Obama ehrt Astronauten, die ihr Leben für die Raumfahrt

Präsident Barack Obama würdigte die sieben Astronauten, die in der Raumfähre Columbia-Unfall starb vor 10 Jahren, zusammen mit all derer, die ihr Leben in der Verfolgung des Raumes in einer heute veröffentlichten Erklärung verloren (1. Februar).

"Erforschung des Weltraums und die Opfer dieser Pioniere nützt uns allen," sagte Obama in der Erklärung. "Heute wir würdigen ihr Leben und verpflichten uns zu leben bis zu ihrem Vorbild."

NASA hielt eine Zeremonie, die heute zum Gedenken an den Verlust der Columbia und seiner Besatzung sowie den Tod von sieben Astronauten wenn das Shuttle Challenger kurz nach dem Start am 28. Januar 1986, wurde zerstört und die tragischen Apollo 1 Kapsel Boden am 27. Januar 1967 Feuer, die das Leben der drei Astronauten kostete.

"Wir werden nie vergessen, diese Astronauten noch all jene, die ihr Leben, die Durchführung unserer Aufgaben der Erforschung, verloren haben" NASA-Administrator Charles Bolden sagte in einer Erklärung. "Diese Forscher und ihre Familien haben unseren tiefsten Respekt. Wir arbeiten jeden Tag daran zu Ehren und bauen auf ihr Erbe und den besten Raum-Programm in der Welt zu schaffen – ziehen Sie es mit dem Leben und Vitalität, die sie so hart gearbeitet, um zu erreichen. " [Columbia Shuttle-Katastrophe erklärt (Infografik)]

Obama bekräftigt seine Unterstützung der NASA vergangene Erfolge, aber auch für seine Zukunft, umfasst den Bau eines neuen Satelliten und Schwerlast-Rakete, Menschen auf den Mond, Asteroiden und Mars.

"Die nächste Generation der Entdeckung, heute übernehmen wir wir innehalten und derer gedenken, die das ultimative Opfer auf die Entdeckungsreise zu zahlen,", sagte Obama. "Im Moment wir arbeiten, um ihre höchsten Erwartungen erfüllen, indem Sie einen Weg im Raum noch nie gesehen, ein, die schließlich die Amerikaner auf dem Mars setzen wird."

Der Präsident räumte ein, dass Raum schwierig, riskante Geschäft, aber ein erstrebenswertes Ziel bleibt.

"Die Erforschung des Weltraums stellt eines der schwierigsten Bemühungen, die wir als Nation zu übernehmen,", sagte Obama. "Ob es einen 1-Tonne-Rover auf dem Mars landen, weiterhin Aufbau einer 100 mal stärker als das Hubble-Weltraumteleskop oder senden von Menschen über den Mond hinaus vorbereitet es ist zwingend notwendig Amerika die Welt im Griff nach den Sternen und gibt uns ein besseres Verständnis unseres Heimatplaneten zu führen."

Viele in NASA arbeiteten für die Agentur zum Zeitpunkt des Unfalls Shuttle Challenger und sogar mehr gab es für die Columbia-Katastrophe. Für diejenigen, die die Besatzungen persönlich kannte, und arbeitete mit ihnen zusammen, sind die Jubiläen besonders ergreifend.

"Heute ich Kränze auf dem Arlington National Cemetery für diese gefallenen Helden gelegt, und am Kennedy Space Center, wurden an das Space Mirror Memorial Kränze niedergelegt. Quer durch das Land, alle im NASA-Hauptquartier und die NASA-Zentren wird werden Flaggen auf Halbmast in Erinnerung an unsere Kollegen in der Sache der Exploration, verloren", sagte Bolden. "Und während diese Gesten der Nation und der Welt, die wir nicht vergessen haben bedeuten werden, wie wir in die Zukunft blicken, wir jeder merkt sich in unseren eigenen persönlichen Weg unsere Kollegen und Freunde und was ihre Arbeit für uns bedeutete. Zusammen tragen sie mit uns in unseren Herzen wir wie wir uns bis zum nächsten großen Horizont zu treiben und ihre Träume zu verwirklichen."

Diese Geschichte wurde von zur Verfügung gestellt SPACE.com , eine Schwester-site zu LiveScience. Clara Moskowitz auf Twitter folgen @ClaraMoskowitz oder SPACE.com @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook & Google +.