysieren Es dauerte nur zwei Spiele für Fernando Santos, sein Vertrauen zu erklären. Portugal-M...

Gareth Bale beharrt, daß Wales kein ein-Mann-Team bei der Euro 2016 sein wird

• Real Madrid freuen uns zuversichtlich vor Slowakei Öffner• Bale: "Es ist nie ein ein-Mann-Team. Für Wales ist es ein Kader-Sache " Gareth Bale sagte Wales kein ein-Mann-Team und offenbart, wenn gab es einen Spieler, den er aus der Vergangenhei...

Granit-Qualifikationsspiel der Schweiz Talisman bei der Euro 2016 werden verstärkt

Vladimir Petkovic sein Vertrauen in Arsenals Neuzugang und als Ko-Spiel gegen Polen die gemächliche Webstühle Dirigent-in-Chief ist bereit für die Herausforderung Wenn Granit Qualifikationsspiel seinem £35 m-Wechsel zu Arsenal von Borussia Mönchengladbach...