Rupert Murdoch-Bänder – was wir gelernt haben
Die geheime Aufzeichnung von Murdoch Gespräch mit Sonne Mitarbeitern zeigt mehr als seine Unaufrichtigkeit – und viel über die Natur der macht
Rupert Murdochs kriechende entschuldigte sich öffentlich über die Telefon-hacking-Skandal war, schmerzt es uns, echte Stillschweigen. Die Soft-Fokus anzeigen, in welche, die Rupert selbst seine Reue bekundet können für gute Währung übernommen werden. Angesichts der unvermeidliche Flut von Verschleierung und Dementis, die das Transkript umgeben wird, lohnt es sich ein paar Sachen gerade erhalten:
(1) News Corporation Aussage über diese Aufnahme verleugnet nicht seine Authentizität. Er sagt, dass Murdoch zeigt einfach "verständlich Empathie" mit seinen Mitarbeitern, die Implikation ist, dass seine Worte als einfach nur ein Zugeständnis an die Sensibilitäten der gehackt-off Sonne Journalisten behandelt werden können. Gibt es vielleicht ein Element der Wahrheit in diesem, wie Murdoch gehört werden kann, verschmitzt mit seinen Mitarbeitern Beschwerden zu identifizieren und Ablenkung die Schuld für ihr plötzliches Unglück (eine Situation, für die das Internet Begriff "Lol" erfunden worden zu sein scheint) an alle anderen: die Anwälte, die Regierung, wehleidigen Linkshänder und So weiter. Das im Mikrokosmos, ist im wesentlichen was die Sonne tut seinen Lesern. Aber er zeigt nicht nur Empathie. Murdoch verharmlost die Anklagen gegen sie – "fast nichts" – schwört, er hat die Zusammenarbeit mit der Polizei zurückgezogen, und verspricht, zurück zu schlagen, wenn die Zeit reif ist. In der Aufnahme verspricht er, seine Mitarbeiter zu sehen, richtig, auch wenn sie verurteilt werden, und, wenn möglich zu schlagen.
(2) die Erklärung effuses über "beispiellose" Zusammenarbeit mit der Polizei. Aber in seiner lawyered Sprache heißt es, dass es "unter der Kontrolle der Gerichte" kooperieren "weiter". Dieser letzte Satz könnte bedeuten, viele Dinge, aber eine mögliche Interpretation wäre, wie Murdoch in der Aufnahme, "Nein, Nein, Nein – eine gerichtliche Anordnung bekommen. Mit diesem Deal."
(3) die Untersuchung von News Corp ist nicht, wie Murdoch behauptet, über die "Zahlung Bullen für News Tipps": es geht um systemische Korruption. Stellvertretender Beauftragter der Metropolitan Police zum Zeitpunkt Sue Akers, Anfang letzten Jahres erklärte: "die Fälle wir untersuchen sind nicht diejenigen mit den ungeraden Drink oder Mahlzeit, Polizisten oder andere Amtsträger. Stattdessen sind Fälle, in denen Verhaftungen mit die Lieferung der regelmäßige, häufige und mitunter erhebliche Geldsummen auf geringe Mengen von Amtsträgern von Journalisten vorgenommen wurden."
Den Einsatz der Polizei als bewaffneten Streikbrecher in der 86 / 87 Wapping Streit gehörte zu den entscheidenden Momenten Konsolidierung Murdochs Beziehung zu der Metropolitan Police. Margaret Thatcher selbst hatte Murdoch, die Polizei zu seiner Verfügung wäre versichert und ihre Absprachen in den Streik zu brechen benötigt eine Operation kostet £14m.
Wie der Guardian Journalist Nick Davies wies darauf hin, war das nie einfach eine Frage der Strafbarkeit. Es ging immer um macht. Die Netzwerke von Betrug, Bestechung und Komplizenschaft, die begann in der Thatcher-Ära hergestellt werden beginnen, entwirrt werden.