Retter kämpfen Sie sich durch die Nacht, um Passagiere zu retten, auf italienischen Fähre brennt

Italienische Küstenwache sagt 251 478 Menschen auf Griechenland nach Italien Fähre am frühen Montag evakuiert

Mehr als 200 Menschen waren immer noch brennende Fähre zwischen Italien und Albanien am Montag Morgen, trotz italienischen, griechischen und albanischen Besatzungen arbeiten in rauen, eisigen Bedingungen durch die Nacht, sie zu retten gefangen.

Schiffe und Hubschrauber kämpfte abgehackt Meere und starke Winde in der Dunkelheit in einem Wettlauf gegen die Zeit, um Passagiere an Bord der italienischen Flagge Norman Atlantic noch Links zu retten.

Die italienische Küstenwache sagte 251 478 Menschen auf der Fähre am frühen Montag evakuiert worden waren.

Die meisten wurden mit dem Hubschrauber zum anderen Handelsschiffe, Segeln in der Nähe, geflogen, obwohl ein paar nach Süditalien für Unterkühlung behandelt werden geflogen wurden.

Beamte in den adriatischen Hafen von Bari bereiteten für die erste große Gruppe – rund 49 Menschen – zu früh am Montag eintreffen. Sie wurden zunächst in Brindisi entlang der Küste erwartet, aber rauer See gezwungen eine Änderung der Pläne, sagten Beamte.

Mindestens eine Person starb und zwei wurden bei dem Vorfall verletzt.

Das Feuer brach vor der Morgendämmerung am Sonntag auf einem Autodeck der Fähre, die von den westlichen griechischen Hafen Patras zum italienischen Hafen von Ancona an der Adria, mit 422 Passagieren und 56 Besatzungsmitgliedern an Bord unterwegs war.

Passagier Giorgos Stiliaras erzählte griechische Mega TV, Menschen durch "der Geruch von verbranntem Plastik" geweckt wurden und die Wärme des Feuers das Gefühl, die Böden "kocht" waren.

Italien und Griechenland geschickt Marine und Küstenwache Schiffe und Hubschrauber, während in der Nähe von Handelsschiffen aufgereiht bilden eine Barriere, die Fähre von hoch aufragenden Wellen zu schützen und um die Rettung zu helfen.

Italienische Marine Sprecher Riccardo Rizzotto sagte, das Wetter war "so schlecht wir brauchen ein außergewöhnliches Maß an Unterstützung bei der Rettungsaktion".

Als es dunkel wurde, sagte der italienische Verteidigungsminister, Roberta Pinotti, Rettungsaktionen während der Nacht fortgesetzt würde. "Es wird eine lange Nacht," sagte Italiens Premier Matteo Renzi auf Twitter.

Neun der geretteten Menschen wurden in der italienischen Stadt Lecce gebracht. Davon waren drei Kinder und eine schwangere Frau für Unterkühlung in Lecce Krankenhaus behandelt. Dr. Raffaele Montinaro sagte, die Kinder waren in einem ausgezeichneten Zustand und Notaufnahme Arzt Antonio Palumbo sagte, dass der Zustand der Mutter war auch gut.

Ein griechische Passagier, der von einer Flucht-Rutsche in das Adriatische Meer mit seiner Frau gefallen wurde von der italienischen Küstenwache, trotz wiederholter Versuche an einer Luftrettung inmitten von sechs Meter (19,6-ft) Wellen tot gefunden.

Seine verletzte Frau war sicher gerupft aus dem Wasser und an den italienischen Hafen von Brindisi.

Die zweite Verletzung war Mitglied des italienischen Militärs an der Rettungsaktion beteiligt Küstenwache Admiral Giovanni Pettorino sagte.

Die griechische Schifffahrt Minister, Miltiadis Varvitsiotis, sagte, schlechtes Wetter, mit Winde, die an einem Punkt 55 mph (88 km/h) zuvor erreicht hatte versucht, die Norman Atlantic erreichen behindert hatte.

Er erzählte Reportern, dass die Italienisch-geführten Operation "eines der kompliziertesten Rettungsaktionen, die wir je gemacht haben".

Eine italienische Luftwaffe Hubschrauber-Pilot sagte Rauch der Hubschrauberkabine Invasion war damit noch schwieriger zu retten.

