Olympia Dukakis Hinweise am Bildschirm zurückkehren, für Armistead Maupins Anna Madrigal

Bevorstehenden Roman aus San Francisco Autor, zentriert auf legendären Geschichten über den Charakter der Stadt könnte verfilmt werden

Die ehrwürdige Bühne und Film Schauspielerin Olympia Dukakis wird balanciert, Reprise, was ist vielleicht die berühmtesten Rolle ihrer Karriere – und sicherlich eine, die hatte einen großen Einfluss auf ihre Einstellung zum Leben.

Nein, nicht ihr 1987 Teil als chers Mutter, in eine Art Fortsetzung zu dem Film Mondsüchtig, der ihr einen Oscar einbrachte. Dukakis ist in Gesprächen mit dem Autor Armistead Maupin über verkörpert einmal mehr – nach einer langen Pause – die Figur Anna Madrigal, die Transgender-Wirtin eines fiktiven Hauses in San Francisco, wo der legendäre Schriftsteller seinen Geschichten über die Stadt Romane gesetzt.

"Ich wäre es in einer Minute," sagte Dukakis dem Guardian die Aussicht auf den ikonischen Charakter wieder zu spielen.

Januar 2014 sieht die Veröffentlichung von Tagen von Anna Madrigal, Maupins neunte Roman in seiner anhaltenden Serie über eine bunte Gruppe von Leuten, die ihr Leben in eine böhmische Landschaft des Geschlechts spielen, Drogen und Liebe in die northern California Stadt in den späten 70ern bis Mitte der 80er Jahre. Gibt es noch keine Film-Sache, aber man kann doch nicht sein weit hinter angesichts der Popularität der TV-Serie, die aus mehreren Maupins Tales Bücher und auf PBS in den USA und Channel 4 im Vereinigten Königreich zwischen 1993 und 1998 ausgestrahlt wurde.

"Armistead Maupin hat sprach mit mir über ob es ein Film sein wird – es scheint Interesse, ist er sprach mit den Leuten," Dukakis sagte dem Guardian, vorsichtig. Ihre Augen leuchteten auf, jedoch bei der Aussicht auf die schrullige quasi-Matriarchin des hohen Hauses an 28 Barbary Lane – eine fiktive Adresse basierend auf einem realen Ort in San Francisco, das wurde ein Punkt der Pilgerfahrt für Fans zu spielen. Auch funkelten ihre Augen.

"Gott sei Dank ich aufgewachsen, haben ihr Alter zu sein," sagte sie. Dukakis ist eine bloße 82, während in dem neuen Buch wird ihr Alter Ego, Anna Madrigal, 92.

In den Tagen von Anna Madrigal hat Maupin seinen ikonischen Charakter, die Rückkehr in ihre Heimat Winnemucca in Nevada, "eine einsame Strecke von der Straße... wo der 16 Jahre alte Junge war sie einmal aus dem Bordell weggelaufen, die er sein Zuhause nannte".

Frau Madrigal wurde zur Legende in ihrem Charakter Leben, schweben aus dem Zeitungspapier Maupins ursprünglichen Geschichten der Stadt Spalten für den San Francisco Chronicle, in seinen Romanen und schließlich auf den Bildschirm. Ihr großes Geheimnis offenbart wurde und sie beherrscht die Burg über die knarrende, Holz gerahmt 28 Barbary Lane mit Güte, sarkastischen Witz und eine große Spliff, sehr komfortabel und mit ihrer eigenen Identität als die anderen Zeichen verschlüsselt zu Ihnen finden.

Maupin angedeutet vor ein paar Jahren, dass er keine Pläne hatte, die Tage der Anna Madrigal auf Film – aber es scheint, dass er seine Meinung geändert haben kann.

Dukakis ist noch sehr aktiv als Schauspielerin und als Aktivist für die Rechte von Schwulen und Transgender. Trotz glücklich verheiratet mit dem Schauspieler Louis Zorich seit 1962, hat die New York City Dweller (im Kleinstadt-Massachusetts zu hart-griechischer Einwanderer während der großen Depression Scrabble geboren) einen guten Ruf für die Wiedergabe von queer geschnitzt. Zuletzt spielte sie eine Lesbe in einem kleinen verteilt Film, Wolkenbruch, gegenüber Brenda Fricker.

"Ich habe ein verdammt guter Butch," sagte sie dem Guardian.

Dukakis, sagte, dass bei der Vorbereitung für die Dreharbeiten Geschichten über die Stadt, in den frühen 90ern begann fand sie nur zwei Bücher geschrieben von Menschen, die Geschlechtsangleichung durchlaufen hatte. Beide beschrieben die physische und psychische Schmerzen beteiligt. Dann traf eine Mann-zu-Frau-Frau in San Francisco und stellte erstaunt fest, dass ihre treibende Kraft für weibliche Freundschaft Soulmate gesehnt hatte.

"Ich erwartete es über Sex, aber es war mehr über angeborene Charakter," sagte Dukakis. "" Das mich enorm beeinflusst und half fortan mein Verständnis und meine Aussichten."