Putin Engel: die Biker kämpfen für Russland in der Ukraine

Anarchische Petrolheads waren und jetzt sind sie den russischen Präsidenten Schergen: Night Wolves, Moskaus berüchtigtste Motorradgang zu erfüllen

Ein Grollen der Artillerie fordert die Biker-Gang in die Stadt Troja zu pausieren. Seit einiger Zeit die Rebellen kontrollierten Stadt Luhansk in der Ostukraine alpennahen Krieg-heftig gezerrissenes Europa, Frontlinie Zutun gezeugt hat. Eine Explosion sendet höher schlagen. "Endlich", schmunzelt einer der Männer. "Wir gehen zu kämpfen."

Aber mit einer großen Versammlung nähert sich schnell, die Biker bald stellten sich wieder zur Arbeit. Immerhin wird die Bühne nicht selbst aufbauen. Ihre magische Eiche steht unvollendet; eine Phönix-Kostüm braucht seine volle, prächtigen Gefieder.

Das sind die verwirrende Kontraste zwischen Luhansk Kapitel der Night Wolves, Russlands größten und berüchtigtsten Motorradclub. Die Männer nun eifrig Bau ein Winter-Wunderland für die Kinder dieser Stadt kampferprobt sind die gleichen bärtigen, tätowierte Biker, die Extreme, Fahnenschwingen Nationalismus in Motorrädererholungen,, die neben Russisch-backed, separatistische Milizen kämpfen Spritzen, und verhöhnen den "Satanismus" des Westens.

Wenige Wochen später, würde der Verein seinen riesigen, öffnen Sie rosten Tore für die Öffentlichkeit, Entfesselung eine seltsame Gebräu aus Fahrrad Stunts, slawische Märchen und patriotischen Prunk in das neue Jahr zu sehen. Konvertiert von einem stillgelegten Sportzentrum Night Wolves' Base eine militaristische ist, Mad Max Mischmasch aus Panzer zerstört, verbrachte Artilleriegranaten und Technicolor Wandmalereien. Auf der Rückseite, hinter dem ein Auto Museum der Sowjet-Ära die Männer Gemüse anbauen und neigen Bienenstöcke.

Die Stars der kommenden Show gibt es Luhansk paar Dutzend Nacht Wölfe. Denis Kuznetsov, das Grübeln, mit leiser Stimme stellvertretender Kommandeur, hinterließ seine Frau und Kinder in Moskau, Ukraine prorussischen Aufstand zu unterstützen; Vitaly "Der Staatsanwalt" Kishkinov ist ihre schweren, großspurigen Boss; Sergej Komarow "Mosquito" ist ein Baby-faced Biker dessen Wärme und Überschwänglichkeit zeitweise fehlschlagen, das bleibende Trauma verursacht durch die Kämpfe im unbarmherzigen Kampagne Russlands in Tschetschenien eclipse. Dann gibt es Shamil Shakov, ein Psychologe aus Sibirien, deren Stille und new Age-Spiritualität führten ihn als inoffizielle Salbei des Konzerns dienen.

Trotz ihrer Vorliebe für die verchromten Theatralik, die Nacht Wölfe sind keine marginale Subkultur: sie fahren an der Spitze der Russlands neue Welle von Ultranationalism. Der Club verfügt über Tausende von Mitgliedern in ganz Osteuropa und pflegt enge Beziehungen mit dem russischen Präsidenten, was einige zu ihnen Putins Engel dub. Ihre Anwesenheit hier – und ihre Rolle in dem andauernden Konflikt – wirft ein Licht auf den Krieg im Donbass (Ost-Ukraine), auf Putins Stil der Innenpolitik und Russlands immer schlechter Beziehungen mit dem Westen.