"Vom Winde verweht, Rauch trat in der Hubschrauberkabine, beißenden Rauch," sagte Major Antonio Laneve italienischen Staatsfernsehen. Einige von denen, die sie retten wollten sehr Angst wird per Hubschrauber angesichts der widrigen Witterungsverhältnisse gehievt wurden, sagte er.

Pettorino sagte Italiens Sky TG24 TV, zwei italienische Schlepper heften sich an die Fähre am Abend versucht, aber durch den dichten Rauch frustriert waren.

Die Versand-Dienst identifiziert die griechischen Opfer als Giorgos Doulis, der auf der Fähre mit seiner Frau Theodora gestanden hatte.

Das griechische maritime Ministerium sagte, 268 der Passagiere Griechisch, mit der Crew, bestehend aus 22 Italiener und 34 Griechen waren. Der Rest der Passagiere waren 54 Türken, 44 Italiener, 22 Albaner, 18 deutschen sowie schweizerischen, französischen, russischen, österreichischen, britischen und niederländischen Staatsangehörigen. Es wurde berichtet, dass zwei Personen an Bord australische Doppelbürger wurden.

Am Sonntagabend eine Sprecherin für den britischen Foreign Office sagte: "eine Anzahl von britischen Staatsangehörigen waren an Bord. "Wir glauben, dass einige jetzt wurden gerettet, aber die Rettungsaktion läuft."

Unter denen war die darauf warten, gerettet zu werden britische Springreiter Nick Channing Williams, der in Griechenland ansässig ist. Es war bereits früher berichtet, dass er in Sicherheit wurden, zusammen mit seiner Verlobten, Regina Theoffili geflogen hatte, aber seine Familie sagte, dass italienische Beamte sonst darüber informiert hatte.

Channing Williams Mutter Dotty aus Berkshire, sagte, es war schon eine frustrierende warten auf Nachrichten. Sie sagte: "Wir sind natürlich froh, dass Regina [Boot], aber wir können keine Informationen bekommen. Wir haben die ganze Nacht, die versucht, Telefon Menschen und versucht herauszufinden, was genau passiert ist.

"Ich hatte Leute gesagt, sie waren beide Airflifted und waren in Ordnung und das ist jetzt nicht der Fall. Eine Menge, was wir hören ist Hörensagen, wir wissen nicht wirklich."

Susan Daltas sagte ihre Tochter Mia, ein britischer Staatsbürger, und zwei Enkelinnen gerettet worden. "Ich habe vor kurzem gehört, von Marcus, unser Schwiegersohn, der das Telefon gehalten, dass sie in Sicherheit – die beiden Mädchen und Mia geflogen worden habe."_FITTED Aber er ist immer noch auf der Fähre, soweit wir verstehen ", sagte Daltas die BBC am Sonntagabend.

Sie sagte, ihre jüngste Enkelin zum Festland Krankenhaus genommen worden war. "sie litt an Unterkühlung, weil sie selbst es nicht geschafft, einen Mantel aus der Kabine zu bekommen, bevor sie an Deck gehen mussten. Aber anscheinend ist sie jetzt schlafen", sagte sie.

Von ihrem Schwiegersohn, Frau Daltas sagte: "Er war erschüttert, natürlich, aber ich denke, er hatte für die Familie stark aufgehalten, und die Minute sie sicher waren er ging ein wenig wackelig. Es ist nur kalt, und er sagte, sein Handy war triefend nass, denn sie mussten rund ums Boot weg von dem Feuer in Bewegung bleiben. So ist es offensichtlich nicht angenehm."

Ein Passagier von griechischen Skai TV interviewt, nachdem sie von der Fähre gerettet wurde gesagt, dass bei 06:30 hatte sie bemerkt einen "seltsamen Geruch in der Kabine", aber kein Alarm erst viel später zu hören.

Carlo Visentini, der Chief Executive von der Visenti-Gruppe, die das Boot besitzt, sagte das Schiff unterzog sich Kontrollen am 19 Dezember in Patras und die kleinere Mängel offenbart angesprochen worden, darunter ein Problem mit einer Brandschutztür.

"Dies wurde sofort repariert zur Zufriedenheit der Inspektoren", sagte er.