Nun, hängt es alles von was du, durch den Krieg meinst

"Das erste Opfer im Krieg kommt Wahrheit ist" sagte Hiram Warren Johnson in einer Rede vor dem US-Senat im Jahre 1917. Er könnte hinzugefügt haben, dass die zweite Sprache ist.

Militär-Jargon ist voll von Jargon und Euphemismen, und insofern wir ein Glossar der Fachbegriffe vor kurzem lief im aktuellen Konflikt - "asymmetrische Kriegsführung", "Ground Zero", die alten Lieblings "Kollateralschäden", und das arabische Wort "Dschihad".

Wir von "Dschihad", sagte: "technisch, das den Kampf, gutes zu tun bedeutet, bezieht sich auf einen Kampf mit dem gewissen über die richtige Vorgehensweise an jedem Punkt im Leben, niedere oder erhebliche. Es kam nur nach den Kreuzzügen die Idee eines "Heiligen Krieges" zugeordnet werden. "

Ein Leser sagt uns, wir waren "völlig falsch" und erklärt: "die mündliche Wurzel, Jahada, bedeutet zu streben, etc. im wörtlichen Sinn zu kämpfen. Das Wort Jihad selbst bedeutet "Krieg, Schlacht, Heiliger Krieg". Die frühesten Quellen, einschließlich des Korans, verwenden Sie es in diesem Sinne, und der Prophet durchgeführt mehr als einen Heiligen Krieg, wie seine unmittelbaren Nachfolger.

"Die Kreuzzüge waren unter anderem eine europäische Antwort auf die muslimischen Dschihad zur Eroberung des Heiligen Landes geführt hatte. Sekundär- und metaphorische, islamische Mystik stammenden "Kampf mit dem selbst" bedeutet. "

Ein anderer Leser fragt: "Warum bestehen Sie auf Aufruf dieser Krieg?" Wir wurden nicht offiziell im Krieg seit 1945, aber Tony Blair Einwände beiseite gefegt als er sagte: "was auch immer die technischen und rechtlichen Fragen über eine Kriegserklärung Tatsache ist wir sind im Krieg gegen den Terrorismus."

Collins Wörterbuch definiert Krieg als "Konflikte oder Wettbewerb: ein Krieg der Geister; der Kampf gegen das Verbrechen ", um diese zu beschreiben, wie ein Krieg gegen den Terrorismus vernünftig scheint.

Und zu guter Letzt eine einsame Stimme mit einem Appell, die zwar technisch korrekt, wird ruft, ich bin mir sicher in das Geschrei verloren:

"Gemeinsam mit anderen Medien und der Premierminister, Sie beharrlich"America"und den"USA"wie verwenden sie austauschbar sind. Sie sind nicht. Amerika ist der Kontinent; die USA sind aber ein Land auf sie. Es erscheint besonders wichtig, die Unterscheidung in diesen gefährlichen Zeiten beobachten wenn schlampig Nutzung zu nachlässige Denken führt: es war nicht Amerika, die angegriffen wurde, war es den Vereinigten Staaten.

"Menschen in Amerika, aber außerhalb der USA, ärgern sich über die Unsichtbarkeit, die ihnen auferlegt wird mit dem Namen des Kontinents für die mächtigste Nation innerhalb es. Sie würde nicht nach Südafrika beziehen, wie Afrika? "

Nun, Nein, aber sicherlich Kontext ist alles. Nicht, denn immerhin verweisen wir auf "US the Beautiful" oder "Gott segnen U.S.", "amerikanischen Traum" oder "den amerikanischen Way of Life". In einem Artikel, speziell die Probleme zwischen den USA, Kanada und Mexiko bezeichnet, Amerika wäre nicht akzeptabel, wie es verwirrend sein könnte - aber seine Bedeutung ist in der Regel vollkommen klar.

Schreiben Sie an Stephen Pritchard, Leser-Editor, der Beobachter, 119 Farringdon Road, London EC1R 3ER, tel 020 7713 4656 Mo-Fr, Fax 020 7713 4279 oder e-Mail-Reader

Euan Ferguson kehrt nächste Woche.

Verwandte Artikel

José Mourinho wird nicht in der Schwebe von Manchester United durch den Sommer gelassen werden

• Mourinho, Optionen zu prüfen, wenn keine Entscheidung Louis van Gaal Schonzeit• Gewinnt im FA Cup in Shrewsbury und in der Europa League würde Van Gaal unterstützen. José Mourinho ist bereit, zu warten, bis die Schonzeit, die Manchester United-Trainer z...

Kinder von der Front: die Flucht-Review-eine grausame Geschichte einer Familie durch den Krieg zerstörten

Marcel Mettelsiefen folgten die Kinder eines aufgenommenen syrischen Rebellen für zwei Jahre. Sein Film zeigt die immateriellen Qualen hinter ihrer Reise von Aleppo nach Mitteldeutschland. Plus – eine traurige Rückkehr für die behaarte Biker Im Jahr 2014,...