Während sein Hauptquartier in Moskau die Aufmerksamkeit der internationalen Medien gehabt hat, bleibt der Club Außenposten in der selbsternannten Luhansk Volksrepublik Republik (LNR) weitgehend nicht gemeldet. Aber nach mehr als einem Monat der Verhandlungen, ein kleines Team und ich sicherte sich uneingeschränkten Zugriff auf einen Dokumentarfilm über die Gruppe zu drehen. Belastet mit Kamera-Ausrüstung, unsere Taschen gefüllt mit Rubel, wir überquerten den Konflikt Pufferzone und reiste tief in das Land separatistischen Kernland zu treffen.

***

An einem kalten, grauen Morgen in Luhansk, eines der Ukraine düstersten und am besten erhaltenen sowjetische Städte, treffen wir uns an den Night Wolves Basis Kuznetsov. Im Hof arrangieren Clubmitglieder Requisiten und Schnittholzstämme für die bevorstehende Show. Umrahmt von der Flagge von Neurussland, Ukraine losen Staatenbund von Rebellen kontrollierten Gebieten, Kuznetsov trägt eine Motorradjacke über militärische Strapazen, seine olivgrün Baskenmütze badged mit einem Hammer und Sichel auf den Easy Rider-Guerilla-Look abzurunden. Bild ist für die Nacht Wölfe König.

"Alles von amerikanischen Clubs, auch die Art, wie, die wir uns kleiden, die inspiriert wurde", erklärt Kuznetsov. "Wir haben das beste und auf unsere Art und Weise reproduziert. Der Club wurde gegründet, um gegen die UdSSR zu kämpfen, aber am Ende wir angefangen mit dem Staat."

Kuznetsov trat die Nacht Wölfe in den frühen 90er Jahren, nach einem Treffen mit der Club charismatischer Führer, Alexander Zaldostanov, die in der Medizin ausgebildet und ist bekannt als "The Surgeon". Kuznetsov Rolle im Club würde schließlich von Motorrad-Enthusiasten auf militante Kämpfer verlagern. Wie die Maidan Straße Proteste Kiew im Winter 2013 / 14 in einem blutigen Schub in Richtung Integration in Europa verschlungen, gehörte er eine Schneise der ethnischen Russen, die nur einen gewaltsamen Staatsstreich sah.

Geschürt durch den Kreml-Erzählung, die ukrainischen "Faschisten", unterstützt und begünstigt durch die CIA, eine legitime, pro-russische Regierung (die berühmt-berüchtigten Kleptokratie Viktor Yanukovych gestürzt hatte, beschuldigt den Vorsitz einer "Mafia"-Verwaltung, die das Land Milliarden Dollar Kosten), Kuznetsov verließ seine Familie in Moskau im Februar 2014 und in den Süden. Er und andere Biker aktiv engagiert in verdeckte Invasion Russlands in Krim, swapping Leder für Körperpanzer; in diesem Sommer schlossen sie sich der Ukraine separatistischer Aufstand.

"Die Maidan-Bewegung begann auf der Krim. Wir beschlossen, unsere ganze Kraft in verhindern, dass es zu investieren,"Kuznetsov sagt uns eines Abends in seinem Schlaf Viertel über Aufnahmen von feurigen Mondschein. Religiöse Symbole, separatistische Banner, Krieg Medaillen und Kalaschnikow-Gewehre erbringen die Zimmer neben einem Wolf prangt Dreamcatcher und ein Porträt von Kuznetsovs Großvater im zweiten Weltkrieg.

"Die Nacht Wölfe gebaut die ersten Checkpoints", sagt er. "Wir waren die ersten Waffen gegeben werden und Sewastopol zu patrouillieren. Ich bin einer der Millionen Gründe, die Crimea schließlich annektiert wurde." Der USA sanktioniert später die Nacht Wölfe für die Erstürmung eines Gas-Anlage und ukrainischen Marinebasis auf der Schwarzmeer-Halbinsel, blockieren alle Vermögenswerte, die sie in den USA und Verbot Kontakt mit US-Bürger – eine symbolische Geste, die Unwahrscheinlichkeit der patriotischen Russen gegeben haben könnte dort zu investieren. Unterdessen in Moskau erhielt der Chirurg eine Medaille für seine Bemühungen.

