Öl-Industrie fordert Steuersenkungen Nordsee

Tiefem Preis pro Barrel gefährdet bis zu 100 Felder sagt Öl-Lobby als Rückgang von 80 % auf 30 % Steuer verlangt

Die Öl- und Gas Industrie forderte Nordsee steuern, mehr als halbiert werden, sagen, dass der tiefer Ölpreis ein Drittel der UK Offshore-Felder in der Gefahr des Herunterfahrens gelegt hat.

Die Warnung von Malcolm Webb, Leiter der Lobbygruppe Öl & Gas UK, kam als BP 300 Arbeitsplätze in Aberdeen.

Weiter sagte der eine Krisensitzung mit Ed Davey, Energieminister, Webb, die für zu lang Politiker ein Problem ignoriert hatte, die seit Jahren klar, die in der Industrie.

"Einige Unternehmen zahlen 80 % als der höchste Steuersatz auf Feldern in der Nordsee. Wir würden gerne sehen, 30 % als die Top-Steuersatz und unserer Branche gleich behandelt wie jeder andere. Wir haben jetzt eine Situation, wo ein Drittel der UK Offshore-Felder in negativer Cash Flow, der heißt 100 Felder nähern.

"Wenn wir Sub-$50 Öl [Preis pro Barrel] für ein paar Jahre ist es unvermeidlich, dass einige geschlossen und stillgelegt werden."

Webb sagte, dass die Schließung des britischen alternden Ölfelder profitabler zu gefährden würde, weil Leitungsnetze oft verbunden waren. Sein Anruf kam nach BP es schnell sagte-die geplanten Personalabbau Tracking war danach Arbeitsplatzverluste durch Shell und Chevron im vergangenen Jahr angekündigt. Webb sagte es Entlassungen in Aberdeen, Großbritannien Ölhauptstadt werden musste.

Trevor Garlick, Regionalpräsident für BP Nordsee, sagte: "Wir engagieren uns für die Nordsee und eine langfristige Zukunft für unser Geschäft hier zu sehen."_FITTED Jedoch nehmen angesichts der gut dokumentierten Herausforderungen in dieser Reifung Region und Verschärfung Marktbedingungen zu betreiben, wir konkrete Maßnahmen, um sicherzustellen, unser Geschäft bleibt wettbewerbsfähig und robust, und wir sind mit der breiteren Industrie ausrichten."

Davey, der nur das jüngste in einer Reihe von Politikern, Aberdeen vor kurzem zu besuchen war, sagte er fragte Andy Samuel, Chief Executive benennen eines neuen Öl- und Gas-Behörde, eine dringende Kommission arbeitet mit der Industrie zu identifizieren, Risiken für die Öl- und Gas-Produktion in britischen Gewässern zu führen.

"Die Öl- und Gas Industrie wird verwendet, um Preisschwankungen auf dem Weltmarkt und wird den aktuellen Abschwung durchkommen, da es in der Vergangenheit hat." Angesichts den riesigen Wert des Festlandsockels UK für die Nation und die relativ hohen Kostenbasis, dass es, ich mache mir Sorgen um sicherzustellen, dass es so in der bestmöglichen Form für die Zukunft und gut aufgestellt, um unser Ziel der Maximierung der Wirtschaftsaufschwung wie von Sir Ian Wood liefern."

Holz, durchgeführt von einer Überprüfung durch die Regierung letztes Jahr die empfohlen, Änderungen an der Nordsee-Regime, das sagte er £ 200 Milliarden die britische Wirtschaft in den nächsten zwei Jahrzehnten hinzufügen könnte.

"Es steht viel auf dem Spiel und ich weiß, dass Branchenführer leiht Gewicht auf die Arbeit, die ich Andy dazu gestellt haben", sagte Davey. "Ich habe Andy seine frühen Erkenntnisse für mich bis Ende Februar zu präsentieren."

George Osborne deutete Unterdessen werden Steuervergünstigungen für Ölkonzerne im Haushalt. Der Bundeskanzler sagte: "Es ist ein Teil unseres Landes, wo es ist eine echte Herausforderung, und das ist die Nordsee-Öl, und Gas-Industrie, die einem wirklich wichtig für uns ist.

"Das ist, warum in diesem Monat haben wir senkte die Steuern in der Nordsee und natürlich mit der Budget nähern wir zu schauen, was wir noch tun können, um Investitionen zu unterstützen."

Pat Rafferty, schottischer Sekretär der Gewerkschaft Unite beschuldigt Politiker tun zu wenig zu spät.

"Menschen sind mit ihren Lebensunterhalt aufgrund eines Fehlers von der Ölkonzerne und der Westminster-Regierung vorzubereiten für einen Rückgang der Ölpreise zahlt." Haben sie Heu gemacht, während die Sonne schien, aber beiseite wenig für einen regnerischen Tag. "

In der Zwischenzeit verlangt Scottish Labour Leader, Jim Murphy, der Ministerpräsident und die Kanzlerin zu einer Delegation von Aberdeen, die anhaltende Krise in der UK-Öl-Industrie zu diskutieren.