Reese Witherspoon und Sofia Vergara Stall in Hot Pursuit von weiblichen Kinogänger

In dieser Woche Round-Up von der weltweiten Box-Office-Szene:

• Witherspoon-Vergara stimmen nicht überein-Buddy-Komödie öffnet sich schlecht, aber die weiblich-fronted Pitch Perfect 2 gut in Australien beginnt
  
• Zuhause weiterhin anständig Dollar entfernt
• The Avengers: Alter von Ultron scheint zu verlangsamen, aber die Ergebnisse sind noch nicht aus China

Der Gewinner

Wir warten immer noch auf The Avengers: Age of Ultron erste Tag Summen aus China, wo es um Mitternacht am 12. Mai eröffnet. Seine weltweiten Kinokassen liegt bei $875. 4m nach dem Wochenende, und es besteht kein Zweifel, es wird die 1 Mrd. $-Club beitreten. Aber eine ziemlich heftige 60 % Drop in den Staaten dieser Rahmen gegeben, gibt es immer noch Spekulationen darüber, ob der Marvel-Film die Beine passieren das Original $1 .51bn insgesamt und die dritthöchste Grosser aller Zeiten zu werden. Die optimistische nehmen: nach dem furiosen 7, die Chinesen sind Hollywood-betrunken und Ultron profitiert mit einem anderen $400 m Sweep. Die USA insgesamt windet sich rund 500 Mio. $, und das Hinzufügen von $562. 4m bereits im Ausland, die Fortsetzung ist in unmittelbarer Nähe ein neues Wunder hoch. Die Pessimisten: am meisten entwickelte Märkten scheinen etwas kühler als erstmals um; und spürbar, Ultron niedriger Taktung ist als wütend 7, das diesjährige Film zu schlagen, auf der gleichen Stufe der dritten Wochenende, sogar mit dessen chinesischen Figuren entfernt (es war ein Bruchteil unter 1 Mrd. $). Wir warten auf die Nachricht von Peking...

Nicht übereinstimmende Freunde

Gleichen Stereotypen, frische Insassen: Warner Bros neue $35m Komödie Hot Pursuit, Reese Witherspoon ist die verklemmten Cop, Sofia Vergara hot Tamale Drogenbaron Frau. Es ist der jüngste Versuch, eine Duo auf Female-fronted Komödie nach dem Brautjungfern Lebensfähigkeit nutzen zu schmieden. US-Kritiker, jedoch als die Paarung ein Fehler – "vorsichtig und zaghaft bei der Verfolgung lacht", zu rechnen, die New York Times – und 13 $. 3 m Eröffnung dort legt nahe, dass Publikum zu haben. Das ist weit unter den 39 $. 1m für 2013 ist die Hitze, die Sandra Bullock und Melissa McCarthy für etwas vergleichbares angeschlossen, und enttäuschend für bewährte Komiker Witherspoon, deren Legally Blonde eröffnet im Bereich von $20m vor einem Jahrzehnt. Mit 82 % der US-wettern über 25 und 46 % über 50 die PG-13 Hot Pursuit scheint es zu sicher gespielt zu haben, und nicht die R-rated Nervosität der McCarthy-Komödien, die in ein jüngeres Publikum gezogen haben. $35m-Budget, eine typische, großzügige Mainstream verbringen eine Komödie, wird schwer zu Klaue zurück, aber einige von den kleinen überseeischen Märkten, die Angebot dieser Woche einen Hoffnungsschimmer geöffnet sein. Die Vereinigten Arabischen Emirate nehmen ($429k) lag über dem des The Heat ($295K), Singapur über Niveau ($121 K, The Heat $120 K). Witherspoon 20 Jahre Komödie Stammbaum sollte für etwas weltweit zählen, wenn der Film erweitert in den kommenden Wochen, während man die kolumbianisch-US-amerikanischer Vergara erwarten würde – kein großen Bildschirm zu zeichnen, aber mit massiven Wiedererkennungswert von ABC-Serie Modern Family – einige lateinamerikanische auswirken. Aber mit Neubaustrecke, MGM und anderen einen Beitrag zu den Kosten, Warner ist ein Glück, daß es nicht zu viel reiten auf dem ungeprüften Duo hat.