Der Zusammenbruch der Sowjetunion bleibt für Kuznetsov und seine Kollegen Nacht Wölfe eine Quelle von tiefem Bedauern; Annexion der Krim gab ihnen die perfekte Gelegenheit, um Russland erneut seine Stärke und eine verlorene Domain wiederbeleben helfen. "Die UdSSR war das mächtigste Imperium der Welt," sinniert er eines kalten, trüben morgens zu Fuß unter die Kadaver von sowjetische Panzer aus dem Donbass Schlachtfeld geborgen. "Und in einer Stunde, ohne einen einzigen Schuß war es vorbei. Wir verloren alles, was wir für Kaugummi und Jeans hatte. Und McDonald's." Er erzählt das Elend von Moskau in der chaotischen Zeit nach: Leere Läden und Warteschlangen, Grundnahrungsmittel mit Coupons kaufen. Für Kuznetsov verträgt im Westen nur ein verkrüppelter postsowjetischen Staat, keinem wieder erstarkten Russland. "Plötzlich jeder uns geliebt. Nun, da wir hier und stark sind, mag niemand uns. Als ich auf dem Boden lag, jeder hat mich geliebt."

Aber Kuznetsovs Rolle in Moskaus Annexion der Krim und in den Konflikt im Donbass, gekommen zu einem Preis. Er hat erhalten Medaillen aber kaum nach Hause. "Um ehrlich zu sein, ich bin eine echte Verräter: Ich meine Familie verraten" räumt er ein. " Meine Frau Verstand nicht. Ich bin ein erwachsener Mann. Ich hatte ein Einkommen, drei Kinder. Was suchte ich? Aber ich musste gehen. "

Die Nacht Wölfe brüllte zuerst heraus aus dem Moskauer 1980er Jahre Untergrund. Im liberalisierten Umfeld, die unter Mikhail Gorbachev Perestroika Reformen blühte, Verwandte Biker und Metalheads feierten die Rockmusik, Sicherheit für Bands zur Verfügung gestellt und lief Schutzgelderpressung, rund um die Hauptstadt auf ihren Motorrädern Sowjet-Ära Dnepr, Jawa und Voskhod reißen. "Wir waren eine mächtige Band auf Rädern", erinnert sich Kuznetsov. "Wir waren schnell in Moskau bei Nacht, fahren der Polizei zu entkommen."

Seit diesen frühen Jahren haben er und seine Kollegen Nacht Wölfe von eine anarchische Posse Petrolheads in ein wesentlicher Bestandteil der Kreml-Propaganda-Maschine entwickelt. August 1991 markiert einen Wendepunkt, wie sie von den Rändern zog sich den Widerstand gegen die gescheiterten Anti-Gorbatschow-Putsch von kommunistischen Hardliner ins Leben gerufen.

Russlands felsigen der 90er Jahre der Verein hostete jährlichen Motorrad-Shows und eine Wolf tragen Kleidung Linie lanciert. Putin hat inzwischen seine mächtigsten Gönner, Sanktionierung riesige Zuschüsse und fährt Dreirad-Harley-Davidson als eine Nacht Wölfe Vorreiter. Sie fahren über slawischen Landschaften zu orthodoxen Heiligen Stätten und Bühnenshows, die Stunts, Spezialeffekten und Hard-Rock mit eifrigen Patriotismus und Pyrotechnik kombinieren.

