Russischen Cargo Schiff dockt Raumstation nur wenige Stunden nach dem Start

Eine unbemannte russische Frachtschiff angekommen an der internationalen Raumstation ISS heute Abend (Aug. 1), weniger als sechs Stunden nach dem Start in umkreisen. Das erfolgreiche Manöver markiert das erste Mal, das eine taggleiche Andocken am massiven umkreisenden Außenposten jemals erreicht wurde.

Der Roboter Fortschritt 48 Fracht Frachter automatisch geparkt auf der Pirs Docking-Fach auf der russischen Segment der Anlage etwas früher als geplant, um 9:19 Uhr EDT (0119 GMT 2 Aug.), als beide Raumfahrzeuge flog über dem Pazifischen Ozean. Zusätzlich liefern Nachschub für die Raumstation, getestet das Raumschiff auch das neuartige am selben Tag Rendezvous- und Docking-Verfahren.

Laut NASA Beamten die Docking-Test verlief reibungslos und die Fortschritte Fahrzeugsysteme reagiert einwandfrei in der verkürzten Flug zur Raumstation.

Fortschritt-48 in den Orbit auf eine Sojus-Rakete gestartet heute früh, um 3:35 Uhr EDT (GMT-1935), vom Weltraumbahnhof Baikonur in Zentralasien. Etwa sechs Stunden später, das Raumschiff angekommen den umkreisenden Außenposten.

Russland ist bestrebt, diesen am selben Tag Docking-Plan für zukünftige bemannte Flüge von Sojus Raumkapseln zur internationalen Raumstation ISS schließlich umzusetzen.

"sie schauen, um schließlich das berücksichtigen der Sojus-Phase,", sagte Dan Harman, NASA Raumstation Manager der Operationen und Integration in einer News briefing letzte Woche. "Wenn Sie die Besatzung in sechs Stunden und an Bord der internationalen Raumstation ISS Umlaufbahn bekommen kann, könnte das ein enormer Vorteil der zwei-Plus-Tage dauert es heute sein." [Fotos: Russlands 1. am selben Tag Frachtschiff Flug zur Raumstation]

Verkürzung der orbitalen chase

Fortschritt und Sojus Fahrzeuge verbringen in der Regel zwei Tage nach Start der Raumstation im Orbit zu jagen. Eine schnellere Ankunft zu umkreisen komplexe könnte die Gesamtmenge an Verbrauchsmaterialien senken – wie Nahrung, Wasser und Kraftstoff – benötigt für die Besatzung an Bord.

Docking-Station innerhalb von Stunden nach Start die Höhe der Zeit minimiert auch verbringen die Astronauten in der kleinen Sojus-Kapsel, die den Komfort der Spaceflyers verbessern könnten, sagte Raumstation Flugleiter Chris Edelen.

"Die schneller Rendezvous, dass Sie haben, die weniger Verbrauchsmaterialien Sie für den ersten Tag müssten und die bessere Mannschaft in einer kleinen Kapsel Komfort," sagte er.

Die Ankunft an einem Ziel am selben Tag, als Start nicht eine neue ist Idee. Die am selben Tag Rendezvous-Verfahren zwischen Raumschiff in die Mitte der 1960er Jahre in der Agentur-Gemini-Programm zum ersten Mal NASA getestet.

"Das ist eigentlich alt Technologie", erklärt Edelen. "Unsere erste Boden-Up-Rendezvous auf dem Gemini-Programm war ein Flug Tag1 Rendezvous, und die Russen haben dies getan, bevor, so ist es irgendwie ein zurück in die Zukunft."

Orbital Mechanik

Am selben Tag Verfahren, jedoch erfordert sehr genaue Berechnungen und schränkt auch die Flexibilität der verfügbaren Startzeiten.

"Es erlegt mehr Einschränkungen für die Geometrie-orbital Mechanik — des Starts, denn Sie weniger Zeit, um die Raumstation einzuholen" Edelen sagte. "Du musst im Grunde starten und an der richtigen Stelle, und die Raumstation muss an der richtigen Stelle zu sein."

Der Fortschritt 48 Raumsonde geschleppt 2 Tonnen Nahrung, Kleidung und Zubehör zum Bahnhof für seine Expedition 32-Crew. Es gibt derzeit sechs Spaceflyers Leben und arbeiten an Bord der umkreisenden Vorposten: russische Kosmonauten Yuri Malenchenko, NASA-Astronauten Joe Acaba und Sunita Williams und japanischen Astronauten Akihiko Hoshide, Gennady Padalka und Sergei Revin.

Die Luke des Fortschritts 48 Fahrzeug soll laut NASA Beamten am Donnerstagnachmittag (Aug. 2) geöffnet werden.

Der Einweg-Progress-Frachter soll bleiben, an der Station bis zum Dezember, bevor es mit Müll gefüllt und absichtlich geschickt, um beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen.

Diese Geschichte wurde zur Verfügung gestellt von SPACE.com , eine Schwester-site zu LiveScience. Denise Chow auf Twitter @denisechow oder SPACE.com folgen @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook & Google +.