Richter verklagt Justizministerium sagt, dass er ein faires Verfahren verweigert wurde

Peter Herbert, der Disziplinarverfahren für Bemerkungen, die er über Rassismus gemacht Gesichter, sagte, er kann nicht gesetzlich vertreten oder rufen Sie Zeugen


Ein Richter mit Blick auf ein Disziplinarverfahren hat sich beschwert, dass er eine faire Anhörung, weil er gesagt hat, er kann nicht gesetzlich vertreten oder rufen Sie Zeugen vorenthalten wird.

Richter Peter Herbert, Vorsitzender der Gesellschaft der Schwarz Rechtsanwälte, wurde geschrieben, um der Lord Chief Justice, Herrn Thomas von Cwmgiedd, Einspruch gegen das Verfahren der gerichtlichen Kammer, die nächsten Monat ansteht, auf Bemerkungen machte er über Rassismus und die Justiz zu beraten.

Der Streit bezieht sich auf eine Rede, die er bei einer Kundgebung in Stepney, East London, im April letzten Jahres gemacht. Herbert kommentierte die Entscheidung, den ehemaligen Bürgermeister von Tower Hamlets, Lutfur Rahman, von öffentlichen Ämtern für fünf Jahre negativ und behauptete, dass Rassismus in Teilen der Justiz war.

Er sagte in seiner Rede: "Rassismus ist lebendig und wohl und Leben in Tower Hamlets, in Westminster und, ja, manchmal in der Justiz." Seine Rede ist angeblich gerichtlichen Fehlverhalten betragen weil es verirrte in kommentieren über Politik, in Konflikt mit seiner Pflicht zur Unparteilichkeit zu zeigen.

Herbert sagt, dass er informiert wurde, dass die Anhörung im Juli wird zuletzt nur zwei Stunden, dass er nicht gesetzlich vertreten und keine Zeugen nennen. Der Richter, der als Teilzeit-Recorder und Einwanderung und Arbeitsgerichte sitzt, ist separat vom Justizministerium für Rassendiskriminierung verklagt.

In einer Erklärung am Dienstag veröffentlicht, Herbert sagte: "Es ist einfach inakzeptabel, deuten darauf hin, dass ein nebenamtlicher Richter, egal wie junior, Rückgriff auf einem Arbeitsgericht oder beziehen sich auf die gerichtliche Verhalten Bürgerbeauftragten Regressansprüche gesagt werden sollte.

"Als einer der paar Richter afrikanischer Abstammung im Vereinigten Königreich, in drei verschiedenen Ländern, sitzt mit einem konsistenten Rekord von kämpfen innerhalb des Systems für Gerechtigkeit und Gleichheit, um auf diese Weise behandelt werden, ist eine Schande.

"Wenn dieses Gremiums berechtigt sind, mein Recht auf ein faires Verfahren zu kürzen, der sendet eine sehr starke Botschaft an alle Mitglieder des afrikanischen, karibischen und asiatischen Gemeinschaft, dass wir einfach nicht vor dem Gesetz gleich sind. Ich erwarte nicht über dem Gesetz behandelt werden, das gilt für andere Richter, aber ich erwarte gleich behandelt werden."

Brief an der Lord Chief Justice beklagte sich auch, dass die gerichtliche Verhalten Untersuchungen Büro (JCIO) ihn wiederholt "ohne jeglichen Verweis auf meine OBE" angesprochen.

Imran Khan, der prominente London Anwalt vertreten die Familie von Stephen Lawrence, sagte: "Es ist eine Schande, die jeder Richter seine Rechte auf ein faires disziplinarische Verfahren begrenzt auf diese Weise haben sollte. Auch ein gewöhnliche Mitarbeiter oder Büro Inhaber hat das Recht, Zeugen, in seiner eigenen Verteidigung zu benennen.

"Das Ziel muss es sein, seine Darstellungen ohne sogar das Feigenblatt der Unparteilichkeit zu entlassen. "Das ist ein echter Schlag ins Gesicht nicht nur für Herbert OBE, sondern für das Recht unserer Gemeinden auf ein faires Verfahren zu erhalten."

In einer Begründung, Lady Lawrence, der Fall gezeigt, dass "Egal, welche Erfolge oder Know-how, Ihre Erfahrung ist nicht besser als ein junger schwarzer Mann auf der Straße, die als eine Bedrohung für die Justiz wegen der Farbe ihrer Haut zu sehen ist", sagte die Mutter des ermordeten Teenagers Stephen, .

Ein Sprecher der JCIO sagte: "das JCIO nicht auf Kommentar Fällen während sie untersucht werden sollen. Ist eine Feststellung gegen jede Richteramt Halter, wird es auf der Website JCIO veröffentlicht."

Verwandte Artikel

"Nirgendwo in der Nähe ein faires Verfahren": Druck, Amerikaner und Kanadier in den VAE zu unterstützen

Menschenrechtsgruppen und Familien fordern Barack Obama und Justin Trudeau Hilfe zwei, dass Amerikaner Libyer und eine kanadische-libyschen seit fast zwei Jahren statt Barack Obamas ehemaliger White House Counsel, Menschenrechtsgruppen und Familien haben...

