"Russlands Behandlung der Krimtataren Echos Fehler der Sowjets"

Unterdrückung der ursprünglichen Bewohner der Krim ist der größte Konflikt in Russland heute, sagt Oppositionspolitiker und Historiker Vladimir Ryzhkov

Die schwersten ethnischen und politischen Konflikten in Russland soll heute nicht in Tschetschenien noch in die fremdenfeindliche Hauptstädte Moskau und St Petersburg gefunden werden.

Vielmehr Stiele neu erworbenen Halbinsel Krim und ist verbunden mit dem Schicksal der Krimtataren. Es zeigte sich bald, nachdem die plötzliche Annexion der Krim im März, dass moderne Russland nicht die Institutionen oder die Werkzeuge, um eine ethnische Gruppe mit einem ausgeprägten Sinn für seine eigene Identität und eine traumatische Geschichte integrieren besitzt. Die üblichen Methoden der Kreml – Bestechung, Einschüchterung und Verdrängung – werden nur den Konflikt verschärfen.

Krim-Tataren sind die alten, einheimischen Bewohner der Krim. Sie absorbiert eine große vieler verschiedener Völker der Halbinsel und hatte einen eigenen Staat, die Krim-Khanat seit mehr als 300 Jahren von der Mitte des 15. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Katharina die große anschließend Crimea an das russische Reich annektiert aber die Tataren hing an ihrer Kultur, Sprache und Religion-sunnitischen Islam.

1944 ordnete Stalin alle 191.000 davon alle 47.000 Familien nach zentrales Asien verbannt werden. Im Jahr 1954 Chruschtschow Crimea aus der russischen an die Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik übertragen, aber im März dieses Jahres kehrte Crimea nach Russland – trotz der vielen Zusagen garantieren Putin territoriale Integrität der Ukraine in Russlands internationale Verträge und Abkommen eingeschrieben.

Zusammen mit Crimea kam die Tataren, die waren überrascht, dass sie Teil von Russland (einmal mehr) waren. Sie hatte begonnen, die Rückkehr in ihre Heimat in Scharen unter Gorbatschow in den späten 1980er Jahren, und bis zum Jahr 2001 die ukrainischen Volkszählung verzeichnet 245.000 Krimtataren auf der Halbinsel leben. Sie jetzt einige 300.000 Nummer und rund 13 % der Bevölkerung der Krim.

Vor des Referendums im März über den Beitritt Russlands beschlossen das Exekutivorgan der Qurultay (Kongress) der Krim tatarischen Volkes, die Basis, die Abstimmung zu boykottieren. Mustafa Dzhemilev, der legendären Anführer der Krim-Tataren und einem sowjetischen Dissidenten, bestätigt, dass 99 % seines Volkes es boykottiert und weit von die offizielle Zahl von 83 % des Crimeans herausdrehen um zu stimmen, nur 30-50 % getan. Die Krim-Tataren Gemeinschaft unterstützte daher nicht Union mit Russland.

Ebenso die tatarische Gemeinde nicht, im Wesentlichen in den Regional- und Kommunalwahlen teilnehmen, die am 14. September stattfand.

Die Feindseligkeit der meisten Krimtataren in Richtung zur Idee der Union mit Russland verursacht einen ernsten Konflikt mit den pro-Moskau-Behörden. Die Tataren Führer, Mustafa Dzhemilev und Refat Tschubarow, Leiter der Basis, haben gehindert Eingabe ihrer Heimat für fünf Jahre und jetzt Leben in Kiew gegen ihren Willen.

Tschubarow kann nicht sehen, seine Verwandten und beruft Sitzungen von der Basis über Skype. Die Staatsanwaltschaft begründet die Entscheidung, ihnen den Zugang verweigern, weil sie beide angeblich in "extremistischen Verhaltens" tätig sind. Tschubarow will nun diese Entscheidung vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg zu bestreiten.

Auf der Krim sind auch Djemiljew Bücher verboten war. Dies ist ein Mann, der viele Jahre in sowjetischen Arbeitslagern und Gefängnissen verbrachte, für die Rechte seines Volkes zu verteidigen.

Unter denjenigen, die zur Unterstützung der Djemiljew dabei herauskam war mal Andrei Sakharov, Kernphysiker, sowjetischer Dissident und Gewinner des Friedensnobelpreises im Jahr 1975.

Am 18. Mai zum 70. Jahrestag der Deportation der Krimtataren, einen Tag, wenn viele tausend Menschen in der Regel in der Mitte von Simferopol zu erinnern und trauern, montieren, die Krim Behörden verboten die Versammlung unter dem Vorwand, daß es gefährlich wäre. Das Verbot war eine Beleidigung für die tatarischen Volkes, für die Deportation der schrecklichste Tragödie in ihrer Geschichte bleibt.

Moscheen, Schulen (Madrasas), Gemeindezentren, Firmen und Privathäuser, die Zugehörigkeit zu den Tataren haben gesucht und von Ministry of Internal Affairs ("Anti-Extremismus" spezieller Zweig), Staatsanwälte und die speziellen Zweck Polizei, als auch als so genannte "Selbstverteidigungskräfte" geplündert. Die Krimtataren einziger unabhängiger Fernsehsender, ATR, ist stark unter Druck gekommen und viele Aktivisten, Journalisten und Blogger wurden gezwungen, Crimea verlassen.

Diese Verletzungen sind in einem Bericht geschrieben von Nils Muižnieks, Menschenrechtskommissar des Europarates [en, dargelegt, die selbst besucht Crimea.

Er achtet besonders auf den Mord, Entführung und verschwinden von Menschen auf der Krim. Reshat Ametov von drei Personen in militärischen Strapazen am 3. März beschlagnahmt: seine verstümmelte Körper fand zwei Wochen später in das Dorf Zemlyanichnoe.

Am Ende des Mai drei verschwunden Aktivisten – Leonid Korzh, Seiran Zinedinov und Timur Shaimardanov – auch. Und am 27. September Islyam Dzheparov und Dzhebdet Islyamov auf der Autobahn zwischen Simferopol und Feodosia durch Menschen in Militäruniform gestoppt und zu einem unbekannten Ziel abgenommen. Strafrechtliche Ermittlungen wurden eingeleitet, in diesen letzteren Morde und Entführungen, aber weder Opfer noch Täter noch gefunden wurden.

Tschubarow sagt, dass Moskau jetzt plant zu wiederholen, der "tschetschenischen Szenario" auf der Krim, das heißt, eine zweite Ramzan Kadyrov unter die Krimtataren zu finden, der seinem turbulenten Volk gefügig, mit Geld oder Kraft, zu bringen könnte damit seine Loyalität zu gewährleisten.

Wenn dies tatsächlich der Fall ist, dann ist es schlechte Nachrichten. Das russische Reich und die Sowjetunion zerfiel, in hohem Maße, weil sie unfähig die Frage der Nationalität zu lösen waren. Sie versuchten, Minderheiten zu unterdrücken und nationalen Eliten ohne jeden Raum für die Verteidigung der Menschenrechte, geschweige denn demokratischen Dialog oder Beteiligung abkaufen. Die Zukunft der Krimtataren kann gut zeigen den Weg in die Zukunft von Russland selbst, ebenso wie das Schicksal der Polen, Juden und Georgier bestimmt die Zukunft des russischen Reiches vor hundert Jahren.

Vladimir Ryzhkov ist ein Historiker und Opposition Politiker, war ein Russische Staatsduma Stellvertreter aus 1993 bis 2007 . Dieser Artikel erschien zuerst auf Ekho Moskvy. Übersetzung von Cameron Johnston