Öffentliche Bibliothek und andere Geschichten von Ali Smith überprüfen – leidenschaftlich über das gedruckte Wort

Ali Smith Sammlung von clever Kurzgeschichten, verbunden durch Literatur und Liebe zur Sprache, sorgt für eine sehr eloquente Verteidigung der öffentlichen Bibliotheken

Wenn Sie in einer Bibliothek, Sie vielleicht nicht wissen, welches Buch Sie suchen aber sind die Wahrscheinlichkeiten, dass, selbst wenn Sie dies nicht tun, werden Sie fündig. Bibliotheken und Buchhandlungen schließen, dass schärfsten Genüsse – Surfen, roaming, geschieht auf was auch immer es war, dass Sie nicht wussten, dass Sie fehlten – gefährdet ist, kann eine Freude im Internet nicht replizieren. Smiths Buch, das in schlechtere Hände, ein würdiger gewesen wäre langweilen, ist eine brillante, umfassende, unvorhersehbare Verteidigung der öffentlichen Bibliotheken. Es ist auch eine Sammlung von Geschichten, die kennzeichnend für einer phantasievollen Freiheit von ihrer Lektüre untermauert. Sie können überall mit einem Ali Smith-Bibliothek-Ticket reisen.

In einem Gespräch endlich Sommer Edinburgh Buch-Festival, Smith erklärte, dass während der Bearbeitung dieses Buchs sie Freunde welche Bibliotheken sollen fragte sie (ihre eloquenten Antworten Lesezeichen ihrer Geschichten) und, dass in dieser kurzen Zeit – ein paar Monate – 23 Bibliotheken geschlossen. In den letzten sieben Jahren haben mehr als tausend gegangen. Die Leidenschaft, mit der Smith widersetzt sich dieser Rückgang, ist in Bewegung – sie hat einen unerschütterlichen Sinn, dass wir sind, was wir lesen. Ihre Geschichten zeigen auch, dass unser Leben durch was wir leihen definiert werden.

Was bedeutet es, zu wissen, einen Schriftsteller durch ihre Bücher? Man kann einen Schriftsteller besser als Freund wissen. Lesung ist Kreditaufnahme ohne Schuld (in einer Geschichte, Smith geht weiter zu sagen: "Wir sitzen alle im Erhalt der gestohlenen Ware"). Es ist aber nie eine unreciprocated Intimität in Smiths Händen, einer leblosen. In der Ex-Frau ist Katherine Mansfield der mächtige dritte in einer Beziehung. In sagen, ich ist wird nicht Be There, Dusty Springfield der Vermittler. In gute Stimme zählt Wilfred Owen Einfluss. In der bestimmte Artikel, Smith stellt fest, dass Regents Park nicht scheinen könnte weniger spukt noch Wunder bei seiner besiedelten literarische Vergangenheit: Henry James, Warbeck, Elizabeth Bowen, Samuel Johnson, Charles Dickens, Virginia Woolf... eine Bibliothek mit Namen.

Smith ist brillant an Konnektivität, unerwartete Verbindungen über die Zeit zu machen. Sie hat das Gegenteil einer compartmentalising Intelligenz: sie ziehen öffnen jede Schublade mit Neugier wird dann Fragen, was hinter den Möbeln gefallen könnte. Und das bedeutet auch, dass sie die Gefahren des moralischen Differenzierung anerkennt. Ihre charmante Geschichte Grass, inspiriert von Herrick Vers, Register, die es nicht tun wird, um verschiedene Moral für Literatur gelten, von denen, die Sie zum Leben – zumindest anwenden würde, nicht ohne ein erröten.

Es ist ein Ausschnitt aus John Worthens Biographie von DH Lawrence, die die wunderbare Geschichte der menschlichen Anspruch startet. Der Erzähler ist ein Opfer von Kreditkartenbetrug: in ihrem Namen ein Lufthansa-Flug gebucht wurde. Durch Worthen erfährt Smith, dass neue Mann DH Lawrences Frau Frieda, Angelo Ravagli, heimlich kann seines Vorgängers Asche mit der Asche entsorgt haben von "Gott weiß, was oder wer" vor der Präsentation der betrügerische Vase, Frieda ", die es mit begraben ehrt" zu ersetzen. Brütet Smith: "Stell dir vor seinem üblen verständlich Bedürfnis, seine Zufriedenheit, DH Lawrence, DH Asche ändern." Die doppelte betrug-Untersuchung: die unwahrscheinliche Gegenüberstellung von DH Lawrence mit Barclaycard ist wunderbar unterhaltsam. Und Smith hat Spaß mit zusammengebissenen Zähnen, mit aufgezeichneten Telefon Stimmen: "Ich gab diesem Kumpel Automat meine Kartennummer und es bot mir einige Optionen."

Texte, e-Mails, aufgezeichnet stimmen, Google, iPlayer auffällig in diesen Geschichten – manchmal komisch nicht hilfreich, immer störend sind. Smith ist eingedenk der Sprache als Lebewesen nicht als Ansage – gemeinsam besessen. Sie blinzelt im Behördendeutsch – Fragen, wer kam mit den lumpen Wortlaut einer Bahn Bahnhof Bekanntmachung (einen Kontrast zu der luftige Qualität ihrer eigenen Worte). "Wenn wir Sie Hausfriedensbruch finden werden Sie bestraft werden." Sie sinniert: "Ich fand, ich dachte an die Person oder Personen, die ursprünglich die Zeichen formuliert hatte. Spezielle Sitzungen abgehalten, um die Formulierung zu entscheiden hätten? Hat sie oder er oder sie, Pause für einen Moment überhaupt über finden und bestraft?"

Sie schwelgt in wechselnden Verwendungen von Wörtern (sie gibt eine Mini-Anleitung "dralle" und "Ausdauer") und die Unfixedness der Sprache. Sie stellt fest, daß Shakespeare, "Stein" manchmal "Spiegel", bedeutete, dass Milton prägte "Duft" und, unglaublich, "Schloss", und dass "einmal Schluss umschließen war". Es gibt verbale Pilates geht – Sinn-stretching. Sie ist unwiderstehlich, Ali Wordsmith.

Was tun diese wunderbaren Geschichten auch, entsprechend, ist man in einer Bibliothek auf der Suche nach den erwähnten Büchern gehen wollen. Sie ist so eine großzügige Schriftsteller – dieses Buch, wie eine Bibliothek selbst, hat eine gemeinsame Gefühl. Sie liebt es, andere unter ihrem Dach begrüßen zu dürfen: Es ist ein Buch voller begraben Tipps und Ermutigungen. Vor allem macht sie mir den Wunsch des schottischen Dichters Olive Fraser (1909 – 1977) zu lesen, dessen atemberaubende Poesie, zitiert in ihrer Geschichte der Dichter von der Seite für Aufmerksamkeit ruft.

Public Library and Other Stories wird herausgegeben von Hamish Hamilton (£16,99). Klicken Sie hier und bestellen Sie eine Kopie für £12.99