Olympiade in Rio: Blick aus den Favelas – "Ich habe sechs Leute infiziert mit Zika gesehen. Ich bin einer von ihnen "
Tagebuch-Einträge von Maré resident Thaís Cavalcante erzählen von ihren Kampf mit der Zika-Virus, erschreckend und häufigen Schießereien und Anstrengungen zur Verbesserung der Leben in der Gemeinschaft
5 Dezember
Es wächst die Besorgnis über das Zika-Virus in den Nachrichten. Es scheint Favelas härter als andere Gemeinden zu treffen. In Maré habe ich mindestens sechs Personen gesehen, die infiziert wurden. Ich bin einer von ihnen. Meine persönliche Erfahrung hervorgehoben wie Haushaltskürzungen weh medizinische Versorgung sind. Wenn wir krank werden, sehen Ärzte in öffentlichen Krankenhäusern oft nicht uns weil sie nicht ihre Gehälter bezahlt werden. Und wenn sie Arzneimittel verschreiben, sind wir um dafür zu zahlen.
Dies war der Fall, wenn ich Zika hatte. Ich musste meine eigene Medizin zu kaufen, weil es nicht in der öffentlichen Apotheke zur Verfügung stand. Es gab keine Behandlung im Krankenhaus. Ich musste einfach nach Hause gehen und warten bis ich besser geworden. Es ist besorgniserregend. Die Berichte sagen es kann Probleme verursachen, in Föten, aber wir haben nicht genügend Informationen. Ich plane nicht, schwanger zu werden jederzeit bald tun, aber wenn ich eines Tages dann ich zu kümmern, ob mein Baby gesund zur Welt kommen wird.
25 Dezember
Ich verbringe Weihnachten und das neue Jahr in meiner alten Familie in Rio Grande do Norte. Es ist ein Staat im Nordosten Brasiliens, der Region, wo die meisten Maré Bewohner von migriert. Hier erinnert mich an die drastische Veränderung, die, der meine Eltern hatten, sich anzupassen, wenn sie den Umzug vom Bauernhof um die Favela gemacht. Das Leben ist sehr ruhig – Gespräche auf der Veranda, keine Computer oder Mobiltelefon. Alles ist viel einfacher. Aber es kann hart sein. Meine Großmutter hat gekämpft, ohne Geld, 16 Kinder neben meinem Großvater zu erziehen, und ist jetzt Kampf gegen den Krebs. Irgendwie gelingt es ihr, zu Lächeln.
7 Januar
Nach einer ruhigen und friedlichen Neujahr im Nord-Osten ich zurück zur Maré und durch den Klang der Aufnahme im Morgengrauen aufgewacht bin.
8 Januar
Die erste Tötung des Jahres in unserer Gemeinde. Fifty-One-jährige José Carlos Santos wurde bei einem Überfall auf Bus 483, getötet, wie es die Vila Do João Favela, übergeben, die Bestandteil der komplexen Maré ist. Bewaffnete Raubüberfälle sind häufig an Bushaltestellen und Überführungen nahe dem Eingang der Favela. Das ist genau das, wo die Patrouille, die Autos der Militärpolizei in der Regel geparkt sind, aber sie tun nichts. Es scheint, dass seine einzige Funktion ist, beruhigend im Fernsehen vor den Olympischen Spielen zu suchen. Unsere Gemeinschaft hat wenig Vertrauen in Uniformen.
19. Januar
Der Bau der Fabrik von Morgen Schule kommunale Bildungsprojekt hatte in den umliegenden Straßen, macht es schwierig, zu Fuß überqueren getrübt. Es wurde eine lange Zeit, da wir gesehen haben, solch eine große Struktur gebaut und Behörden, die Zeit und Geld in unsere Kinder investieren. Die Versprechungen kam erst, nachdem sie die WM und Olympische Mega-Events angekündigt. Davor war es wichtig, dass wir so wenige Schulen hatten. Es wird gut sein, mehr Schulen hier in Maré – aber es ist frustrierend, dass unsere Forderungen nicht, ohne politische Motivationen erfüllt werden.
23 Januar
Die Gemeinschaft ist voller Energie heute, da wir Sommer in Maré mit einem Straßenfest vor Karneval gefeiert. Unser Ziel ist es, dieses Ereignis als eines der Stadt "Blocos" oder Nachbarschaft Paraden anerkannt haben. Alle trafen sich am Lona kulturelle, ein Zentrum für Musik und andere Veranstaltungen in der Hitze des Nachmittags und dann feierten wir unseren Weg in Richtung der Pontilhão sweatily in der Nacht. Dies ist ein Gebiet, das vom Militär übernommen wurde, aber heute besetzten wir es mit Tanz und Feier. Die Trommler aufrechtgeerhalten einen starken Rhythmus, Menschen ihre Gesichter gemalt, Mütter in bunten Kleidern brachte ihren kleinen Kindern entlang. Wir müssen andere Blocos an der Pontilhão. Die Polizei hat ihre gepanzerten Autos dort, aber wir bringen Baile Funk und gehen Sie zu den nahe gelegenen Freizeitparks und Eisbahnen spielen. Ich denke, es ist wichtig, diese Bereiche als eine Form des Widerstandes zu besetzen.