Russland Experten Mark Galeotti, Professor für globale Angelegenheiten an der New York University, sagt, dass die Nacht Wölfe sind nicht Teil der Gegenkultur; Sie sind "countercountercultural", als "Outlaws noch Werkzeuge des Staates". Mit anderen Worten hat der Kreml von den Rändern ihrer Pro-Putinismus, glühender Orthodoxie und antiamerikanische Rhetorik als eine potente Quelle für weiche Macht ausnutzen mitgebracht. Eine Harley-Davidson Rally von Moskau nach Berlin im April gingen die Rote Armee Weg zum Gedenken an den Sieg über Nazi-Deutschland; im August, in Sewastopol, die Biker inszeniert eine Neuschöpfung des zweiten Weltkrieg in einer Aufführung mit Laser, Rock-Musik und Motorrad-Stunts. Unterdessen hat die oppositionellen Aktivisten Alexei Navalny Strom von Millionen Rubel aus der russischen Regierung in den Club, einschließlich der Mittel für die Anti-westliche Kinder-Auftritte freigelegt. In der sowjetischen Erweckungsbewegungen und großen Cache von Sturmgewehren werfen, und Sie haben schon einen Cocktail.

An unserem ersten Tag in Luhansk gibt Vitaly Kishkinov, der bullish Chef der Ortsgruppe, uns eine Tour der Basis. In der nächsten Woche bekommen wir seine Männer über die zweidimensionale Charaktere kennen, die der Verein so bereitwillig Projekte. Kishkinov, jedoch bleibt hartnäckig undurchsichtig und ideologischen – ein vollendeter Rebellenführer.

"Ich liebe mein Land, ich habe es mit meiner Mutter Milch," erzählt er uns vor ein großes Wandgemälde inspiriert von Mad Max, featuring Reißzähnen, Kraftstoff-Aufstoßen Tanker durch eine Mauer platzen. "Ich bin stolz auf meine Vorfahren, stolz auf unsere großen Sieg [im zweiten Weltkrieg], stolz auf unsere Großväter, die Blut vergossen und kamen mit Medaillen zurück. Es gibt keine Macht auf Erden, die mich anders denken kann." Für Kishkinov ist die Ironie der Bereitstellung eines patriotischen Monologs vor dem Hintergrund eines Hollywood-Hit kein Hindernis.

Kishkinov, dessen Frau und zwei Kindern an anderer Stelle in Luhansk Leben, während er selbst im Club taucht, führt uns, wie er es, "das Museum" – Teil Spielzimmer, Teil-Schrein nennt. Ein Billardtisch ist mit Wolfskin drapiert. Einer Ecke widmet sich seiner Promi-Freunde, einschließlich Fotographien von Crooner Grigory Leps, die von den USA für mutmaßliche Mafia Krawatten sanktioniert wurde. Orthodoxen Ikonen und Kreuze Putz der Wände neben Portraits von Stalin und Ramzan Kadyrov, Putins Marionette Warlord in Tschetschenien. An anderer Stelle liest in den dunklen Raum, ein Zeichen, auf Russisch "Ich kaufe die Haut von Obama."

Wer die Nacht Wölfe teilnehmen können, bitte ich Kishkinov. "Wer kann sich bewerben, wer mit dem Wunsch zu verbinden," sagt er und fügt pointiert: "Drogenabhängige können nicht teilnehmen. Kann weder Päderasten. [Er nutzt die russische homophobe Slang für schwule Männer.] Frauen können nicht beitreten, entweder: Es ist ein Männer Club. "

Warum nicht schwule Männer? Kishkinov, dessen Stern in der Nacht Wölfe neben Russlands hart rechts, homophobe Zug gestiegen ist, schaut ungläubig. "Ich weiß auch nicht was ich sagen soll. Das ist auch klar: Gott schuf uns als Männer und Frauen, zusammen zu schlafen. Schwule sind nicht normal." Was die Religion, fährt er fort: "Wir sind orthodoxe Menschen, und wenn man seinen Glauben an den Wölfen oder in der Orthodoxie verliert, das Leben hat keinen Sinn. "Gott ist mit uns und Gott hilft uns."