Edward Snowden bekam eine Reihe von NSA Informationen durch den Diebstahl eines Mitarbeiters Passwort

Es macht Spaß, die Spion-Spiele vorzustellen, die in Snowdens Exposition von der NSA massiv invasive Überwachungstechniken beteiligt sein müssen. Aber wie NBC berichtet, kam eine Menge dieser Informationen die Art und Weise, Sie könnten auf Ihre wesentlic...

Die am meisten Blankiest X-Somethings in der Geschichte von was auch immer

Digg_url = "http://www.cracked.com/blog/the-x-most-blankiest-somethings-in-the-history-of-whatever/"; Digg_title = "The X am meisten Blankiest Somethings in der Geschichte von was auch immer"; Digg_bodytext = 'Dan O\' Brien hat etwas P...

Neue Bild-Sensor-Technologie fängt bessere Fotos von Notwasserung Silicon

Grundsätzlich setzt jede digitale Bildsensor draußen auf Silizium-Fotodioden, Licht einzufangen. Gemeinsam entwickelt von Forschern an Panasonic und Fujifilm, eine neue Bild-Sensor-Technologie nutzt eine organische Schicht statt - und frühen Testergebniss...

Was passiert in den nächsten 100 Tagen von Gulf Oil Spill?

Genau 100 Tage nach eine Explosion auf die Offshore-Ölbohrplattform Deepwater Horizon schätzungsweise 20.000 bis 40.000 Barrel Öl pro Tag sprudelt in den Golf von Mexiko geschickt sagen Beamte Ingenieure an der Schwelle der Vollendung eines endgültige Ste...

John Cooper Clarke: "Poesie ist nicht etwas, was man in den Ruhestand von"

Der einmalige Bard of Salford auf das Leben in Essex, den Zustand unserer Straßen und warum Pam Ayres war eine inspiration Du bist ganz gut in Ihre nationalen tour . Genießen Sie noch auf der Straße?Ja, ich habe einen Treiber. Nun, ein Mietauto. Der nächs...

Autor von "Was erwarten" nicht denken sie schlechte Ratschläge gegeben ist

Beginnen wir mit der letzten Frage der LA Times Magazin Interview mit Heidi Murkoff, Co-Autor eines der beliebtesten Schwangerschaft und Geburt-Handbücher gibt, was zu erwarten, wenn Sie erwarten. Ein Art von basierend auf dem Buch Film kommt am 18. Mai....

Kim Zolciak & Familie kommt man eigene TV-Show! Ein Sneak Peek von was wird es sein wie

Kim Zolciak und ihre Familie besser sein bereit für ihre Nahaufnahme. Diese Woche war es durchgesickert, dass Kim Zolciak von The Real Housewives of Atlanta Ruhm und ihre Familie ihre ganz eigene Reality-Show gemacht werden! Perez Hilton schrieb über die...

Bergleute Gesicht alles von Trauma, Euphorie

Nachdem die 33 chilenischen Bergleute Reisen an der Oberfläche gefangen,eins nach dem anderen in einer Rettungskapsel, die Isolation und die Dunkelheit, die sie habenerfahren für mehr als zwei Monaten endet, wenn alles klappt wie geplant. Aber diesenicht...

Lesung Minds: Gehirn-Scans erstellen Bilder von was Sie sehen

Maschinen, die den Köpfen der Menschen lesen können sind näher an der Realität: Wissenschaftler haben gezeigt, sie können jetzt Gehirnscans, um Briefe zu lesen und Bilder Teilnehmer anzeigen. Die Ergebnisse von zwei Studien kommen, sehen beide detailliert...

Was steckt hinter den verrückten Formen von Obst und Gemüse

Behind the Scenes Artikel wurde LiveScience in Zusammenarbeit mit der National Science Foundation zur Verfügung gestellt. Hier ist ein bisschen der Veggie-Quiz für Sie: wie passen Sie eine Pfeffer-förmige Tomaten in ein rundes Loch? Sie machen es zu...

Mutterschaft rund um den Globus: 15 wunderschöne Fotos von was Mütter überall aussehen

Du bist eine Frau, nicht wahr? Oder jemand, der mit einer Frau geboren wurde? Jemand, der eine Frau liebt ? Jemand, der weiß , dass eine Frau? Wenn Sie eine dieser Fragen mit Ja beantwortet haben, müssen Sie die International Museum of Women (IMOW) b...

Die Besetzung von "Was nicht zu erwarten" zieren das Cover der Zeitschrift Redbook

Was bekommen Sie, wenn Sie fünf heißesten Schauspielerinnen Hollywoods und setze sie zusammen auf einem Magazin-Cover? Warum erhalten Sie diese Aufnahme von Redbook Juni Cover mit Jennifer Lopez, Cameron Diaz, Brooklyn Decker, Elizabeth Banksund Anna Kend...