Russisches Gericht befreit radikale Performancekünstlerin Petr Pavlensky

Hände nach unten unerwartet mildes Urteil, Darsteller, der Brand Moskaus Sicherheit Service HQ zu beurteilen

Ein Moskauer Gericht hat Russlands berüchtigtsten Performance-Künstlerin, befreit, Brandstiftung in das Hauptquartier der russischen Sicherheitsdienste letztes Jahr ins Gefängnis geworfen wurde.

Das Gericht bestraft Petr Pavlensky nur 500.000 Rubel (£5.319) für das beschädigen der Kulturstätte und befahl ihm, ein weiterer Zahlen 481.000 Rubel zum Ausgleich der Kosten für Reparaturen.

Als Richter Yelena Gudoshnikova lesen den Satz am Mittwochmorgen fertig, der Gerichtssaal in Applaus ausgebrochen.

Sprechen vor dem Gericht, der Künstler dankte seinen Anhängern und sagte: "Es spielt keine Rolle, wie der Prozess endete," sagte er. " Wichtig ist die Tatsache, dass wir in der Lage, zu entlarven, die Wahrheit aufzudecken: die Regierung gründet sich auf die Methoden des Terrors. "

Pavlensky der Rechtsanwälte den Staat, den härtesten möglichen Satz zu suchen, nachdem der Künstler die massiven Holztüren des Sicherheitsdienstes FSB Moskauer Hauptsitz mit Benzin übergossen und sie im November angezündet erwartet hatte als Teil der Leistung, die er nannte Bedrohung.

Dann stellte er sich vor den Flammen für Fotografien, gekleidet in eine Kapuzenjacke und halten eine Gaskartusche. Er wurde festgenommen, vor Ort und hat seitdem in eine Haft gehalten worden.

Pavlensky des früheren Vorstellungen gehören Mini Reenactment Kiews Euromajdan Proteste in St. Petersburg, komplett mit brennenden Reifen und einen Stunt wo nagelte er seinen Hodensack auf den Pflastersteinen der Roten Platz "Apathie, politische Gleichgültigkeit und Fatalismus der russischen Gesellschaft" zu illustrieren.

Viele erwarteten Zustand zu inhaftieren Pavlensky, 32, nach dem Vorbild der Punk-Band Pussy Riot, zwei deren Mitglieder für zwei Jahre nach einer Aufführung in einem Moskauer Kathedrale im Jahr 2012 inhaftiert waren.

Pavlensky der Anwalt, Dmitry Dinze, hat vorher gesagt, dass die Performance-Künstlerin wahrscheinlich ignoriert die Geldbuße aus Prinzip, die schließlich ihn sehen konnte Land im Gefängnis sowieso.

Er sagte, könnte dies bedeuten, dass Pavlensky müssten mal in einer "Siedlung Kolonie" – einem offenen Gefängnis in einer abgelegenen Gegend dienen.

"Soweit ich weiß, Petr klappt nicht, etwas zu bezahlen. Also "der Kampf geht weiter, sagte Dinze Reporter.

Eine Version dieses Artikels erschien zuerst auf The Moscow Times