Polizei muss sagen wenn tote Kinder Identitäten gestohlen, sagen Eltern
Trauernde Eltern sagen Anfrage "emotionalen Aufruhr und Wut" bei der Polizei, die mit toten Kindern Identitäten zu Alter Ego schaffen
Trauernde Eltern haben gefordert, dass die Polizei zeigen, ob die Identität der toten Kinder von verdeckten Ermittlern gestohlen wurden, die Fraktionen ausspioniert.
Ein Elternteil erzählt einer öffentlichen Untersuchung am Mittwoch, dass sie zurückgelassen worden waren, "sehr krank" durch die Unsicherheit ob Polizei die Identität ihres Sohnes verwendet hatte, im Alter von 15 Monaten gestorben. Einem anderen Elternteil, dessen Sohn bei zwei Tage alten gestorben war, sagte sie tiefen emotionalen Aufruhr und Wut gelitten hatte.
In einer Praxis, die jahrzehntelang geheim gehalten wurde, stahlen die verdeckte Ermittlern die Identität der toten Kinder zu helfen, die fiktiven Rollen zu entwickeln, die sie verwendet, wenn sie Fraktionen ausspioniert. Dies geschah ohne Zustimmung oder Kenntnis der Eltern.
Im Jahr 2013 gab Sir Bernard Hogan-Howe, der Metropolitan Polizei-Beauftragter, eine allgemeine Entschuldigung für die "Schock und Vergehen, die die Verwendung dieser Taktik verursacht hat".
Jedoch haben die Polizei weigerte sich, den Eltern zu sagen, dass ihre Kinder auf diese Weise gedient hatte. Ihre Ablehnung ist an eine öffentliche Untersuchung der verdeckte Infiltration von Hunderten von Fraktionen seit 1968 herausgefordert.
Lord Justice Pitchford, der die Untersuchung leitet, Anhörung eine zu prüfen, ob die Polizei haben die Pflicht, Eltern mitzuteilen, dass die Identität der toten Kinder von verdeckten Ermittlern gestohlen worden war. Er wird voraussichtlich ein Urteil zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlichen.
Die Anfrage eingerichtet wurde, durch den Innenminister, Theresa May, den Einsatz der Technik, zu untersuchen und eine Reihe von anderen angeblichen Fehlverhalten durch die verdeckte Spione.
Seit vielen Jahren surften die Spione routinemäßig stundenlang durch Archive halten Geburts- und Sterbeurkunden, ein totes Kind zu identifizieren deren Identität sie faktisch wiederbeleben konnte. Sie erforscht den Hintergrund des Kindes, zum Beispiel ihr Haus oder in der Schule, zusammen mit anderen Details eine plausibel Alter Ego zu weben.
Die Spione waren offizielle Dokumente wie Reisepässe und Führerscheine im Namen des Kindes gegeben, so dass ihre gefälschten Persönlichkeiten Untersuchung von verdächtigen politischen Aktivisten standhalten würde.
Polizei haben sich entschuldigt, 76-j hrige Barbara Shaw für die Verwendung der Identität ihres Sohnes Rod Richardson starb zwei Tage nach seiner Geburt im Jahr 1973. Aber Polizei haben sich geweigert, zu sagen, ob seine Identität durch ein verdeckter Ermittler angeblich gestohlen wurde, die radikalen Demonstranten zwischen 2000 und 2003 ausspioniert haben scheint.
Im Jahr 2013 berichtet der Guardian Behauptungen, dass der Offizier hatte den Namen von Rod Richardson nahm und Aktivisten sagte, dass er am selben Tag als Shaws Sohn geboren wurde.
Shaws Rechtsanwalt, Heather Williams QC, erzählte der Untersuchung, dass sie seit "erfahrenen tiefen emotionalen Aufruhr und Wut" hatte.
Sie sagte Shaw "erwartet noch Bestätigung, dass die Identität ihres Sohnes wurde verwendet, eine offizielle Erklärung der Umstände, in denen dies geschah", und wer es ohne ihre Erlaubnis genehmigt.
Williams sagte: "In der sofortigen Nachmahd des Todes ihres Babys, Ms Shaw Depression gelitten und fand sich von Traurigkeit verschlungen."
Nach breiter Kritik an der Taktik in den letzten Jahren haben mehr als 20 Eltern Polizei gefragt, ob ihre toten Kinder Identitäten gestohlen worden, aber die Polizei sagte, sie konnte weder bestätigen noch dementieren, ob sie gewesen waren.
Polizei argumentierte, dass die Offenlegung dieser Informationen aussetzen würde die verdeckten Ermittlern, fügte hinzu, dass sie die Pflicht, die Spione vor Schaden zu schützen und die Wirksamkeit der verdeckte Polizeiarbeit zu bewahren.
Die Untersuchung gehört, dass ein Elternteil Gordon Peters, 71, deren zweites Kind, Benjamin, 1979 nach nur einer Woche starb. Er sagte die Trauer wäre immer bei ihm bleiben, und die traumatische Trauer trugen zum Scheitern seiner Ehe.
Williams, auch stellvertretend für Peters, sagte: "Gedanken von Benjamin und den Verlust seines Potentials sind häufig erlebt, von Herrn Peters und während die Gedanken von Zeit zu Zeit zurückgehen, sie in allen möglichen Varianten auftauchen." Er will die Polizei, seine Bedenken zu zerstreuen.
Eine dritte Elternteil Anonymität gegeben hat, erlitt den Tod ihrer 15 Monate altes Kind bei einem Verkehrsunfall im Jahr 1971. Sie sagte, sie war überrascht, dass die Polizei sich geweigert hatte, ihre Bedenken zu zerstreuen, sagen, ob ihr Sohn Identität durch ein verdeckter Ermittler verwendet worden war.
Peter Francis, der ehemalige verdeckter Ermittler, ein Whistleblower geworden ist, hat zugegeben, dass er die Identität eines vier Jahre alten toten jungen Bestandteil sein fiktives Alter Ego gestohlen hat. Er infiltriert antirassistische Gruppen für vier Jahre in den 1990er Jahren.
In einer Erklärung am Mittwoch, sagte Francis: "Ich möchte öffentlich und vorbehaltlos zu entschuldigen für die unsägliche und immense Trauer muss diese vollständig staatlich autorisierten gruseligen Praxis die Familie verursacht haben, und auch alle anderen Familien beteiligt."
Francis ist der Auffassung, dass die Polizei der Familie des jungen geben sollte, eine vollständige Erklärung warum seine Identität war, zusammen mit einer Entschuldigung gestohlen worden. Er hat angeboten, um die Familie zu treffen und "aus Gründen der Schließung" forderte seine ehemaligen Kollegen aus seiner undercover Einheit, das gleiche zu tun.