"Ohrfeige für Spice": wie synthetischen Cannabis Chaos hinter Gittern anrichtet

Sam Johnson ist schizophren, im Gefängnis, und jetzt abhängig von synthetischen Cannabis. Wie Insassen wie ihn mit Gewalt und Schulden und Überdosierungen Spirale zu kämpfen, warnen Beobachter, dass das System einer Drogen Krise

Die Johnson-Familie verwendet, nichts denken könnte sie schockieren. Dann erhalten sie ein kurzes Video auf Snapchat von 38-Year-Old Sam Johnson von Mitgefangenen Jungs Marsh Justizanstalt, Dorset zusammengeschlagen.

Johnson, der eine 32-Haftstrafe wegen Raubes dient, ist schizophren und Lernschwierigkeiten hat. Er ist auch ein Drogenabhängiger. Nach seiner letzten Zeit im Gefängnis scheint es, dass er jetzt auf synthetischen Cannabis, eine Familie von legal Highs angewiesen ist, die in britischen Gefängnissen Verwüstungen anrichten. Unter Dutzenden von Markennamen verkauft, ist synthetischen Cannabis allgemein als Gewürz, nach einem frühen Marktführer bekannt.

Johnson ist in der Schuld seiner Drogendealer bei Jungs Marsh. Das Video zeigt ihn stehend mit den Händen hinter seinem zurück oder durch seine Seiten wie die Händler Rache extrahieren durch schlug ihn härter und härter, bis sie einen mächtigen Schlag auf seinen Kiefer zu landen. Es scheint aus dem Video, das Johnson, der Semi-Profi-Boxer war bis Drogen die Oberhand über ihn kam, daraus – blind für seine Umgebung, nichts ist, was mit ihm geschieht. Die Männer schlagen ihn nehmen Vergnügen. Jeder Schlag wird mit Getöse der Zustimmung begrüßt. Das Video ist berechtigt, "Slapped für Spice Lol".

"Jedes einzelnes Mitglied meiner Familie, das das Video gesehen hat hat abgebaut und schrie, dass ihre Augen heraus, hysterisch," sagt Sams Schwester Kelly Johnson. "Und wir reden Erwachsene Männer. Bruder meines Vaters hatte, ihn zu halten, während er wie ein Baby weinte.

"Mein Vater hatte einen leichten Schlaganfall seit das", sagt Kelly. "Er hat im Krankenhaus gewesen. Sein Blutdruck ist durch das Dach auf 190 gestiegen. Meine Mutter Nerven erschüttert... ging sie Sam im Gefängnis sehen und sie ist seitdem ein nervöses Wrack. Zu denken, er ist noch drin, mit diesen Leuten ausgesetzt zu solchen Missbrauch Handys zu wissen, dass sie noch haben und sie noch Nachrichten schicken." Es ist illegal für Häftlinge im Gefängnis Handys haben.

Als ein Gefangener, dessen Leben durch synthetische Cannabis zunichte gemacht worden ist, ist Sam Johnson keineswegs ungewöhnlich. In dieser Woche sagte den neuen Chief Inspector Gefängnisse, Peter Clarke, dem Guardian, dass synthetische Cannabis ist "verheerend" in britischen Gefängnissen und normales Leben weiterhin in einigen Einrichtungen erschwert. "Seine Präsenz in den Gefängnissen hat zu Schulden, Mobbing und Gewalt geführt. Sowohl auf lokaler und nationaler Ebene, muss es klare Strategien zur Bewältigung der Versorgung dieser Medikamente in Gefängnisse und Pflege für diejenigen, die vor den Folgen zu leiden. Im Moment scheint die Lage schlimmer, nicht besser", sagte Clarke.

Nach Erhalt der Video, verschlimmerten sich die Dinge für die Johnson-Familie. Kellys Schwester bekam eine SMS sagen, dass sie Säure übergossen sie, wenn sie nicht die 800 Pfund zahlen hätte, dass der Händler behauptet, dass Sam geschuldet. Sie sagten, dass im nächsten Video Sam nackt gedemütigt werden würde.

Was ihr am meisten verblüfft, ist, wie die Händler immer Weg mit solchen Schlägen. "Wie kann es an einem Samstag Nachmittag in einem Gefängnis passieren, dass sechs oder sieben Personen ein Mann in einer Zelle, schließen Sie die Tür und sie solche Gewalt unterwerfen? Und Sam ist nicht allein. Sie haben es geschafft, zu anderen Menschen drin. Es gibt ein Video von einem Mann in Brixton Gefängnis der gleichen Missbrauch ausgesetzt."

Kelly weiß, dass nur wenige Menschen Sympathie für ihre Familie haben werden. Die Johnsons sind eines der berüchtigtsten kriminellen Familien in Großbritannien, am besten bekannt für den Diebstahl von Großbritanniens-Herrenhäuser. Kelly und Sams Vater, Jimmy Johnson, ist der Anführer der Reise-Community mit Sitz in Cheltenham und Zeit in die meisten des Landes Gefängnissen gedient hat. Viele Familienmitglieder haben ihr Leben in und aus Gefängnis verbracht.

