Ohrenbetäubende Atlantic Öl Prospektion um trotz Bedrohung für das marine Leben vorangehen

Die Obama-Administration ist zur Vermessung des Meeresbodens mit seismischen Luftdruckwaffen, die zu einer "Granate sprengen" verglichen worden für Wale und andere Kreaturen zu ermöglichen

Die Obama-Administration ist für Wale und andere Meerestiere, die empfindlich auf Lärm Vorschläge erlauben laut Unterwasser Prospektion für Öl und Gas vor der Ostküste, obwohl die Praxis verglichen worden ist, an das "Epizentrum der Explosion einer Granate" voranzutreiben.

Die Bundesrepublik Bureau des Ocean Energy Management (BOEM) erwägt acht Anwendungen für seismische Luftgewehr testen die Umweltschützer sagen gefährdete Wale, Meeresschildkröten, Haie und andere Fischarten gefährden würde.

Trotz der Obama-Administration den letzten Entscheidung zu Öl und Gas Bohren in den Atlantischen Ozean ausschließen werden die Luftgewehr-Testanwendungen noch bewertet werden. Die seismischen Luftdruckwaffen werden verwendet, um wiederholte Ausbrüche von Druckluft durch das Wasser abgeben, bis sie den Meeresgrund treffen. Die Echos aus diesem Prozess können verwendet werden, um festzustellen, ob gibt es Lagerstätten von Öl und Gas unter dem Meeresboden.

Anwendungen für diese Tests decken weite Gebiete des Atlantiks erstreckt sich von Delaware, Florida. Gegner der Tests behaupten könnte potenziell Wale und Fische aus ihrem Lebensraum zu fahren und ihre Fähigkeit, Nahrung und Mate finden stören.

"Wir wissen, dass bedrohte Wale und Fische wegen dieser Blasten, ihr Verhalten zu ändern", sagte Dr. Ingrid Biedron, marine Scientist bei Erhaltung Gruppe Oceana. "Wale Ton verwenden, um Partner und Nahrung zu finden und wir sind besorgt, diese Verhaltensweisen unterbrochen werden, oder sie können verdrängt werden."

"Da aus Bohrungen für die nächsten fünf Jahre der Atlantik entfernt wurde, gibt es keine unmittelbare Notwendigkeit für Unternehmen, für Öl und Gas auf diese Weise zu schürfen. Wir würden empfehlen, und die Regierung abwarten, bevor er vor mit diesem gibt es sicherer Technologie."

Laut Duke University marine Wissenschaftler Douglas Nowacek der Lärm von Luftgewehr testen kann für mehr als 2.500 Meilen Reisen und Verhaltensmuster kann "stören".

Nowacek sagte der Ton bricht erreichen 260 Dezibel, das ist ähnlich wie bei "das Epizentrum der Explosion einer Granate und würde leicht dazu führen, dass den Bruch des menschlichen Trommelfells".

BOEM, sagte, dass die Anwendungen gehen voran, da sie unabhängig von der Entscheidung im Atlantik Bohren auszuschließen sind. Die Bundesagentur sagte das Testen könnte für andere wissenschaftliche Zwecke verwendet werden und wäre nur zulässig, wenn es "vernachlässigbar wirkt" auf Meeressäuger.

"Wir werden mit diesem weiter, es sei denn, die Unternehmen zurückzuziehen. Es völlig an ihnen ist, wenn sie fortfahren, möchten", sagte ein Sprecher von BOEM, John Filostrat.

Filostrat sagte, gibt es mehrere "Abhilfemaßnahmen", die die Auswirkungen auf Wale zu verringern. Dazu gehören eine Bestimmung, die Luftdruckwaffen sind hochgefahren, über einen Zeitraum von 20 Minuten erlauben Leben im Meer, das Gebiet zu verlassen und akustische Überwachung für Tiere, die eine Abschaltung der Strahlen, wenn sie wieder auftauchen auslösen würde.

Andere Einschränkungen, z. B. Grenzen für die Höhe der Zeit und Maßnahmen zur Vermeidung von Kollisionen zwischen Schiffen und Walen, Strahlen können auch verhängt werden. Diese Prozesse haben im Golf von Mexiko, ist ein Hotspot für Ölbohrungen gebracht worden aber noch nicht im Atlantik seit über 30 Jahren durch ein Verbot auf Ausbeutung fossiler Brennstoffe in der Gegend gesehen worden.