Rede der Königin ist eine Chance für die Regierung zum Handeln auf Obdachlosigkeit

Grobe schlafen ist auf dem Vormarsch in England, im Gegensatz zu Schottland und Wales, wo Räte jetzt eine Pflicht haben, Obdachlosigkeit zu verhindern

Die Thronrede bietet heute eine Chance für die Regierung die Führung bei der Bekämpfung der Obdachlosigkeit-Krise durch die Einführung einer Obdachlosigkeit Rechnung übernehmen, anstatt einfach nur meinen, dass die grobe schlafenden Preise zu hoch sind und etwas getan werden muss.

Die aktuellsten rauen schlafenden Statistiken berichten insgesamt 3.569 Menschen schlafen auf den Straßen in England im Herbst 2015: oben 825 (30 %) aus der Summe der 2.744 des Vorjahres. In der Herbst-Anweisung, George Osborne, versprach £10m Räte Tackle rau schlafen helfen: Gemeinderäte in ganz England und Obdachlosigkeit Wohltätigkeitsorganisationen gewarnt, dies war ein Tropfen auf den heißen Stein im Vergleich zu den Kürzungen Räte konfrontiert hatte, und Tat wenig, um die Obdachlosen Bedingungen verändern finden sich in.

Nachfrage für die vorübergehende Unterbringung von Räte zur Verfügung gestellt von Menschen obdachlos, weil sie nicht leisten können, private Vermieter mieten, zahlen, die in vielen Städten wie London, Bristol, Manchester und Oxford drastisch gestiegen sind gestiegen. Noch Mieter Löhne stagnieren, und sie unterliegen strengeren Bedingungen nutzen und sogar Sanktionen. Aber um die Nachfrage nach Wohnraum, dank dem Lokalismus 2011, entgegen Kommunen dürfen jetzt Menschen, gelten für die Wohnungswirtschaft erschweren. Eine Person hat in der Gegend gelebt haben, für mindestens drei Jahre und hat geräumt worden, um sich zu qualifizieren. Dies wird für einige Räte Gatekeeping – weigert, jemandes Obdachlose Status um Zahlen niedrig halten zu akzeptieren.

Auch wenn die Räte ihre Pflicht, Haus "Priorität Bedürfnis" obdachlose Menschen akzeptieren, die eine strenge Förderfähigkeit Schwelle zu erfüllen (die in der Regel einzelne Menschen ausschließt, durch Priorisierung von Haushalten mit Kindern): wo gehen die Leute? Örtlichen Behörden kämpfen, um Häuser zu bauen und jetzt gezwungen werden, neue Regeln zu "high Value" des Rates Häuser zu verkaufen. Obdachlosigkeit und der Wohnungsmarkt nicht unabhängig voneinander existieren: die Bedingungen des Gehäuses im Vereinigten Königreich sind für von Wohnungslosigkeit bedrohten Menschen schärfer als sie Jahrzehnten seit. Mit weniger sozialen Wohnungsbau zur Verfügung, gefährdete Menschen gezwungen sind, in der Privatwirtschaft mieten wo Vermieter sind voraussichtlich rasch zu vertreiben, wenn Sie am Ende im Rückstand, oder Stelle blank, ein Zimmer zu verweigern oder flach auf Sie, wenn Sie Referenzen vorweisen können nicht, mieten Nachweis über Einkommen und mehrere Monate im Voraus.

In Wales und Schottland ist Obdachlosigkeit jedoch gesunken, weil die autonomen Regierungen angenommen, dass ein Ansatz, der Hilfe angeboten, nur dann, wenn Menschen bereits obdachlos waren wahrscheinlich Menschen schlüpfen durch das Netz zu sehen war. Schottland verschrottet "Priorität müssen" Regeln ab Dezember 2012, während Wales weiter im April 2014 ging und in den Beiräten verpflichtet eingeführt, Obdachlosigkeit zu verhindern. Die Gesetzgebung greift, weil es Menschen in den Mittelpunkt stellt anstatt zu versuchen, die Anzahl der Menschen, die als Hilfesuchenden, und Räte finanziert werden, um präventive Dienste mit einer £5 liefern. 6 m Umsetzung Fonds in Wales. Minister sind angeblich erwägt Umsetzung Prävention Pflicht für englische Councils in heutigen Rechnung. Ob es wird zusätzliche Mittel, dass das Finanzministerium abzeichnen wird, bleibt abzuwarten.

Die häufigste Ursache der Obdachlosigkeit in England ist jetzt Privatvermieter Ende versichert Zeitmietvertrag Mietverhältnisse, so dass nirgendwo für begrünt-Out Mieter gehen: Pflästerchen Lösungen sobald Menschen sich im Shop Türen finden unten Bettwäsche nicht zu langfristigen Gehäuse für die Tausenden von Menschen auf den Straßen führen.

Gegen diese Regierung muss: akzeptieren eine Pflicht, Obdachlosigkeit, anstatt sich weigern, bis Krisenpunkt; helfen zu verhindern akzeptieren Sie, dass Obdachlosigkeit ist ein Symptom eines größeren Problems, mit dem Wohnungsmarkt private Vermietung dominiert, die auf wirtschaftlichen Gewinn konzentriert; und wer braucht Gehäuse, anstatt zu versuchen, ein Triage-System am Leben und Haushalte, die Ergebnisse in jungen Familien Kraft in Notunterkünften für Monate und einzelne obdachlose Menschen fallen durch die Lücken in der Versorgung und bleiben auf der Straße stecken. Das Problem ist, dass diese Lösungen ein wenig mehr auf kurze Sicht Kosten. Jemand von Obdachlosigkeit bedroht Gehäuse beinhaltet jedoch auf lange Sicht einen geringen Aufwand, der Kosten durch Räte, der Polizei und des NHS, wenn Obdachlosigkeit verschanzt wird und grobe Schwellen die Verantwortung für mehrere Dienste werden verhindert.

Wenn die Thronrede niemandem vor Obdachlosigkeit in England volle Unterstützung zugesagt, wäre es ein riesiger Schritt nach vorn: stattdessen dürften wir sehen eine andere kleine Bung Geld versprochen in ähnlicher Weise auf die Herbst-Anweisung Ankündigung, Räte, die verloren haben mehr Mittel als Osborne bereit ist, zu beseitigen, um eine schnelle Schlagzeile zu greifen, ohne Beulen das Problem gegeben.