Im Jahr 2008 wurden fünf Familienmitglieder inhaftierten für zwischen 8 und 11 Jahre nach Diebstahl, Antiquitäten, Schmuck, Porzellan, Kristall und Porzellan Wert £30m in einem Überfall auf Ramsbury Manor, Wiltshire. Im Jahr 2009 waren sie Gegenstand einer BBC Dokumentation namens fangen Großbritanniens größten Diebe. Kelly, der nicht vorbestraft ist, verweigern lokale Medien behauptet, die Geschichte wegen der Johnsons Ruf zu decken.

Aber sie sagt, was geschieht mit ihrem Bruder im Gefängnis mit der Geschichte der Familie nichts zu tun haben sollte, und dass ein Fehler melden eine störende Muster in den Gefängnissen Maskierung ist. Die Prävalenz von diese legal Highs – bekannt als "neue psychoaktive Substanzen" (NPS) – führte zu einer Eskalation der gewalttätigen Übergriffen in einer bereits brutale Kultur.

Synthetische Cannabisprodukte bestehen aus Chemikalien synthetisiert in illegalen Labors in Fernost. Sie verursachen eine in gewisser Weise zu Cannabis-ähnliche Wirkung, sondern sind oft stärker, und die Auswirkungen sind enorm unberechenbar. Sie sind günstiger als "normale" illegale Cannabis, haben keinen Geruch und deutlich erscheinen nicht in Drogen-Tests, die in den Gefängnissen obligatorisch sind; Diese Konten für ihren verstärkten Einsatz in Gefängnissen.

Kelly weiß nicht, wo Sie nach Hilfe zu suchen, denn niemand etwas mit ihrer Familie zu tun will. "Ich kann sogar meine eigene MP gehen, weil mein Familienname so sehr in meiner eigenen Stadt stinkt. Ich habe keine Vorstrafen selbst, aber wir sind eben alle über einen Kamm geteert. Wenn Menschen gesehen werden, um uns zu helfen, würde es ihrer Karriere ruinieren."

Sie sagt, dass sie nicht schlafen kann. "Ich bin entsetzt für Sam." Kurz bevor er sich von den Drogendealern geschlagen wurde, sprang er von der zweiten Landung des Flügels Gefängnis auf einem Billardtisch. Sie denkt, er hatte das Glück, mit gebrochenen Rippen durchzukommen. "Er hat diese Geisteskrankheit und er ist ständig gemobbt. Er ist wie ein Kind drin. Mein Bruder muss aus diesem Gefängnis und irgendwo wo gibt es ein Krankenhaus-Flügel, damit er richtig beurteilt und behandelt werden kann. "

Die zunehmende Verwendung von legal Highs von Gefangenen taucht als das größte einzelne Problem für den Strafvollzug in England und Wales. Gefängnis Gouverneure sagen verhält es sich in der Nähe von außer Kontrolle und Public Health England entwickelte eine nationale Strategie entwickelt, um den Druck auf die Ambulanz und die medizinische Betreuung in Gefängnissen wird aufgerufen, wenn Häftlinge auf das Medikament Überdosierung zu bewältigen. Ein Bericht aus den Gefängnissen und Bewährung Bürgerbeauftragten letztes Jahr verknüpft synthetischen Cannabis mit 19 Gefängnis Todesfälle zwischen 2012 und 2014. Synthetische Cannabis werden illegal zu verkaufen – und in einem Gefängnis – am 26. Mai besitzen.

Black Mamba ist eine der beliebtesten Marken. Bekannte Nebenwirkungen des Medikaments sind Delirium, Stupor, Halluzinationen und Austrocknung. Es bewirkt auch, dass Benutzer erleben Sie Atemnot, Erbrechen, schwere Hautausschläge und Verlust von Gliedmaßen Kontrolle. Krankenwagen in Gefängnisse, Häftlinge zu behandeln, die überdosiert haben genannt haben "Mambulances" von Gefangenen, genannt, wegen der Häufigkeit solcher Notfälle.

