Pro-Reform iranischen Presse vor Gericht über interview
Mehr über Iran drei größten nationalen Zeitungen des Irans wurden an die Presse Gericht gestern für die Veröffentlichung auf Samstag Bemerkungen durch das Land führenden Dissidenten Ayatollah Hossein Ali Montazeri, aus einem Interview vorgeladen gab er dem Guardian letzte Woche.
Verlage aus den Tageszeitungen Fath, Asr-e Azadegan und Sobh-e Emrouz wurden hinter verschlossenen Türen, verhört, während eine vierte Zeitung, Azad, hieß aber kein Vertreter vor dem Gericht, das eine Trennung der Justiz mit besonderer Verantwortung für die Medien ist erschienen. Die Verlage weigerte sich, im Detail auf der Verhandlung Stellung zu nehmen.
Rechtsanwälte im Fall sagte sie erwartet die Papiere zu einem späteren Zeitpunkt offiziell angeklagt werden, denn es Verwirrung über die genauen Gebühren und das Verbrechen begangen gab.
Im iranischen Recht gibt es keine spezifische Verbrechen Anmerkungen von Dissidenten gegeben zu veröffentlichen. Jedoch war die Zeitung Khordad vor kurzem aus ähnlichen Gründen geschlossen, nachdem deren Herausgeber, Abdollah Nouri, ein Schützling von Ayatollah Montazeri, die Kleriker vor Gericht verteidigte und verlangte, dass seine Hausarrest aufgehoben werden. Herr Nouri wurde wegen politischer und religiöser Dissens und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
In der ausführlichen Interview, unter der Leitung von Fax brach Ayatollah Montazeri, seit November 1997 unter Hausarrest viele Tabus.
Er beschuldigte die konservative Einrichtung den Geist der islamischen Revolution zu verzerren, indem Sie zu viel Macht zu Irans oberster Führer, Ajatollah Ali Khamenei, und sagte, dass der oberste Führer durch das Volk statt seiner Ernennung von einer Handvoll von Klerikern gewählt werden sollte.
Ayatollah Montazeri, der einer der gelehrtesten Theologen im Iran gilt, auch Hardliner angeklagt "Monopol" auf die politische Macht innehat und durch die Begrenzung der Aufsicht des Präsidenten, der gewählt wird.
Am Donnerstag veröffentlichte Interview veranlasste einen nationalen Skandal über Ayatollah Montazeri Anruf für Bürgerrechte und Meinungsfreiheit. Es war daher eine Ironie, dass das Gericht Presse gestern die sehr Aktion fand, die Ayatollah Montazeri behauptete verfassungswidrig sei.
Seine Kommentare, dass der oberste Führer gewählt und nicht über dem Gesetz besonders statt traf einen Nerv mit konservativen.
"Wir sollten Herrn Montazeri Fragen, wenn Millionen von Menschen, die bereit sind, in den Straßen zur Unterstützung des obersten Führers Gießen eine Mehrheit dieser Nation nicht?", sagte die konservative Tageszeitung Kayhan in einem Leitartikel.
Konservativen haben versucht, das Interview als Argument gegen die Erwärmung der Beziehungen zwischen dem Iran und Großbritannien verwenden. Das Interview führte gemeinsam mit der Nachrichtenagentur Reuters, und weil beide Organisationen britische sind, konservativen behauptete, es war zeitlich auf eine schwarze Wolke über den Besuch des iranischen Außenministers, Kamal Kharrazi, nach Großbritannien letzte Woche gegossen.
Der Besuch fand im Rahmen der vollständigen Wiederherstellung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern, ein Prozess, der im September 1998 begann. Damals versprach die iranische Regierung nicht zur Durchführung der Fatwa gegen den britischen Autor Salman Rushdie für seinen Roman die satanischen Verse. Irans Klerus sagt jedoch, dass die "Fatwa" unveränderlich ist.
"Wir sollten solche Provokationen, die so weit wie Sturz des Systems von einer ausländischen Regierung oder Sammlung von ausländischen"Sprachrohre"gehen könnte ignorieren?" fragte eine andere konservative Zeitung, Resalat, unter Bezugnahme auf Ayatollah Montazeri Interview.
Im Parlament gestern, kritisiert die konservative MP Hamid Reza Taraqi Ayatollah Montazeri für das Gespräch zu einer "kolonialistische" Publikation. Quellen sagten, der Dissident war wahrscheinlich bestraft werden, für die Gewährung des Interviews. Gab es Spekulationen, dass seinem Hausarrest aufgehoben werden könnte, aber das scheint jetzt eine entfernte Möglichkeit.
Der Ayatollah Sohn Ahmad, sagte am Telefon vom Haus der Familie in den Heiligen Shi'ite Stadt Qom, dass sein Vater nicht bereut hatte. "Er glaubt, dass nichts Schlimmeres, zu ihm passieren kann," sagte Ahmad.