Pflege nach dem starken Anstieg der Krankenwagen Aufrufe über der 90er Jahre kritisierte Kürzungen

Anzahl der Personen im Alter von 90 und über Ankunft am Krankenhaus in England mit einem Krankenwagen stieg um 61 % in fünf Jahren, NHS Zahlen zeigen

Steigenden Zahl von Menschen im Alter von 90 und über getroffen ins Krankenhaus mit dem Krankenwagen, der Druck auf A&E Einheiten hinzufügen und bereits überfüllten Stationen, NHS Zahlen zeigen.

Insgesamt 325.086 Männer und Frauen im Alter von 90 + kam im Krankenhaus in England mit einem Krankenwagen in 2014/15, 61 % vor fünf Jahren, je nach Gesundheit und Pflege Informationen Sozialzentrum.

Heidi Alexander, der Schatten-Gesundheitsminister, sagte Kürzungen der Sozialfürsorge einen Dominoeffekt auf die NHS hatten. "Diese Zahlen bestätigen, dass ältere Menschen sind die Hauptlast der David Camerons A&E Krise. Es ist geradezu ein Skandal, dass Tausende von gebrechliche ältere Menschen durch den Rettungsdienst, nur um in überfüllten A&E Abteilungen gelassen werden durch Städte gehetzt wird", sagte sie.

"Die gravierenden Kürzungen haben, die wir, um soziale Betreuung unter den Tories gesehen, hinterließen auch viele ältere Menschen ohne die Unterstützung, die sie benötigen, unabhängig in ihren eigenen Häusern zu bleiben. Es sei denn, Tory Minister die wachsende Krise in der Versorgung älterer Menschen begegnen, wird der Druck auf die Krankenhäuser nur verstärkt werden."

Simon Stevens, der Chief Executive von NHS England, sagte letzten Monat, dass Minister viel mehr tun mussten, um Sozialhilfe zu entlasten überlastete Krankenhäuser zu verbessern.

Die NHS England Board sagte er, "der Patient Nachfrage auf dem NHS teilweise abhängig von der Verfügbarkeit der sozialen Betreuung, besonders für gebrechliche ältere Menschen ist". Trotz einer neuen 2 % Gemeindesteuer Abgabe, bessere soziale Versorgung zu finanzieren, fügte er hinzu würden Bestimmung weiter verschärfen.

Professor Keith Willett, NHS England Direktor für die Akutversorgung, sagte: "Diese Zahlen belegen, was NHS England bekannt ist für eine lange Zeit, die unsere A&E Abteilungen unter nachhaltigen und beispiellosen Druck kommen dies gilt insbesondere für unser ältester Bürger. Trotz dieser weiterhin unsere Mitarbeiter exzellenten Service bieten."

Ein Sprecher des Gesundheitsministeriums zurückgewiesen Labours Ansprüche. "Das ist Panikmache Unsinn – immer mehr Menschen werden älter, so dass wir weitere 90 jährigen erwarten würde ins Krankenhaus gebracht werden. Wenn jemand braucht ein Krankenwagen, es ist, weil sie eine dringende Gesundheit haben, müssen und im Krankenhaus, nicht in der Gemeinschaft oder zu Hause behandelt werden.

"Wir wissen, dass der NHS ist aktiver als jemals, weshalb haben wir investiert, £ 10 Mrd. des NHS Plan für die zukünftige einschließlich £3 .8bn jetzt zu finanzieren, um in diesem Jahr helfen und unsere bessere Care Fund erhält NHS und Sozialdienste, die zusammenarbeiten, um Menschen zu halten gut und vermeiden, in erster Linie ins Krankenhaus kommen."