Kommentieren Sie die Gefahren im Zusammenhang mit NPS, wurde Clarke eine Warnung, die von seinem Vorgänger Klang wiederholen. Letztes Jahr berichtete in seinem letzten Jahresbericht vor dem Verlassen der Posts, Nick Hardwick eine 55 % ige Erhöhung von Gewaltereignissen in Haftanstalten in England und Wales. Er warnte, dass in einem Interview mit dem Guardian im Januar: "die Verfügbarkeit von legal Highs wie Spice führte zu Gewalt in Bezug auf die Reaktion auf das Medikament aber auch als Forderungen durchgesetzt werden." Es war, fuhr er fort, "ein wirklich großes Problem. Und weil es so schwer zu erkennen, wann gibt es so viel davon, Sie gehen in Orte, die gut sind und sie Spice Riesenproblem haben. "

Andere Gefangene Konten unterstützen das Argument, dass das Medikament ein großes Problem. Danny steht außen HMP Manchester, früher bekannt als Strangeways, dass nur gerade entlassen worden. Er ist in seiner Mitte der 30er Jahre und kein Fremder in Gefängnissen, nachdem er zahlreiche kurzfristige Sätze. Rauchen von Cannabis seit seiner frühen Jugend. Danny sagt, dass er einmal Black Mamba versucht. "Es gab mir die Paras [Paranoia] große Zeit", sagt er. "Ich habe nie berührt, es noch einmal und nie wird, auch wenn es mir gegeben wurde, es ist eine schlechte Nachricht-Droge."

Er sagt, dass Black Mamba ist leicht zugänglich in HMP Manchester, einem der größten Gefängnisse in England und Wales, und war verantwortlich für die überwiegende Mehrheit der gewalttätigen Zwischenfälle im Gefängnis. Resultate von Gefangenen wurden, sagt er "off ihre Köpfe in den meisten Fällen" und nicht-Nutzern geben ihr Bestes, sie zu vermeiden. "Eine Minute, sie sind Ihre Mate, die nächste, sie versuchen, Sie zu töten, oder sich vorzustellen, dass Sie wollen, sie zu töten. Es bewirkt, dass mehr Kummer als Smack, Crack und Unkraut zusammengestellt." Danny sagt Krankenwagen – er ruft, dass sie Mambulances – häufig HMP Manchester und dem nahe gelegenen Wald Bank Gefängnis aufgerufen werden.

Danny spricht darüber, wie die Drogen ins Gefängnis. Heutzutage ist es seltener für die Besucher zu bringen wegen der Schmerzbewältigung von CCTV. "Männer, die auf Kaution aber erwartet einen Satz"Stecker"ein Vorrat [Einfügen in den Enddarm], einiges kommt auf diese Weise gewesen", sagt er. Er gehört der Drohnen, die gelegentlich verwendet wird. "Aber einiges kommt durch gebogene Personal." Es verkauft in rund fünf Mal Straßenpreis, so gibt es viel Geld gemacht, große Versuchung sein."

Public Health England, Executivagentur das Gesundheitsministerium hat eine Toolkit zur Gesundheitsversorgung und das Sorgerecht Mitarbeiter Unterstützung bei der Bewältigung der Herausforderungen von NPS in Gefängnissen hergestellt und und läuft derzeit ein nationales Ausbildungsprogramm für Mitarbeiter.

"NPS präsentieren besondere Risiken, weil deren Inhalt ständig in Bewegung ist und deren Auswirkungen können gefährlich und unberechenbar,", sagt ein Sprecher. "NPS Einsatz führen zu schweren körperlichen und geistigen Gesundheitsprobleme und zu einer Abhängigkeit führen kann, aber mit der Behandlung, Benutzern eine gute Chance der Erholung."

Der Guardian übergeben die Informationen und Aufnahmen von Sam Johnson, den Strafvollzug und später erfuhr, dass Polizei einberufen worden war, um das Gefängnis, wo zwei Insassen wurden verhaftet und Mobiltelefone beschlagnahmt.

Der Angriff auf Johnson befragt, sagte ein Sprecher des Justizministeriums: "dieses Verhalten ist völlig inakzeptabel."_FITTED Wir sofort diesen Vorfall bei der Polizei gemeldet, sobald es kam ans Licht, und arbeiten daran, um die verantwortlichen Täter zu identifizieren. Wir nicht tolerieren Gewalt im Gefängnis und arbeiten mit der Crown Prosecution Service zu gewährleisten, die Gefangenen verfolgt werden und stellen zusätzliche Zeit hinter Gittern.

"Wie der Ministerpräsident und Justizminister gesagt haben, brauchen unsere Gefängnisse Reform." Deshalb investieren wir £1 .3bn, das Gefängnis Anwesen in den nächsten fünf Jahren besser Unterstützung Rehabilitation und gegen Mobbing, Gewalt und Drogen zu verwandeln."

Eine Woche nach der Weitergabe von Informationen über den Angriff, erfuhr der Guardian, dass er in ein anderes Gefängnis verlegt hatte. Kelly sagt sie erleichtert ihr Bruder ist weg von der unmittelbaren Bedrohung der Schläge, aber bleibt für ihn und viele andere Großverbraucher von NPS ängstlich. "Ich will, was geschehen ist, um Sam veröffentlicht werden, so dass alle Familien, die gefährdete Menschen in Gefängnissen haben was vor sich geht aufmerksam gemacht werden", sagt sie. "Dieses Medikament könnte eine ganze Generation im Gefängnis zerstören."