Russland gewinnt aber weigert sich Mathematik "Nobelpreis"

MADRID, Spanien (AP) — eine zurückgezogene russische gewann der mathematischen Welt höchste Ehre Dienstag für eine Problemlösung, die einige der größten Geister der Disziplin seit einem Jahrhundert ratlos hat – aber er lehnte die Auszeichnung ab.

Grigory Perelman, ein 40-Year-Old geborener Petersburger, gewann eine Fields-Medaille – oft beschrieben als mathematische Äquivalent des Nobelpreises ist – für einen Durchbruch in der Topologie, die Experten sagen helfen könnten Wissenschaftler herauszufinden, die Form des Universums.

Kollegen sagen außer den Award zu meiden, er scheint auch kein Interesse an einer separaten US$ 1 Million (euro775, 000) Preis er über seine Leistung förderfähig ist: offenbar Beweis der Poincaré-Vermutung, ein Theorem über die Natur des multidimensionalen Raum, die eine der Mathematik größte Rätsel seit 100 Jahren.

Stimmen Sie für den größten modernen Geist Genies hinter Genies Genies sind nur Like Us Intelligente Menschen ersticken unter Druck Einfach schreiben macht Sie Look Smart Weite des Wissens verzögert große Ideen Große Gehirn besser nicht immer Da Vincis besten Ideen Einige der verrücktesten Ideen, Ben Franklin Darwins Kämpfe

Die Auszeichnung, die nur alle vier Jahre, wurde auf dem Internationalen Mathematikerkongress angekündigt. Drei andere Mathematiker – russische Andrei Okounkov, Franzose Wendelin Werner und australische Terence Tao – gewann auch Fields-Medaillen in anderen Bereichen der Mathematik.

Sie erhielten ihre Auszeichnungen von König Juan Carlos zu lautem Beifall von den Delegierten der Konferenz. Aber Perelman nicht anwesend war.

"Ich bedauere, dass Dr. Perelman zurückgegangen, die Medaille zu akzeptieren", sagte John Ball, Präsident der Internationalen Mathematischen Union, die die Konvention hält.

Ball sagte später, dass er mit Perelman in St. Petersburg im Juni getroffen hatte, sagte ihm, er hatte eine Fields-Medaille gewann und forderte ihn auf, es zu akzeptieren. Aber Perelman sagte, er fühlte sich von der Mathematik Gemeinschaft isoliert und weigerte sich die Medaille, weil "er nicht will, als seine Galionsfigur gesehen werden", sagte Ball. Er würde nicht gehen ins Detail darüber, warum Perelman isoliert fühlt.

Perelmans arbeiten wird derzeit noch überprüft, aber niemand hat schwerwiegenden Fehler drin, die Mathe-Union sagte in einer Erklärung gefunden.

Die Fields-Medaillen wurden im Jahre 1936 gegründet und benannt nach kanadischen Mathematiker John Charles Fields. Sie tragen ein Stipendium in Höhe von 15.000 kanadische Dollar (US$ 13.400; 10, 400).

Das million Dollar Preisgeld in den spezifischen Poincare Fall ist unabhängig und wird in etwa zwei Jahren von einer privaten Stiftung bekanntgegeben bezeichnet das Clay Mathematics Institute in Cambridge, Massachusetts.

Seinen Beweis den Test der Zeit steht, Perelman gewinnt ganz oder teilweise von den US$ 1 Million (euro775, 000) Preisgeld. Im Jahr 2000 kündigte das Institut Kopfgelder für sieben ungelöst, historische mathematische Probleme, einschließlich der Poincaré-Vermutung.

Akademiker studiere seit Perelmans Beweis seit er das erste von drei Papiere darauf auf eine Internet-Math Archive im November 2002 verlassen – selbst eine merkwürdige Geste, weil normales Verfahren gewesen wäre, zur Veröffentlichung in einer Zeitschrift mit Peer-genehmigt zu suchen.

Drei separate Teams haben jetzt Zeitungen oder Bücher erklären die Details von Perelmans arbeiten, und vor zwei Wochen der zwei-Jahres-Countdown festgelegt durch das Clay Institute begann. Dabei haben Wissenschaftler eine letzte Chance, den Nachweis zu fordern.

Perelmans Arbeit stützt sich stark von einer Technik, die von einem anderen Mathematiker, Richard Hamilton von der Columbia University entwickelt. Das Institut sagt, dass sie unter Umständen das Geld teilen konnten.

Ball, sagte, dass er Perelman fragte, ob er das Geld annehmen würde. Perelman, sagte, dass wenn er gewonnen, würde er das Clay Institute sprechen.

Die Poincaré-Vermutung, die im wesentlichen besagt, dass in drei Dimensionen Sie eine Donut-Form zu einer Kugel transformieren können ohne Rippen, obwohl jede Form ohne Loch kann gestreckt oder in eine Sphäre geschrumpft.

Beweis der Poincaré-Vermutung – eine Übung in der Akrobatik mit verblüffend imaginären Donuts und Kugeln – alles andere als trivial ist. Kollegen sagen Perelmans arbeiten gibt mathematische Beschreibungen des Universums könnte folgendermaßen aussehen und verspricht spannende Anwendungen in der Physik und anderen Bereichen.

"Es ist sehr wichtig, denn es uns einen Einblick in Geometrie gibt und vor allem die Geometrie des Raumes, die wir, in Leben,'' sagte Oxford University Mathematik-Professor Marcus du Sautoy." Er sagt nicht, was die Form (des Universums) ist. Es sagt nur, "Schau, das sind die Dinge, es könnte sein.''"

Perelman wird geglaubt, um das Leben mit seiner Mutter in St. Petersburg, aber die jüngsten Bemühungen, ihn erfolglos zu kontaktieren.