Radiant Zustand von Peter Higgins Review – eine außergewöhnliche Fantasie
Dieser triumphalen Abschluss Wolfhound Jahrhundert Trilogie Kanäle, die Gewalt, die Mythologie und die Poesie der russischen Geschichte
Für diejenigen von uns, die berauscht von der Kupplung des Genres bleiben "Fantastica" gekennzeichnet oder "speculative Fiction", wo der Autor bekommt zu mischen wird, was ist, was war, was nicht und was noch sein kann, ist eine der besonderen Freuden nie im Voraus wissen, was möglich ist. Neue Bücher verkünden sich nicht als Rekombination des vertrauten, sondern als Offenbarungen was Phantasie fähig ist. Nehmen Sie dies zum Beispiel: "der Wolfshund Alter Federn an meinen Schultern / aber ich bin kein Wolf von Blut." Es ist der große russische Dichter Osip Mandelstam, schreiben im März 1931, einen Mann von Glühlampen lyrische Geschenke mit einer Art von fadenscheinig Genuss für eine Zeit von Stalin behandelt, und dann nebenbei zerstört. Scheint es wahrscheinlich, dass Mandelstam seltene, private, seltsam im Auge seines Alters für ein Fantasy-Roman angepasst werden könnte? Scheint es wahrscheinlich, dass Sie eine stabile Mischung aus seinem lyrischen Intensität mit kinetischen, schnell aufgetragen, thrillerish Gewalt bilden können? Nein. Wirklich nicht.
Aber das ist genau das, was Peter Higgins in der erstaunlichen Trio Fantasien getan hat, die 2013 mit Wolfhound Jahrhundert und nun endet mit Strahlenden Staatbegann. Sie werden in einer Version von Russland gesetzt wo Mythologie und Poesie rascht wurde haben, abgesehen von der Geschichte macht und Kraft durch die, in unserer Welt, sie untrennbar verlegt wurden und eine eigene Existenz. Dies ist nicht die Sowjetunion oder der kaiserlichen Vorgänger aber Vlast, deren Synonyme in einem Wörterbuch "fast die Hälfte eine Spalte gefüllt. Aufstieg. Herrschaft. Regel. Herrschaft. Die Beherrschung. Zu erfassen. Rute. Kontrolle. Befehl... ”
Engel aus einigen unergründlichen Krieg oben in den Himmeln gefallen, und aus ihren versteinerten Bulks haben Träume in rezeptiven Köpfe durchgesickert: Träume der Ordnung, der perfekte Kontrolle, Maschine ähnlicher als ein Mensch. Noch während die Vlast engelhaften Traum in Beton, Kreide-faced, Aal-bodied Rusalkas (Wassergeister) schwimmen in den Kanälen auszuführen versucht, Riesen Spaziergang in den Sümpfen, Domovois (Haus Geister) Streuung Erde in Schleifen auf den Etagen des verlassenen Häusern und in den Keller der Lubjanka oder seine Äquivalente Papier geflügelten Vyrdalaks (Vampire) machen Wespennest-Häuser aus gekauten Dateien. Auf der einen Seite, Atombomben und Waffen und Geheimpolizisten; auf der anderen alten und vernal und nicht unbedingt sanfter, treibt die Kraft, die durch die grüne Sicherung die Blume.
In unserer Welt, wenn die Befugnisse werden machte den Fehler Mandelstam eine öffentliche Lesung geben zu lassen, und er schrie: "Ich bin der Zeitgenosse von Achmatowa!" zu einem donnern Applaus, es war nur als ob Blüten offen geplatzt, in der Aula. Hier wäre es tatsächlich passieren. Die Macht der Fantasie macht buchstäblich (und daher sichtbar, greifbar, erregende) was in unserer Welt nur metaphorisch ist.