Elon Musk, sagt, dass er ein Hyperloop Einfahr-und Prüfstrecke baut

Elon Musk twitterte, dass er eine 5-Meilen-Zone Hyperloop Teststrecke wahrscheinlich in Texas bauen werde. Sagen Whaaaaat?! Sieht aus wie die Designer und Ingenieure, die vertraute er seinem 57-Seite weiße Blatt, sind auch verdammt lange dauert. Die Texas...

Diese Neurowissenschaftler sagt, dass er eine Transplantation menschlicher Kopf sehr bald tun werde

Eine italienische Neurowissenschaftler, die für Kopf eingetreten ist-Transplantationen will nun eine tatsächlich geschehen zu machen. Er werde eine Projekt auf einer chirurgische Konferenz noch in diesem Jahr angekündigt. Hier ist, wie die vorgeschlagenen...

Allgemeine Unfall sagt, dass ich ein höheres Risiko, geboren am 23. statt 22. bin

Ich habe das falsche Datum auf meinem Auto Versicherung und es kostete mich eine zusätzliche £60 Ich zog meine Kfz-Versicherung zu allgemeinen Unfall (Teil von Aviva) nach der Verwendung der Vergleichswebsite Confused.com, um das beste Angebot zu finden....

Taylor Swift hat gesprochen, sagt, dass sie ein Miley ziehen wird nicht

Taylor Swifts neue Album "Speak Now" wurde heute veröffentlicht, aber erwarten Sie nicht, die 20-Year-Old Land sehen Sterne tragen Lingere und windet sich auf einem Bett, wie einige andere Sie Popstars kennen und (früher) lieben.  Scott Borchett...

Ist Katie Holmes schwanger? Neuer Bericht sagt, dass Suri ein Geschwister haben wird

Gerüchte über Katie Holmes nur schwanger zu sein scheinen nicht weggehen! Obwohl Holmes' Rep Rekord gerade sagen, "sie ist nicht schwanger", Ok! Magazin Cover sagt, dass Katie tatsächlich bestätigt hat, dass sie in der Tat erwartet. Können wir d...

Roy Hodgson sagt, dass er eine "bessere und stärkere" England bauen

• "Wir haben eine sehr starke Basis für ein Team," sagt Manager • Barkley, Shaw und Wilshere kann gegen Costa Rica beginnen. Roy Hodgson hat darauf bestanden, seine Begeisterung, England zu führen hat nicht abgeblendet, von seinem Team Mühen in...

China sagt, dass es eine Laserpistole zum Strahlen Drohnen aus dem Himmel

Nicht lizenzierte Drohnen spioniert China besser aufpassen, weil die Volksrepublik angeblich eine sehr erschreckende Laserwaffe zur Explosion kleine Flugzeuge vom Himmel hat. The Guardian berichtet, dass Chinas staatlichen Medien "Fremde Haut" d...

Google entfernt neue Android Datenschutzfunktion, sagt, dass es ein Unfall war

Gestern veröffentlichten wir einen Blogbeitrag Lobeshymnen eine äußerst wichtige app-Datenschutz-Funktion, die in Android 4.3 hinzugefügt wurde. Dieses Feature ermöglicht es Benutzern, apps zu installieren, die app von der Erhebung sensibler Daten wie Ort...

Mein Insomniac Kind: Meine Mutter-Instinkt sagt, dass es ein tiefer liegendes Problem als was Ärzte mir sagen

Meine 22 Monate alte Tochter schläft nicht. Sie war nie ein großer Schläfer selbst wie ein Baby, aber sie ist nicht besser. Wir haben sie zu meinem Arzt mehrmals und er verwies uns an einen Spezialisten, die wir ihr ausziehen Flasche Formel, aber sie gehe...

Die FAA sagt, dass es ein Verbot Drohnen in der Super Bowl wegen 9/11

Die FAA hat uns ein bisschen mehr Detail über warum es Drohnen am Sonntag den Super Bowl ein Verbot ist. Wie Sie vorausgesagt haben können, ergibt sich das Verbot aus Gesetz verabschiedet, nach 9/11. Eine FAA-Sprecherin erklärte in einer e-Mail: Der Flug...

Inhaftierten Libor-Händler Tom Hayes faires Verfahren verweigert, sagt Rechtsanwalt

Berufungsgericht hört Testversion beurteilen verhindert Verteidigung von Jury auf Kultur in 2006-10, wenn "Banken routinemäßig versucht, Leitzins zu beeinflussen" Der Richter verurteilt einen ehemaligen Händler bis 14 Jahre im Gefängnis wegen Ve...

Tony Abbott sagt, dass Eisen-Erz-Anfrage nicht zu einer "Hexenjagd" werden

Die Regierung nicht in den Markt eingreifen würde, sagt PM, inmitten Bedenken, dass Australien das falsche Signal für Unternehmen schicken könnte Tony Abbott hat versucht, vorsichtig bei Kollegen und große Bergbauunternehmen versichern, dass staatlich gef...

Alan Jones sagt, dass Australien braucht eine weitere gestohlene Generation "zum Schutz der Kinder"

Talkback Radiomoderator sagt, dass indigene Kinder deren Eltern Missbrauch Drogenprobleme haben "zu ihrem eigenen Vorteil" weggenommen werden sollte Alan Jones sagt, dass Australien eine weitere gestohlene Generation zum "Schutz von Kindern...