Panto in Spandex! DC Comics Maischen bis Batman und The Avengers

Verwendet, um dunklere Ausflüge für caped Crusader, Schriftsteller Ian Edginton spricht über den Spaß zu schreiben hat er gehabt "spielen mit anderen Menschen-Spielzeug"

"Es war eines der besten, lustige Jobs, die ich je gemacht habe," sagt Ian Edginton, berühmt für mehrere dunkle Geschichten zu schreiben, für Batman und Judge Dredd und sammele Eisner Nominierungen Comicautor. "Ich hatte noch nie so etwas zu schreiben – es musste immer mit einem düsteren Ton gedämpft werden. Aber das ist nur Spaß. Dies ist Panto! Panto in Spandex."

Edginton der neuesten Auftrag ("Dies ist nicht fühlte sich wirklich wie Arbeit," sagt er mehrere Male) wurde ein Comic-Buch-Mashup von Adam West-Ära Batman mit englischer Spion-Klassiker The Avengers für Comic Buch riesigen DC. Edginton, ein "60er Jahre Baby", war so ein Fan von beiden TV zeigt, dass bei ein Freund das Konzert angeboten wurde, er stattdessen tun Edginton schlug. "Es ist viel Spaß, mit anderen Menschen-Spielzeug zu spielen", sagt er. "Solange Sie sie zurück in die Box danach setzen, ist der Himmel die Grenze."

Im Jahr 2013 startete DC Batman 66-Serie, basierend auf Adam West laufen im Fernsehen als caped Crusader. Popularität brachte später ein Mashup mit The Man from U.N.C.L.E, aus der gleichen TV-Ära. Nun, teams in Batman 66 trifft Roß und Frau Peel, er mit Emma Peel und John Steed eine Schar von Schurken, beginnend mit Julie Newmars glatt Catwoman übernehmen. Mischen die DayGlo Helligkeit von Batman mit den englischen Helden war schwierig: "tatsächlich starben Menschen in The Avengers während Batman angeblich eine Kinder Show war. Ich hatte ein Venn-Diagramm mit Batman in einem Kreis, The Avengers in der anderen und in diesem kleinen Überlappung ist wo ich Spiele." Aber bis die Zuckerwatte von Batman mit dem Steed und Peel Beredsamkeit zu heiraten hat Spaß gemacht: "Mit Bruce Wayne mit einem sehr emanzipierte Frau Peel umzugehen war das beste", sagt er. " "Und wenn Sie Emma Peel und Catwoman im selben Raum haben, natürlich musst du sie vergleichen Bodys haben."

Es war sogar für einen Fan Arbeit: mit beiden Fernsehsendungen ausklinken bis über 100 Episoden in ihren 60er Jahren läuft, wurde Edginton mit schmerzhaften Entscheidungen konfrontiert, wenn es um Geschichten und mögliche Kameen kam. "Es war wie ein Buffet. Ich musste mit einem Messer zu gehen – ich hatte gerade zu viele Spielsachen zu spielen." Und ja, es gibt Witze und Referenzen in Hülle und Fülle. "Sie können nicht diese Art der Sache ohne sie tun", sagt Edginton. "Menschen, die entweder Show gesehen können es verstehen, aber wenn Sie haben – das ist wie einer wo Wally Witze."

In diesen Tagen hat Spott des berüchtigten Käses von Batman in eine kollektive Vorliebe – gemildert, die Lächeln kann nicht, wenn Sie denken, der etwas pummeligen TV Crimefighter schleppen um eine Bombe mit "Bombe" auf ihm oder seinem treuen geschrieben von Hai-Repellent Spray kann? "Er ist nicht pummelig, er ist 100 % Adam West!" Edginton lacht. "Vor ein paar Jahren konnte nicht haben wir getan, aber alles geht jetzt. "Und die Show ist noch besser in diesen Tagen, mit Blu-Rays - kann man wirklich sehen, wie sie Joker Make-up über Cesar Romero Schnurrbart verschmiert, weil er sich weigerte zu rasieren."

Von Adam West bunten Lauf zu Frank Millers Verwundeten Krieger und Christian Bale gefoltert 21. Jahrhundert-Wende, Batman gewachsen dunkler – sowohl in gedruckter Form als auch auf dem Bildschirm. "Batman war ein bisschen camp als es anfing, aber wir alle es, liebten da es die einzige Batman war, das gab", sagt Edginton. "Ich weiß nicht, ob wir alle postmodern und wissen jetzt werden, aber ich denke, es gibt eine Menge Liebe zum Westen noch. "Düster und düstere hat einen Platz, aber wann immer ich was ich arbeite erzähle, ihre Gesichter leuchten."

Edginton, der Batman-Comics schon zweimal geschrieben hat, musste die Körnung des früheren Iterationen beiseite und auf seine Alliteration und Gags zu schärfen. "Es war so befreiend um so albern sein," sagt er. Er machte sogar eine Tabellenkalkulation für Robins berüchtigten Ausrufe: "Gott segne das Internet, da alles aufgeführt ist. Ich habe schon ein paar meiner eigenen – "Heilige Jailbreak, Batman!" – aber ich brauchte die Tabelle, um sicherzustellen, dass ich nicht verdoppeln. Es gibt eine Menge Kunst dabei, die so viel Käse."

Edginton hofft nur, dass Leser haben genauso viel Spaß wie er hat. "Wir alle mit einigen Spaß tun können", sagt er. "Es ist leicht und albern. "Es gibt nichts falsch mit dem Wunsch reine, unverfälschte Unterhaltung." Kocht er sich mehr Mashups im Kopf? "Get Smart erfüllt Mission Impossible wäre toll."

• Batman 66 trifft Roß und Frau Peel wird digital, zweiwöchentlich, ab 8 Juni die DC Comics App, Kindle und die meisten großen digitalen Verlagen veröffentlicht. Es wird als eine gedruckte Zeitschrift im Juli veröffentlicht werden.