Rebel yell

Rebel Wilson ist Top-Futter-Filme noch nicht, wie anderen Übergrößen Brautjungfern Absolvent Melissa McCarthy. Aber sie hat eindeutig starke lokale Sterne ziehen in ihrer Heimat Australien, wo a-cappella-Girlgroup Komödie Pitch Perfect 2 hat gerade in voller Stimme mit $7 eröffnet. 6m – übertroffen nur durch mehr Blockblustery Age of Ultron, Furious 7 und Fifty Shades of Grey in diesem Jahr, und drei Mal besser den ersten Film. Oz war das obere Übersee Gebiet dann auch so ist es leicht zu Wilson den Erfolg zuschreiben: ihr Charakter, Fat Amy, ist angesichts so viel Prominenz in den Anhänger als der eher konventionell überdrehte Beca, gespielt von des Films nominale star Anna Kendrick. Vielleicht ist es Zeit für Wilsons Markenzeichen Wohnung eingegeben Frechheit, einen größeren Aufgabenbereich außerhalb eines Ensembles gegeben werden? Mit einem anderen $1. 2m von der New Zealand-Debüt, das zweite Pitch Perfect geht in ein viel versprechender Start als Hot Pursuit vor seiner globalen Bogen richtige am kommenden Wochenende: 27 Gebiete sowie den USA. Die Fortsetzung ist die altehrwürdige Route seine wahrscheinlich Mädels im Ausland, nach einem Kopenhagen ein Cappella Wettbewerb, wo die Barden Bellas lernen die wahre Tiefe des Anti-amerikanischen Gefühls zu senden; vermutlich, Universal nur erwarten keinen Fortschritt auf dem ursprünglichen $113m weltweit, sondern auch eine Abkehr von ihrer 57,5 % USA aufgeteilt in Richtung Übersee Seite.

Zu Hause... und Weg

Wir zur Kenntnis genommen direkt von der off, dass Dreamworks kuschelig Alien-Invasion Animation Hause lebte bis zu seinem Namen, office-wise, box, indem Sie auch in den USA durchführen. Aber wie, nach einem so lala, es entwickelte sich im Ausland? Es hat sich bewährt, eine stetige kleine Performer, kleben in den Top 10 seit seiner Veröffentlichung Ende März und kriechend bis zu $180 m Übersee Brutto; genug, mit seinen $342m insgesamt zu schleppen, um die $135 m Animation gut in die Gewinnzone zu bringen. Es ist kein Weltbewegendes Leistung, im Vergleich zu Leuten wie Disneys $652. 1m verdienen Big Hero 6 letztes Jahr, die weit mehr offen für Internationalität gestrafft wurde. Aber es ist eine stützende Zecke "hits" auf der das Sachkonto für Dreamworks Animation, die nicht hat zu viele spät gehabt, er hielt Schritt mit Big Hero 6 im Vereinigten Königreich ($33. 9m und zählen) und Russland ($17. 2m), und anständig spielen in den meisten großen Gebieten. Nun kroch in das Diagramm der Top 50 CGI Animationen aller Zeiten, ist es bemerkenswert, nicht nur für die erste mit einem schwarzen Protagonisten, sondern auch als eine seltene original Angebot in einem 20-Year-Old Medium zunehmend von Fortsetzungen und Spin-offs besetzt. Universals Despicable verbindet mich Ableger Schergen Pinguine aus Madagascar in der letzten Kategorie, etwas in der Flaute im Jahr vor einer Flut von Fortsetzungen zu der großen Digi-Franchises in 2016 und 2017. Nach Hause nur Pixar – mit beiden Juni die Inner-Emotion-Anthropomorphising in-und auswendig und im November alternative Vorgeschichte der guten Dinosaurier – versucht die heikle Angelegenheit dieses Jahr von Grund auf neu zu beginnen.

