Polizei-Offizier in ernstem Zustand nach Hit and Run verbunden mit ATM-Diebstahl

Mann im Krankenhaus, nachdem er mit dem LKW in Nordirland, ein Vorfall Polizei getroffen behandeln als versuchter Mord

Ein Polizist bleibt in einem ernsten Zustand im Krankenhaus nach geklopft werden nach unten in einen angeblichen Fahrerflucht Vorfall mit dem Diebstahl von ATM-Maschine.

Der Mann wurde schwer verletzt, nachdem er durch einen LKW getrieben um ca. 13:30 am Freitag mit Geschwindigkeit in South Armagh angeschlagen wurde. Kopfverletzungen erlitt er, als er versuchte, das Fahrzeug über die Grenze in die Republik Irland in der Nähe von Cullyhanna zu stoppen.

Der Offizier und Kollegen aus der Police Service of Northern Ireland waren in der Gegend untersuchen den Diebstahl eines Geldautomaten, die aus der Wand eine Tankstelle außerhalb Newry früher am Freitag gerissen wurde.

Die Cashpoint wurde von Dieben, die mit einem mechanischen Bagger, der teilweise die Station während der Raub zerstört gestohlen.

In einer Follow-up-Operation mit einem Polizei-Hubschrauber entdeckt Polizei einen Tieflader LKW in Richtung Grenze getrieben wird. Die Polizei sagte, dass das Fahrzeug den Offizier niedergeschlagen hatte während er zu Fuß war.

Nach dem Vorfall der Polizei-Hubschrauber landete in der Nähe und der verletzte Offizier wurde in ein Krankenhaus in Belfast zur Notfallbehandlung geflogen.

PSNI Supt Simon Wände sagte: "die Constable durchläuft noch medizinische Beurteilung, aber wir verstehen, dass zwar seine Verletzungen ernst, in diesem Stadium, sie nicht gedacht werden, um sein Leben bedroht.

"Ich bin sicher, dass die Gemeinde in South Armagh beitreten uns verurteilen diese gefühllose Vorfall und wünschen ihm alles gute und schnelle Genesung. Von den Konten von denen am Tatort dies scheint eine vorsätzliche gewesen zu sein und als solche werden wir die Behandlung dieser Vorfall als dem versuchten Mord an einem Polizisten.

"Wir sind sehr daran interessiert, die Fahrer und LKW beteiligt, als Tieflader mit weißem Fahrerhaus, eine gelbe Stoßstange, einen roten Tieflader Körper beschrieben und trägt einen weißen oder silbernen Fahrzeug zu finden."