Kuznetsov würde noch weiter gehen. In einem Krieg oft gesehen in hyperbolische Bedingungen – die Ukrainer Marke die feindlichen "Terroristen"; Russisch-unterstützte Truppen behaupten, Schlacht "Neonazis" – setzt er einen Satz mehr leicht verbunden mit militanten Dschihad zu führen. "Wir haben hier viele Wunder gesehen. Wir bombardierte Kirchen, wo die Menschen gesehen überlebt haben,"sagt er. "Dies ist ein religiöser und spiritueller Krieg."

***

Als separatistische Spannungen in der Donbass-Region im Frühjahr 2014 brach, behauptet bis heute, mehr als 9.000 lebt in offenen Krieg waren die Nacht Wölfe unter den pro-russischen Kämpfern eingesetzt, um die abtrünnigen "Volksrepubliken" schnitzen. Mehrere Mitglieder wurden getötet und die US-Regierung behauptete später enge Verbindungen zwischen dem Club und russischen Spezialeinheiten. Die Nacht Wölfe hatte von einem Werkzeug für die Ausübung von soft Power etwas härter und heftiger entwickelt.

Als die Front in einem de-facto-Grenze verknöchert, hat die Gruppe mit den Rebellen innere Angelegenheiten Ministerium integriert Beibehaltung einer paramilitärischen Funktion und erhebliche Arsenal. Aber es ist auch zu seinen bürgerlichen Wurzeln zurückgekehrt: patriotische Veranstaltungen, Kampagnen gegen Korruption, Teilnahme an Stadterneuerung, Bereitstellung humanitärer Hilfe – viel zu der Lobhudelei der lokalen Bevölkerung.

Putin Marke der Politik hat ein Umfeld geschaffen, in dem eine solche Organisation gedeihen kann. Seine freche Kult der macho Berühmtheit ist der heutigen Kult Stalins. Hier, in eine politische Arena ist als tagsüber Melodram, manipuliert Putin am oberen Rand der A-Liste. "Dieser Mann hat Führung", betont Kuznetsov. "Seine Politik ist die beste mögliche Vorgehensweise für Russland."

Stalin hat eine Renaissance, auch als der Kreml Geschirre sowjetische Nostalgie, mit Russlands Supermacht Vergangenheit wieder genossen. Night Wolves Ehrfurcht vor dem Diktator ist klar, noch bevor Sie ihre Basis betreten. Eine Fahne mit Stalins Gesicht ziert die Eingangstore, während drei andere Banner Jesu Christi, die Trikolore aus der Russischen Föderation und der LNR rote Sternemblem zeigen.

Bei der Ankunft in Luhansk besuchten wir das Rebel Regime Informationsministerium, einem riesigen Monolith Gehäuse ein Gewirr von Gängen und mürrisch Bürokraten. Die Sowjet-Stil-Paranoia der emergent Autokratie war weit verbreitet; ein Apparatschik nahm unsere lokalen Fixierer beiseite in einem Flur und zischte: "Es wäre klug, aufhören zu arbeiten mit solchen westlichen Journalisten und zum frühestmöglichen Zeitpunkt nach Hause zurückkehren."

Später kam unsere Namen während einer im Fernsehen übertragenen Kabinettssitzung. Die LNR zunehmend autoritäre Führer, Igor Plotnitsky, ausgedrückt klaren Verdacht über unsere Arbeit in seine separatistischen Kleinstaat, woraufhin die Rebellen Informationsminister einzugreifen: "sie arbeiten für den Guardian. "Es ist nur ein paar Online-Jugendmagazin." Wir haben versucht, beide Vorfälle als amüsante Macken abschütteln, aber sie würden wieder kommen, um uns zu verfolgen.