Es gibt konventionelle Elemente der Serie. Higgins der Protagonist Vissarion Lom (mindestens, mit zu beginnen) ist der ehrliche sowjetischen Polizist, eine Figur, die geht zurück zu Gorky Park als einen schnellen Weg für Leser. Und von Zeit zu Zeit einige der sorgfältig, großzügig Geschlecht-Parität-seeking Gewohnheiten der zeitgenössischen Phantasie machen sich bemerkbar unabhängig davon, ob sie die Welt passen,. Abgesehen von diesem Kästchen ankreuzen, bin ich nicht sicher, was Higgins von Geschlecht-Umkehrung seiner Bösewicht, ein Avatar von Beria, aus einem Lavrentiy in ein Lavrentina bekommt. Aber fast immer ist die phantasievolle Griff nach seiner Materialien zarte, subtile und unvorhersehbar; und seine Remixe haben eine Art von metamorphen historische Witz. Die Trilogie trägt uns mehr oder weniger, durch den böhmischen sowjetischen 1920er, des großen Vaterländischen Krieges und der Belagerung von Leningrad, und der Kosmonaut besessen 50er und 60er. Außer, dass sie in ein paar Jahren der Geschichte der Zeit, und die Reihenfolge der Phasen komprimiert werden gegeben eine geschickte Kaleidoskop-schütteln, so dass hier zeitgleich mit den Säuberungen Stalins Terror Jugend (oder ein Spiegelbild davon) geschieht, und das Raumfahrtprogramm gleichzeitig mit der Kollektivierung Hungersnot ist.
Es funktioniert, weil Higgins ist eine geschickte Student, nicht von Schnäppchen-Sovietalia, dass Thriller und Phantasien in der Regel Settle für, aber der russischen Geschichte reicher Oberflächen, nach innen und nach außen: 20. Jahrhunderts Wolfshund Töne der Stimme, Ängste, Hoffnungen, Arten von Lust und Folter und Stadtplanung. Aber auch weil bei jedem Schritt, jedem Absatz, die konsequente Schönheit der Higgins Prosa – "der Körper eine Spitzmaus, tot in der Pfad-Seite, ein kleines Päckchen von Fell und gebrechliche Knochen, die hellen schwarzen Drupelet ein offenes Auge" – um die dringende mobilisiert, gewalttätig, adrenalised Bedürfnisse der Thriller plot. Die Anzahl der Körper der drei Bücher ist riesig. Es ist als ob Mandelstam wurde auf wundersame Weise an der Hüfte mit Ian Fleming verschmolzen worden. Oder dass umgekehrt: als ob Sie einen James Bond Film unter der Regie von Tarkowski gerade waren.
Und anstatt die Zartheit und die Gewalt auseinander ziehen, die Kombination erweist sich als eine Weise des Handelns einer Art saß Zellstoff Gerechtigkeit, die Kraft und die Grausamkeit, die in der russischen Geschichte wirklich gibt. Wenn der Hunger und Schädel knacken und Stapeln von menschlichen Köpfen des Jahrhunderts Wolfshund ist als fantastisches Abenteuer gerendert, nicht wahr, dass wir es besser zu verstehen. Natürlich nicht. Aber halten wir es noch direkter. Das Gesicht der Higgins Pendant zu Stalin, Papa Rizhin, dürfte "alle Rubin-Rot gegen den Unterleib der gebrochenen, jagenden Wolke. Mond mit Lücken, Stern-mit Lücken, streaming, er füllt eine Viertel des Himmels und Hochwasser die Stadt mit dim, reflektierte Rötung ". Der echte Tyrannen schrumpft und vereinfacht, auf dem Weg ein Märchenbuch Monster, aber auch intensiviert. Auf fantasievolle wesentliche reduziert, kann er ausstrecken und sinnlich als Heiligtümer Textur, wie eine eisige Finger wie ein Schauer aus dem Lexikon des Grauens auf uns einwirken.
Das ist, was Stalin war, sowie eine wichtige Figur in der Entwicklung des Leninismus. Als Viktor Shklovsky schrieb im Jahre 1917, in Moskau über ängstlich sein verwandelt, "die Kunst soll das Gefühl der Dinge zu vermitteln, wie sie wahrgenommen werden und nicht, wie sie bekannt sind." Auch "Kunst" mit Nachdruck Fantasie. Zumindest tut es, wenn die Fantasie so außergewöhnlich wie das ist.
• Francis Spufford Unapologetic wird herausgegeben von Faber. Auf Bestellung Radiant State für £13,59 an bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.