Der Rest der Welt

Die chinesischen Maifeiertag Hits beschrieben letzte Woche – Campus Romantik Stille Trennung und Hong Kong Thriller Helios – zuzüglich der koreanischen Krimidrama China Town noch als die nicht-Hollywood-Vertreter auf der globalen Karte dieses Rahmens hingen herum. Bollywood-Drama Piku, die eindrucksvoll über das ganze Wochenende ziehen in $3 gebaut ist nicht aufgeführt, sondern auch Wert Beflaggung bis. 9m allein in Indien, genug, um es weltweit mindestens 13. gesetzt haben. Ein großes Treffen zwischen den Generationen Trio von Akteuren – Deepika Padukone als Architekt auf einer Straße Reise mit ihrem schrulligen Vater (Amitabh Bachchan) und Irrfan Khan als Besitzer der Taxi-Firma dazwischen – gefangen war auffällig genug. Aber der Film nicht die Mühe mit den üblichen Bollywood Werbe-Stern-springt, und lassen Sie eine ungewöhnlich scharfe und Ebene gesprochen Familiendrama, unter der Regie von Shoojit Sircar (wer 2012 Samenbank Komödie Vicky Donor), sprechen. Job zu erledigen.

Die Zukunft

Als nächstes in der Sommer-Blockbuster-Konvoi wird Mad Max: Fury Road; George Miller der 1970er Jahre und 80er Jahre post-apokalyptischen Ausbrüche saß nun, nach 30 Jahren Abwesenheit, um vollständige globale Franchise Proportionen, mit Tom Hardy Mel Gibson brüten-und-intensive Aufgaben zu ersetzen. Trifft es den Asphalt in 70 Märkten nur Brasilien und Japan für später im Jahr zu reservieren, sondern wird Millers aufgebockt-Up Opern Chuzpe – derzeit erhalten begeisterte Mitteilungen – Streik ein Akkord mit einer neuen Generation von Fans? Oder ist dies, budgetiert bei $150m und mit der nicht-noch-bankfähige Hardy hinter dem Lenkrad, eigentlich ein riskantes Unterfangen? An anderer Stelle, wie oben erwähnt, China sollte werden zur herzlich die Ultron Kassen durch am kommenden Wochenende, und Pitch Perfect 2 expandiert in die USA, Großbritannien, Indien, Russland und weiten Teilen Europas. Und einer der interessantesten Regisseure Indiens, Anurag Kashyap, veröffentlicht am vorderen Bollywood Bombay samt, seinem 60er Jahre-Set, Noir-Mythologisierung Versuch für die Stadt zu tun, was James Ellroy für Los Angeles getan hat. Dies ist der Mann, der es geschafft, Jharkhand Kohlebergbau sexy 2012 ist genial Banden des Wasseypur, so Erwartungen hoch sind.

Top 10 globalen Abendkasse, 8. bis 10. Mai

1. Avengers: Age of Ultron, $145.5 m aus 91 Gebieten. $875. 3m kumulativ – 64,3 % aus dem Ausland; 35,7 % UNS
2. Furious 7, $24.9 m aus 68 Gebieten. $1 .47bn cum – 76,9 % Int; 23,1 % UNS
3. (neu) Hot Pursuit, $14. 7m aus 22 Gebieten – 9,5 % Int; 90,5 % UNS
4. Kerlchen, $9.8 m aus 11 Gebieten. $94. 8m cum – 66,6 % Int; 33,4 % UNS
5. Home, $9 m aus 36 Gebieten. $342. 1m cum – 52,6 % Int; 47,4 % UNS
6. (neu) Pitch Perfect 2, $8. 8m von 2 Gebiete – 100 % Int
7. the Age of Adaline, $8.2 m vom 15 Gebiete. $39m cum – 19,2 % Int; 80,8 % UNS
8. Paul Blart: Mall Cop 2, $8.2 m aus 54 Gebieten. $87m cum – 33,2 % Int; 66,8 % UNS
9. Cinderella, $5.6 m aus 31 Gebieten. $513. 1m cum – 61,8 % Int; 38,2 % UNS
10. Stille Trennung, $5.5 m von 1 Gebiet. $50m cum – 100 % int

• Dank Rentrak. Einige dieser Woche Zahlen basieren auf Schätzungen; alle historischen Figuren unangepasst, sofern nicht anders angegeben.