Am folgenden Nachmittag in der gemütlichen Sentry-Hütte der Night Wolves Basis. Über Tassen Tee und Brot beschmiert mit Salo (Schweinefett) sagt Sergey Komarov "Mosquito" uns, wie sein Leben zu diesem Augenblick geführt. Einer der am meisten leutselig Mitglieder des Kapitels, geboren in einem Dorf außerhalb von Moskau und als Teenager, diente als ein Tankman während Russland brutal Gebot ist, tschetschenischen Widerstand an der Wende des Jahrtausends zu zerquetschen. Es ist klar, dass die Erfahrung Moskito subtil, aber langfristige psychologische Schäden verursacht. Radfahren, bot eine Art Therapie.

"Was habe ich durchgemacht? Viel. Es dauerte zwei Jahre, um über sie,"sagt Mücke, jetzt in seinem Anfang der 30er Jahre. "Auf einem Motorrad, das ich Liebe schon immer. Füllen Sie den Tank und fahren – dein Kopf ist frei von allem. 2.000 km fahren ist besser als ein Monat Urlaub."

Während der Ausführung von humanitären Hilfe zu einer Frontlinie Stadt in der Ukraine letztes Jahr, traf er ein Mädchen, Nadia, dessen Vater bereits nach Hause verlassen hatte, mit den Separatisten zu kämpfen. Sie zog später mit Mosquito an der Basis. "Wir nicht das Leben, das wir haben, wählen", sagt Nadia, 19, gegen ihn in den Wachposten ruhen. "Ich interessiere mich nicht irgendwo anders sein. Mein Mann ist hier." Ihre Beziehung ist berührend, fast unschuldig – die Art der Beziehung, die aus zufälligen Begegnungen inmitten der Kriegswirren geboren.

Vor unserer Ankunft brach eine zweimonatige Pause als beidseitig wieder beschäftigt in Grabenkämpfe, nächtlichen Bombardierungen auffällig am Stadtrand von separatistischer Hochburg von Donezk. Die Frontlinie in der Nähe von Luhansk ist ruhiger geworden, obwohl die Reste der 2014 die Feuersbrunst überall erscheinen: vernagelten Geschäfte, Asphalt Kratern übersät mit Mörtel Feuer, Gebäude abgerissen durch Luftangriffe und Artillerie Angriffe. Die meisten dramatischen Zerstörung liegt einige Meilen entfernt am Flughafen. Zusammenstöße zwischen pro-Kiew Kräfte und Separatistenmilizen, einschließlich Mitglieder von Luhansks Nacht Wölfe, unterstützt durch die Macht der russischen Armee behandelt die terminal fast völliger Vernichtung.

An einem hellen, windigen Morgen zeigt Kishkinov uns die Verwüstung navigieren die massive Krater, die die Start-und Landebahn zu Bruch. Ein Alleinarbeiter klettert über den Trümmern einen Arm voll Steine vor hinunter und die Trümmer auf dem Boden, nur um die endlose, leere Übung wiederholen dumping zu sammeln.

"Alles zerstört wurde," sagt Kishkinov laut, der Wind. "Es war eine große Schlacht – sehr groß. Alles hier wird mit Blut, genau wie in den großen Vaterländischen Krieg gespült. Seelen bewohnen diesen Ort. Die Stadt befand sich im Belagerungszustand. Wenn ich darüber spreche, habe ich Gänsehaut. Ich würde nicht sogar einen Feind durch diese gehen wollen."

Im Schatten des zerstörten Terminals drücke ich ihn auf Russlands Beteiligung am Krieg, lange verweigert von Putin bis vor kurzem, trotz überwältigender Beweise für das Gegenteil. Doch begegnet er russische Truppen? Sicherlich nicht die Schuld für den Krieg allein mit der Ukraine ausruhen? "Russland ist nicht die betroffene hier," Kishkinov in schweren, knurrt Kraftausdruck übersäte Russisch. "Nicht ein einziges Mal hat Russland Krieg an ihre Grenzen; begonnen Russland hat nie Krieg auf fremdem Territorium gemacht. Wir sind immer selbst von Feinden, die unser Land wollen verteidigen."