28. Januar
Das Zentrum für Studien und Solidarität Aktionen des Maré (CEASM) startete eine Online-Kampagne um Mittel für soziale Projekte zu sammeln. CEASM hat bereits große Chancen für die lokale Bevölkerung geschaffen. Meine Schwester für ihre College-Aufnahmeprüfung dort studiert und es ist bekam ich meinen ersten Eindruck der Gemeinschaft Journalismus. Diese jüngste Initiative ist beeindruckend. Online-finanzieller Unterstützung ist neu für die Beschäftigten in den Favelas und eine der wenigen Möglichkeiten, um soziale Projekte in einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld aufrecht zu erhalten. Die Kampagne heißt "Wir sind alle CEASM" (Kreditaufnahme seinen Namen von der Solidaritätsbewegung Charlie Hebdo).
1 Februar
Bildungsbehörden gab heute bekannt, welche Kinder Plätze in das neue System der frühen Lernzentren erhalten. Familien in Maré und anderen Favela-Gemeinden sind eindeutig benachteiligt, da diejenigen, die über die kommunale Website vor Ende Januar beantragt einen Platz garantiert wurden, aber ohne Computer – umfasst viele Favela-Bewohner – sind nicht so viel Glück. Das System selbst ist gut. Es ist gut strukturiert, die Einrichtungen sind in Ordnung und es gibt sogar Platz für Babys. Das beste von allem ist es Vollzeit, so dass berufstätige Eltern auf ihre Karriere konzentrieren können. Aber es ist schwierig, ohne einen Computer, reinkommen.
3. Februar
Ich hatte gehofft, für einen warmen und ruhigen Start in den Karneval, aber es begann mit einem Polizeieinsatz laut 06:00. Für mehrere Tage in Folge jetzt haben wir zu den Klängen von Polizeihubschrauber über Kopf brummt geweckt.
13 Februar
Seit einem Jahr ein Maré resident namens Vitor Santiago durch das Militär erschossen wurde, als er mit Freunden in einem Kleinbus unterwegs war. Sein Bein musste amputiert werden, aber bisher hat er keine staatliche Unterstützung erhalten. Er habe viel Fußball gespielt. Jetzt ist er ein Beispiel für Polizei-Versagen. Es gibt wenig Hoffnung auf Schutz für diejenigen, die mit ihrem Leben, ihrer Arbeit, ihrer Familie und gerne an der Stelle wo sie geboren wurden.
22 Februar
Heute hatte ich eine der schlimmsten Erfahrungen, die ich mich erinnern kann. Nach Anhörung, die ein Vorgehen der Polizei nahm, ich stellte meine Bedenken auf Twitter () vor dem College in den Morgen. Aber auf dem Weg, ich fast wurde aufgeholt in den kämpfen. Ich nahm Zuflucht hinter einem Auto und meine Ohren mit meinen Händen bedeckt. Die Schüsse war sehr laut. Das war also mein Weinen. Ich mein Essen auf den Boden fallen gelassen und ging aufs College in einen Schockzustand. Als ich nach Hause kam, waren die Autoscheiben kaputt. Es wurden leere Patronen auf dem Boden. Die TV-News berichtet, dass ein 19-j hrige Bewohner, Igor Silva, 19, aus Spezialeinheiten der Polizei Kerneinheit tödlich in der Brust von einem Offizier erschossen wurde. Er arbeitete in einer örtlichen Apotheke, aber die Polizei darauf bestanden, dass er ein Verbrecher war. Ein Bewohner gefilmt Geschehnisse aus dem Fenster ihres Hauses. Dies war ein Tag, der mich mein Leben zu überdenken.
29 Februar
Die Rio-Metro beginnt eine Ausstellung mit dem Titel Favela Erinnerungen an seine Stationen heute. Ich nahm Teil durch Interviews mit die Bewohnern der mehrere Favelas, einschließlich Morro do Borel, Mangueira und Salgueiro. Es ist erstaunlich, wie jedes Zeugnis einen lokalen Speicher spart. Dies bringt mir Hoffnung. Ich zur Förderung der Veranstaltung an den Stationen und versuchen, ein wenig zu zeigen was ich von jeder Realität sah.