Wir fahren weiter die letzte Etappe der Tour in der Stille Kishkinov Stürme. Bei seinem 4 x 4, wendet er sich an die Kamera: "Seid gegrüßt, Europa. Ich wünsche Ihnen eins: dass Ihr Menschen nie erleben was wir hier getan haben. In Frieden leben und denken Sie daran, dieses Sprichwort: "ein schlechter Frieden ist besser als ein guter Krieg." "

Regenwolken Lauf über den Himmel und wir fahren. Wie Sisyphos weiterhin der einsame Gestalt auf seine unmögliche Aufgabe, Abbau des zerstörten Flughafens Stein für Stein zu schuften.

***

Die Präsenz und den Einfluss der Nacht Wölfe in Luhansk unterstreicht die bittere ethnischen Riss, der durch die Ukraine läuft. Viele Kapitel sind einheimische Männer, dennoch schließen sich mit Moskau über Kiew, trotz ihrer gemeinsamen Vergangenheit und Sprache.

Unabhängig davon seine militanten Glaubensbekenntnis ist es eine Kluft, die Kuznetsov beunruhigt. "Es gab einen Moment, wenn wir im vergangenen Jahr kämpften", sagt er. "Als ich einige ukrainische Gefangene näherten, nahmen sie ihre Kreuze, küßte sie und beteten. Und ich wusste, dass sie die gleichen Gebete sagten, wie ich es tue. Diese waren orthodoxe Männer. Hasse ich Ukrainer? Nein, ich liebe sie. "Aber wir haben einander gesetzt worden."

Es war unsere letzte Nacht an der Basis zu sein; Wir hielten die Kamera inmitten einer Mief der Zigarette Rauch während Gespräch und trading-Ideen mit den Bikern in ihre Schlafräume. Zwei Stunden vor dem Beginn der militärischen Ausgangssperre, erhielten wir eine Tipoff, dass die Behörden hatten uns nicht mehr willkommen und hatte einen Haftbefehl. Unsere Fixierer Sicherheit und unsere Unmengen von Filmmaterial waren bedroht; Wir beschlossen, als dringend auf die Straße.

Wir schüttelten sich die Hände mit Kuznetsov, hieß eine rasche Abschied und fuhren bis vor die Tore. Minuten später im dunklen Dezember chill, entdeckten wir eines der älteren, mehr ergrauten Biker auf Wache. In den 90er Jahren hatte Ivar Aktion mit der russischen Armee während der unruhigen Kaukasus gesehen. Nun, in seinen 50er Jahre hatte er sich verstrickt in einen weiteren separatistischen Konflikts an den Grenzen Russlands gefunden.

Die Scheinwerfer unseres van erschien als unsere Fixierer raste auf dem Weg, uns außerhalb der Nacht Wölfe Hochburg zu treffen. Innerhalb einer Stunde würde er zur Sicherheit von der russischen Grenze zu beschleunigen. Ich würde in ein zweites Auto mit meinem Kollegen Filmemacher, Sebastien, bündeln, vor der Navigation eine Reihe von ländlichen Nebenstraßen, Rebel Prüfpunkte zu vermeiden. Wir schnappen Sie sich ein paar Stunden Schlaf in einer Jugendherberge in der Nähe der Front, vor Sonnenaufgang verlassen und überqueren Sie den Konflikt Pufferzone in Regierung-gehaltenen Ukraine durch Mittag, unser Material außerhalb der Reichweite von jeder prorussischen Milizen auf Beschlagnahme es verbogen.

Davor hatten wir gerade genug Zeit um sich zu verabschieden. Die Stadt lag still unter einem wolkenlosen Winternacht. Ivar gab uns ein warmes Lächeln aber lehnte es ab, unsere Abschiede zurück. "Ich kann nur sagen, auf Wiedersehen," antwortete er leise. "Seit Beginn des Krieges, habe ich aufgehört Abschied von Menschen."